SBS Greek - SBS Ελληνικά

Having lived and worked in Australia for the past five years, Vasilis Dale feels “taken advantage of” by the country due to the lack of support amidst the pandemic. He says there are many fellow Greeks, also temporary visa holders, who face difficulties getting by.

Τη δραματική κατάσταση στην οποία  έχουν περιέλθει εν μέσω κορωνοϊού, περιγράφει ένας ομογενής οικογενειάρχης που βρίσκεται εδώ και πέντε χρόνια στη χώρα. Όπως λέει, σε ίδια ή και χειρότερη μοίρα βρίσκονται και άλλοι Ελληνες με προσωρινή βίζα.

The number of new corona cases in Greece has reached one digit. 

Σε μονοψήφιο αριθμό κυμάνθηκαν τα κρούσματα νέου κορωνοϊου στην Ελλάδα.

New media is a tool that Australia's Greek migrant young adults are using to keep connected to friends and family in Greece. But how does it shape their sense of self and belonging, if at all! This is part of the research of Greek Australian author, researcher and the University of Melbourne Ph.D. candidate Melina Mallos and she talks to SBS Greek about this first of its kind study in Australia!

Από το 2010 παρατηρήθηκε αυξημένη μεταναστευτική ροή από την Ελλάδα προς την Αυστραλία εξαιτίας της οικονομικής κρίσης στην πατρίδα. Η διαμόρφωση της «ελληνοαυστραλιανής ταυτότητας» των νεοαφιχθέντων μεταναστών με την χρήση των νέων μέσων επικοινωνίας αποτελεί το αντικείμενο έρευνας της ομογενούς εκπαιδευτικού, συγγραφέα και ερευνήτριας Μελίνας Μάλλος. Αυτήν την περίοδο, κάνει το μεταπτυχιακό της στο Πανεπιστήμιο της Μελβούρνης και μίλησε στο SBS Greek.

Βιβλίο με τον τίτλο «Creforce: The ANZACS and the Battle of Crete» που αναφέρεται στα γεγονότα της Μάχης της Κρήτης τον Μάιο και τον Ιούνιο του 1941 επακυκλοφόρησε πρόσφατα στην Αυστραλία. Η Ελληνοαυστραλή συγγραφέας και δημοσιογράφος Στέλλα Τσομπανάκη, μίλησε στο SBS Greek και είπε ότι το βιβλίο είναι γραμμένο για παιδιά ηλικίας δέκα ετών και άνω. 

Τι παρατήρησαν Αυστραλοί ερευνητές; 

Εν μέσω πανδημίας, όλες οι συζητήσεις για θέματα υγείας κυριαρχούνται, όπως είναι φυσικό, από την απειλή του κορωνοϊού.

Twelve new cases of Covid-19 were announced on Tuesday by the ministry of health’s epidemiology team in Cyprus.

Δώδεκα νέα κρούσματα κορωνοϊού κατέγραψε τις τελευταίες 24 ώρες η Κύπρος.

Τις ευθύνες της Κίνας για την εξάπλωση του κορωνοϊού σε παγκόσμιο επίπεδο ζητούν Αυστραλοί πολιτικοί, ενώ σήμερα έγινε γνωστό ότι ο Σκοτ Μόρρισον και ο Ντόναλντ Τραμπ είχαν τηλεφωνική επικοινωνία. 

The latest news from Australia, Greece, Cyprus and across the world.

Ειδήσεις από την Αυστραλία, την Ελλάδα, την Κύπρο και τον υπόλοιπο κόσμο.

There are believed to be tens of thousands of unlawful migrants in Australia. Often hesitant to seek medical care due to fears of deportation, and living together in overcrowded accommodation, those supporting them say they are particularly vulnerable during the COVID-19 pandemic.

Πιστεύεται ότι υπάρχουν δεκάδες χιλιάδες παράνομοι μετανάστες στην Αυστραλία. Συχνά οι άνθρωποι αυτοί διστάζουν να αναζητήσουν ιατρική περίθαλψη λόγω φόβων απέλασης και ζουν με μεγάλο αριθμό συμπατριωτών τους σε καταλύματα. Όσοι υπεραμύνονται των δικαιωμάτων τους, τονίζουν πως οι άνθρωποι αυτοί είναι ιδιαίτερα ευάλωτοι εν μέσω της πανδημίας COVID-19.