SBS German - SBS Deutsch

Every fourth Wednesday of the month, children of all ages are welcomed at Eltham Library in Melbourne to listen to stories in German, read aloud by volunteer Doris Glier. Born in Nuremberg, she is passionate about telling vivid stories and encourages young and old to keep the German language alive in Down Under. - Jeden vierten Mittwoch werden in der Eltham Library in Melbourne Kindern allen Altersgruppen Geschichten auf Deutsch vorgelesen. Doris Glier ist ehrenamtliche Leiterin und Vorleserin dieser German Bilingual Storytime. Die gebürtige Nürnbergerin erzählt leidenschaftlich gern lebhafte Geschichten, und ermutigt Groß und Klein dazu, die deutsche Sprache in Down Under am Leben zu erhalten.

In the flood of sources of information available to us today, Radio must be attributed the role of the really first mass medium. That is why the United Nations has proclaimed a 'World-Radio-Day,' which is held in February every year. - In der Flut von Informationsquellen, die uns heute zur Verfügung stehen, muss man dem Radio die Rolle des wirklich ersten Massenmediums zusprechen. Deswegen haben die Vereinten Nationen einen ‘Weltradiotag' proklamiert, der im Februar jeden Jahres abgehalten wird.

Data is shaping political and economic decisions like never before. In the third part of our series of talks, demography expert Simon Küstenmacher talks about productivity, the importance of university and training paths and explains why he is not worried about the impact of artificial intelligence on Australia's future. - Daten prägen politische und wirtschaftliche Entscheidungen wie nie zuvor. Der Demografie-Experte Simon Küstenmacher spricht im dritten Teil unserer Gesprächsreihe, über Produktivität, den Stellenwert von Uni- und Ausbildungswegen und erklärt, warum er sich wenig Sorgen macht um die Auswirkungen von Künstlicher Intelligenz für Australiens Zukunft.

Protests against Israeli President Isaac Herzog's visit to Sydney have resulted in violent scenes. Dozens of people were arrested. Police are now accused of using unnecessary force. - Bei Protesten gegen den Besuch des israelischen Präsidenten Isaac Herzog in Sydney ist es zu heftigen Szenen gekommen. Dutzende Menschen wurden festgenommen. Der Polizei wird jetzt vorgeworfen, unnötige Gewalt angewendet zu haben.

The Formula One Grand Prix in Melbourne is just around the corner. An exhibition in Melbourne is currently showing the history of Formula One and the development of one of the most traditional races. Together with Oli Kerbler, who works behind the scenes at both the F1 Grand Prix and the exhibition, we take a tour. We talk about the development of Formula One, significant changes and the importance of the race for Melbourne. - Der Formel-1-Grand-Prix in Melbourne steht vor der Türe. Passend dazu zeigt derzeit eine Ausstellung in Melbourne die Geschichte der Formel 1und die Entwicklung eines der traditionsreichsten Rennen. Gemeinsam mit Oli Kerbler, der sowohl beim F1 Grand Prix als auch bei der Ausstellung hinter den Kulissen arbeitet, machen wir einen Rundgang durch die Ausstellung. Wir sprechen über die Entwicklung der Formel 1, prägende Veränderungen und die Bedeutung des Rennens für Melbourne.

The German language is considered a harsh and unfriendly language. Why is that? Will Lawrence is a student of sociolinguistics and film studies at Monash University in Melbourne. He says it has to do with the portrayal of German in film. - Deutsch gilt als harte und unfreundliche Sprache. Dass es nicht ganz so schlimm ist, wissen wir. Doch warum haftet der deutschen Sprache dieser schlechte Ruf an? Will Lawrence studiert Filmstudies und Soziolinguistik an der Monash University in Melbourne und führt das auf die Darstellung des Deutschen im Film zurück.

Israels Präsident Herzog in Sydney / Warnungen vor Zyklon Mitchell für North West Cape / Sussan Ley trotz schlechter Umfragewerte optimistisch / Bericht: Sovereign Citizens Bedrohung für nationale Sicherheit / Sozialist Seguro gwinnt Präsidentschaftswahl in Portugal / Japan: Amtierende Premierministerin mit Mehrheit im Unterhaus / Sturzfluten in Andalusien

The NFL Superbowl is considered the biggest sporting event of the year in the USA. But this year was not just about football, it was also about politics. Because the star of the halftime show, the Puerto Rican superstar “Bad Bunny” is a declared opponent of US President Donald Trump and his immigration police. - Der NFL Superbowl gilt in den USA als das größte Sportereignis des Jahres. Doch dieses Jahr ging es nicht nur um Football, sondern auch um Politik. Denn der Star der Halbzeit-Show, der puertoricanische Superstar “Bad Bunny” ist ein erklärter Gegner von US-Präsident Donald Trump und seiner Einwanderungspolizei.

Australia is internationally known for excellent coffee and its coffee culture. This has now arrived in Germany and is changing the café scene. Our German correspondent Kaspar Visser was in Berlin and Leipzig and spoke to café owners about the influence, demands and changes of coffee culture. - Australien ist international für exzellenten Kaffee bekannt. Doch dazu gehört mehr als nur eine gut geröstete Bohne, denn dahinter steckt eine ganze Kultur. Diese ist mittlerweile auch in Deutschland angekommen und verändert die Café-Szene. Unser Deutschland-Korrespondent Kaspar Visser hat sich in Berlin und Leipzig umgehört und mit Café-Besitzerinnen über Einfluss, Anspruch und Wandel der Kaffeekultur gesprochen.

Angesichts einer drohenden Kriegsgefahr will der Iran neue Gespräche mit den USA aufnehmen/ nach Veröffentlichungen zum US-Sexualstraftäter Jeffrey Epstein hat die norwegische Polizei Ermittlungen gegen den früheren Ministerpräsidenten Jagland eingeleitet/ PM Albanese unterzeichnet in Indonesien einen historischen Sicherheitsvertrag mit Präsident Subianto