A Chinese artificial intelligence model has been banned from Australia's government systems over national security concerns. DeepSeek must now be removed from federal government systems and devices. - 中国の生成AI「DeepSeek」が、国家安全保障上の容認できなりリスクを理由に、政府のシステムや端末から禁止されます。

Australia has seen three fatal shark attacks in just a few weeks, with the most recent one killing a 17-year-old in Queensland. Meanwhile, the practice of setting shark nets has been a source of controversy, criticised for its environmental impact and inefficiency. - クイーンズランド州南東部のウーリム・ビーチで3日月曜日、17歳の少女がサメに襲われ、死亡しました。オーストラリアではわずか数週間のうちに3件のサメによる死亡事故が発生。サメによる被害を防ぐために、何ができるでしょうか。

US President Donald Trump says he sees the United States becoming the long-term owner of the Gaza Strip. Mr Trump has shocked many by announcing he wants the US to take over Gaza and develop it economically- after Palestinians are resettled elsewhere. - アメリカのドナルド・トランプ大統領は、アメリカがガザ地区の長期的な所有者になると考えていると述べました。トランプ大統領は、ガザ地区を占領し、パレスチナ人を他の場所に移住させた後、ガザ地区を経済的に発展させたいと発表し、多くの人々に衝撃を与えました。

Surf Life Saving Queensland said it was an unthinkable tragedy to lose one of its members in a shark attack off Bribie Island in Queensland. - クイーンズランド州南東部の人気観光地で、サメに襲われ、死亡した17歳の少女は、海を心から愛していた、ライフセイバーでした。

Join off-colour adventures in 'South Park', explore downtown ball culture in 'Pose', and follow the life of Empress Elisabeth of Austria in the final season of 'Sisi'. Here are the top new shows coming to SBS On Demand in February. - 世界のTVシリーズや映画を無料で楽しめる SBS On Demand。今月配信作品のハイライト、そしてすでに配信が始まっている日本の作品から１つを紹介します。詳しくは音声からどうぞ！

Australia's emergency minister on her way to north Queensland. The US presses pause on planned tariffs on Canada and Mexico. Listen to the News from today's live program (1-2pm). - 広い範囲で洪水に見舞われているクイーンズランド北東部に、ジェニー・マカリスター緊急サービス担当相が向かっています。アメリカのトランプ大統領 が、メキシコとカナダへ4日から課すとしていた関税措置について、 1か月停止することを発表しました。午後１時から放送されたラジオ番組のニュース部分をお届けします。2025年2月4日放送。

Electoral disclosures show gambling companies donated tens of thousands of dollars to the Labor party, before the government shelved legislation on sports betting reform. - 選挙情報が開示されたことにより、複数のギャンブル会社が労働党に数万ドルを寄付していたことが分かりました。寄付は連邦がスポーツベッティング改革に関する法案を棚上げにする前に行われたものです。

With the introduction of the solar calendar in modern Japan, Lunar New Year celebrations have lost its place as a major event in Japan. However, even today, there are areas, such as the southern part of the main island of Okinawa, where it is still celebrated with great fanfare. - 日本では廃れてしまった旧正月の風習。今でも沖縄本島の南部など、盛大にお祝いする地域があります。オーストラリアに住む沖縄出身者３人に、旧正月の思い出や、４都市の県人会が集結して実現した沖縄芸能祭、そして沖縄の記憶をつないでいくために参加を決めたというアートプロジェクトについて聞きました。

Have you ever shared someone else’s video or music on social media without their permission? Chances are you were infringing their copyright. Understanding how copyright is applied will help you avoid awkward situations and potentially serious consequences. - 他の人の動画や音楽を、許可なくソーシャルメディアでシェアしたことはありますか？その場合、あなたは著作権を侵害しているかもしれません。著作権がどのように適用されるかを理解することで、気まずい状況や深刻な結果に陥ることを防ぐことができます。

* Hope fades for survivors of a US plane crash... ** The Prime Minister's strong words for people arrested in antisemitism investigation... - アメリカン航空の旅客機と、軍用ヘリコプターが空中で衝突しました。乗員全員が死亡となる悲劇となりました。 *** オーストラリアで急増している、反ユダヤ主義による事件について、政府が十分に対策をしていないという野党リーダーからの批判を、首相は否定しました。*** ガザ地区での停戦の合意に伴い、イスラエルの人質とパレスチナ囚人の3回目の交換が行われました。