SBS Indonesian - SBS Bahasa Indonesia

SBS Radio News in Bahasa Indonesia - 22 Oktober 2021

Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 22 Oktober 2021

East Kalimantan is one of the mining-rich provinces in Indonesia. Unfortunately, since the New Order era, mining company operations in this area have had a negative impact on the environment and community.

Kalimantan Timur adalah salah satu provinsi kaya tambang di Indonesia. Sayangnya, sejak era Orde Baru, operasional perusahaan tambang di kawasan ini justru membawa dampak negatif bagi masyarakat.

Panic-buying during the height of the pandemic saw supermarket shelves emptied of basic necessities like  toilet paper, pasta, and rice.

Foodbank Australia mengatakan pembelian panik akibat pandemi telah menghambat kemampuannya untuk menyediakan makanan yang sesuai secara budaya bagi mereka yang membutuhkan.

Australia is now enjoying more easing of COVID-19 restrictions after several states hit targets of 70% or more of citizens already receiving dual vaccines. But what about the situation of other countries in the world that have reached that limit. Have they succeeded in curbing the spread of Covid-19?

Australia kini menikmati lebih banyak kelonggaran pembatasan covid-19 setelah beberapa negara bagian mencapai target 70% atau lebih warga yang sudah menerima vaksin ganda.  Namun bagaimana situasi negara2 lain di dunia yang telah mencapai batas tersebut.  Apakah mereka telah berhasil mengekang kelajuan penularan Covid-19 itu?

Indonesia not only wants to preserve its brilliant, diverse food culture.  It wants it to be known internationally.  How can it achieve that ambition? One man believes the way ahead is through making use of pop culture.  What should be the role of the government?

Indonesia tidak hanya ingin melestarikan budaya makanannya yang cemerlang dan beragam. Namun juga ingin dikenal secara internasional. Bagaimana Indonesia dapat mencapai ambisi itu? Seorang pria percaya bahwa jalan ke depan adalah dengan memanfaatkan budaya pop. Dan apa yang seharusnya menjadi peran pemerintah?

SBS News Indonesian Program – 20 Oct 2021.

Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia –  20 Okt 2021.

The spectacular coral reefs of North Sulawesi are world famous and important because of the diversity of their eco-system.  But they face a number of natural and man-made threats.

Terumbu karang Sulawesi Utara yang spektakuler, terkenal di dunia dan penting karena keanekaragaman ekosistemnya. Tapi mereka menghadapi sejumlah ancaman alam dan buatan manusia.

A photography project and protest at the Dead Sea has received  a lot of attention because of what the participants were wearing – which was nothing.

Sebuah proyek fotografi dan protes di Laut Mati mendapat banyak perhatian karena  para pesertanya – tidak mengenakan apa-apa, alias bugil.

Baru-baru ini Asia Institute, Fakultas Budaya dan Program Studi Indonesia di Universitas Melbourne mengadakan konferensi bertajuk ‘Citizens of the World Conference’. Apa hasil dari konferensi tersebut?

People are excited by the loosening of lockdown restrictions in New South Wales and the ACT.  This Friday, restrictions will be eased in Victoria too.  But some of us might not easily adapt to life after lockdown. The issues are many and complex.  Will “Living with COVID” ease or sharpen our anxieties?

Orang-orang merasa senang dengan pelonggaran pembatasan kuncitara di New South Wales dan ACT. Jumat ini, pembatasan juga akan dilonggarkan di negara bagian Victoria. Tetapi sebagian dari kita mungkin tidak mudah beradaptasi dengan kehidupan setelah kuncitara. Isunya banyak dan kompleks. Akankah “Hidup dengan COVID” meringankan atau mempertajam kecemasan kita?