SBS Japanese - SBSの日本語放送

When you hear the word ‘refugee’, what image comes to mind, given the negative portrayals often seen in the media? Japanese filmmaker Jun Kawada has made a documentary film depicting the daily lives of refugee children and their mothers, which are rarely shown in the media. We spoke to Mr Kawada about his interactions with Kurdish families living in Japan, and about the film. June 20 is World Refugee Day and around 40 per cent of refugees are children. - 難民と聞いてどんなイメージを持ちますか？メディアにあまり登場しない彼らの日常、日本に住むクルド人家族との交流をつづったドキュメンタリー映画「夏休みの記録」を昨年日本で公開した、日本の映像作家・川田淳さんにお話を聞きます。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

Learn English phrases for keeping kids busy during the school holidays. Practise everyday English for talking about children’s behaviour, boredom, and common challenges at home. - 学校のホリデー中の子供達の時間の過ごし方に関する英語を学びましょう。「子供の行動」や「退屈しのぎ」、家庭でよくある「子育ての悩み」について話す際に便利な表現を練習します。

Keep practising the phrases from this episode and test what you’ve learned with our quiz here.
- SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

African teams keep shining on Day 7 of the FIFA World Cup 2026 after DR Congo and Ghana get positive results against Portugal and Panama. Harry Kane was the star in England's decisive win over Croatia. - イングランドは、1点はPKで、やり直しとなったものの、ハリー・ケインの前半の2つのゴールに勢いづき、クロアチアに4-2で快勝しました。これでワールドカップ初戦を華々しく飾っています。 クロアチアは前半終了までに反撃し、同点に追いつきましたが、イングランドは後半に主導権を握り、さらに2点を重ねました。クロアチアのすばらしいセーブがなければ、さらに得点を重ねていた可能性もありました。

Stream all 104 matches of the FIFA World Cup 2026™ live and free on SBS On Demand, with full replays, mini matches and highlights available throughout the tournament. https://www.sbs.com.au/ondemand/fifa-world-cup-2026

- FIFA World Cup 2026™ の全104試合を SBS On Demandでライブ・無料で視聴しましょう。大会を通じて、フルリプレイ、ミニマッチ、ハイライトも配信されます。

Pauline Hanson has declared Australia should be a monoculture, in a sweeping address at the nation's most coveted political platform, the National Press Club. She's also criticised the public broadcasters and confirmed its official One Nation policy to scrap funding to SBS. - ワンネーション党のポーリン・ハンソン党首が、オーストラリアは「単一文化の国（Monoculture）であるべきだ」と主張しました。ハンソン氏は、国内で最も注目される政治フォーラムのひとつ、ナショナル・プレスクラブで講演し、公共放送についても批判。党の正式な方針として、SBSへの資金提供を打ち切る考えを改めて示しました。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

The federal government has announced significant carve-outs to the capital gains tax reforms announced in the May budget. US and Iran have signed a 14 point memorandum of understanding that requires an immediate and permanent end to hostilities between the two countries - and in Lebanon. There has been heavy criticism of Pauline Hanson's comments about the media and individual journalists during her first National Press Club address in Canberra. News from today's live program (1-2pm). - アルバニージー豪首相がキャピタルゲイン税（CGT）の改正で、スモールビジネスの支援などを目的にした大幅なカーブアウトを発表しました。米国とイランが、戦闘の終結に向けて合意した14項目の覚書に署名しました。ワン・ネーションのハンソン代表が、ナショナル・プレスクラブで初めて行った演説をめぐり、メディアやジャーナリストについての発言が強く批判されています。2026年６月18日放送。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3.Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1.Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS　Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

Are you familiar with the tradition of intermezzi—short, light-hearted operas or short pieces performed between acts of a serious opera? Pergolesi's 'La serva padrona' is a masterpiece that, although originally composed as an intermezzo, came to be performed as a standalone work due to its popularity. Ayako Ohtake, a Sydney-based Japanese soprano singer, has selected ’Stizzoso mio stizzoso' this month. Ayako hosts monthly music segment called VIVA! Opera for SBS Japanese. - シリアスなオペラの幕間に短く軽いタッチのオペラや小作品を挟む、幕間劇という文化を知っていますか？ペルゴレージの「奥様女中」は、当時幕間劇として生まれながらも、その人気から単独で上演されるようになった傑作です。気負わず楽しめる、チャーミングなセルピーナのアリアを取り上げます。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3.Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1.Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

Records were broken and superstars delivered on Day 6 of the FIFA World Cup. Lionel Messi became the first player to feature in six World Cups and celebrated with a hat-trick, while Kylian Mbappé and Erling Haaland both scored doubles in impressive victories. - FIFAワールドカップ2026、大会6日目はスター選手たちが存在感を見せました。リオネル・メッシは史上初となる6大会連続出場を果たし、ハットトリックを達成。キリアン・エムバペとアーリング・ハーランドもそれぞれ2ゴールを決めています。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast.  Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

Ukraine's President Volodymyr Zelenskyy says G7 leaders have demonstrated "unanimous" support for his country. Pauline Hanson has addressed the National Press Club today for the first time in her 30-year political career, as One Nation seeks to build on a surge in support. - G7サミットに出席した各国の首脳たちは、ロシアによるウクライナでの戦争に加えて、アメリカのトランプ大統領がイランとの紛争終結を目指して締結した暫定合意についての話し合いに臨みました。ワン・ネイション党への支持率が急上昇するなか、ポーリン・ハンソン党首は今日、30年にわたる政治キャリアの中で初めてナショナル・プレス・クラブで演説を行いました。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3.Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

The United Nations has welcomed the peace deal between the U-S and Iran, acknowledging that the agreement represents a critical step towards the peaceful settlement of the conflict. But Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has distanced his government from the peace deal, saying he respects the decision but will continue to protect his own country's interests by taking action against Hezbollah in Lebanon. The peace deal depends on a ceasefire on all fronts of the war - which includes Lebanon. So how secure is the deal? - アメリカとイランは今週金曜日、スイスで和平合意に署名する予定です。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3.Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

Coming of age rituals have existed across cultures for thousands of years. In modern Australia, traditions that have been preserved, adapted or newly created now exist side by side. But do young people still need a meaningful way to mark the transition into adulthood? - 成人式のような儀式は何千年もの間、あらゆる文化圏に存在してきました。現代のオーストラリアには、受け継がれてきた伝統に加えて、アレンジされたものや新たに生まれたものが混在しています。しかし現代の若者は大人になったことを祝うための特別な方法を、今なお必要としているのでしょうか？

SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。