轻松学粤语 | 从入门到放弃

By NJ宇婷Society & Culture Education Relationships Courses Language Learning

轻松学粤语 | 从入门到放弃 episodes

April 22, 2022 粤语情景对话：严肃警告（未够班）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。
粤语情景对话：严肃警告（未够班）

A：你同我即刻停手!
B：大我啊？你未够班啊！
A：你再系咁我即刻报警。
B：你好嘢！

普通话翻译：
A：你给我立刻住手。
B：吓唬我啊？你还不够格。
A：你再这样我马上报警。
B：你有种！

本期对话重点词语：
大我--吓唬我未够班--不够格

3 min
April 19, 2022 粤语情景对话：承诺（下扒轻轻）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。
粤语情景对话：承诺（下扒轻轻）

A：呢件事包喺我身上。
B：你唔好下扒轻轻，做得到至好讲啊。
A：放心㖞，易过借火啦。
B：咁靠晒你啦。

普通话翻译：
A：这件事包在我身上。
B：你不要随便承诺，做得到才说。
A：放心吧，很容易。
B：那就全靠你了。

本期对话重点词语：
下扒轻轻--随便承诺易过借火--非常容易

3 min
April 18, 2022 粤语情景对话：好奇打听（搞乜花臣）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。

粤语情景对话：好奇打听（搞乜花臣）

A：喂，你又搞乜花臣啊？
B：无，喺度搞紧啲节目道具啫。
A：咁骑哩嘅，做咩噶？
B：今晚你咪知咯。

普通话翻译：
A：喂，你又搞什么花样？
B：没有啊，在准备一些节目的道具而已。
A：这么奇怪的，做什么的？
B：今晚你就知道啦。

本期对话重点词语：
花臣--花样骑哩--奇怪、怪异

3 min
April 15, 2022 粤语情景对话：改衣服务(改衫) 国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。
粤语情景对话：改衣服务(改衫)
A：件衫嘅款式我钟意，不过唔系好啱身。仲有无细码噶？
B：呢件系最细码啦，但系我哋可以免费改衫。
A：点改法啊？
B：件衫长短差唔多噶啦，就系阔咗啲，喺腰嘅位置收紧少少就得噶啦。

普通话翻译：
A：这件上衣的款式我喜欢，不过不是很合身。还有小码的吗？
B：这件是最小码的，但是我们可以免费改衣。
A：怎么改？
B：这件上衣长短差不多的了，就是宽了点，在腰部位置收紧一点就可以了。

本期对话重点词语：
衫--既可特指上衣，又可泛指衣服。件衫，指这件上衣。改衫，指改衣服。
阔咗啲--宽了点，阔是宽的意思。

4 min
April 14, 2022 粤语情景对话：自助加油（郁手）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。

粤语情景对话：自助加油（郁手）
A：靓仔，加油。
B：呢度系自助加油㖞，自己郁手啦。
A：我唔识噶㖞，唔该你帮帮手。
B：好易啫，插咗油卡之后，揸油枪加油，加满咗油枪会自己停嘅。

普通话翻译：
A：帅哥，加油。
B：这里是自助加油哦，自己动手吧。
A：我不会呀，麻烦你帮帮忙。
B：好容易的，插了油卡后，拿油枪加油，加满了油枪会自己停的。

本期对话重点词语：
郁手--动手揸--拿、抓、握、开

3 min
April 08, 2022 粤语情景对话：刷卡消费(碌卡) 国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。
粤语情景对话：刷卡消费(碌卡)

A：先生，一共系九百六十四蚊。
B：碌卡啦。
A：唔好意思，先生，你方唔方便微信支付嘞？
B：我习惯碌卡，微信无钱噶㖞。

普通话翻译：
A：先生，总共是九百六十四块。
B：刷卡吧。
A：不好意思，先生，您方不方便微信支付呢？
B：我习惯刷卡，微信没钱的呀。

本期对话重点词语：
蚊--块碌卡--刷卡

3 min
April 07, 2022 粤语情景对话：跳槽（鸡嗉咁多）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。

粤语情景对话：跳槽（鸡嗉咁多）
A：你呢排成日无厘神气咁嘅？
B：我谂住转工啦。
A：点解啊？
B：喺度每月赚得鸡嗉咁多，食谷种啦。

普通话翻译：
A：怎么你这段时间整天无精打采的？
B：我准备跳槽了。
A：为什么？
B：在这里每月赚那么一点点，吃老本了。

本期对话重点词语：
无厘神气--无精打采转工--跳槽
鸡嗉咁多--一点点、很少食谷种--吃老本、坐吃等死

3 min
April 04, 2022 粤语情景对话：清明节(拜山) 国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。

粤语情景对话：清明节(拜山)
A：清明节就到啦，翻唔翻乡下拜山啊？
B：本嚟谂住翻去嘅，但系依家疫情咁严重，可能翻唔到啦。
A：可以嘅话，尽量翻去啦，传统节日嚟噶嘛。
B：尽量咯。

普通话翻译：
A：清明节就到啦，回不回乡下扫墓啊？
B：本来想着回去的，但是现在疫情这么严重，可能回不了了。
A：可以的话，尽量回去吧，传统节日来的嘛。
B：尽量吧。

本期对话重点词语：
拜山--扫墓谂住--想着、打算

3 min
April 03, 2022 粤语情景对话：请客吃饭(贵夹唔饱) 国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。

粤语情景对话：请客吃饭(贵夹唔饱)
A：今晚食饭，我请。
B：好啊，去边度食？
A：你话事。
B：咁我就唔客气啦，我要食贵夹唔饱嘅。

普通话翻译：
A：今晚吃饭，我请。
B：好啊，去哪里吃？
A：你决定。
B：那我就不客气了，我要吃又贵又不饱的那种。

本期对话重点词语：
话事--决定
贵夹唔饱--又贵又吃不饱，意思是很贵分量少但是很精致

3 min
April 01, 2022 粤语情景对话：回南天（湿淰淰）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。

粤语情景对话：回南天（湿淰淰）

A：成间屋湿淰淰咁，真系烦。
B：回南天系咁噶啦，又焗又热，翳到爆。
A：再系咁落去我要发毛啦。
B：无计啦，唯有闩实啲门窗。

普通话翻译：
A：整间屋子湿漉漉的，真是烦。
B：回南天是这样的了，又焗又热，闷到爆。
A：再这样下去我就要发霉了。
B：没办法，只能关紧门窗。

本期对话重点词语：
湿淰淰--湿漉漉翳--闷
发毛--发霉闩实--关紧

4 min