SBS Japanese - SBSの日本語放送

Globally acclaimed DJ Shigeki found more than a new home when he arrived in Australia after coming out to his family. He discovered a community that accepted him as he was—and the place where his career as a DJ would begin. This story was firest published in March 2022. - 世界を舞台に活躍するDJ、Shigekiさん。家族にカミングアウトした直後に訪れたオーストラリアには、ありのままの自分を受け入れてくれるコミュニティーがありました。また、オーストラリアはDJとしてのキャリアをスタートさせた場所でもあります。2022年3月放送。

SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookもお忘れなく。

Australian indie rock band from Frankston, Victoria, have began their very first Japan tour this weekend. - ビクトリア州フランクストン出身のインディロックバンド、ザ・ベルエア・リップ・ボムズが今週末から初となる日本ツアーを開始しました。

SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookもお忘れなく。

Hezbollah has rejected a ceasefire agreed between Israel and the Lebanese government. New figures indicate that homelessness in New South Wales is soaring - especially in regional areas. The latest US tariff plans are drawing condemnation from across the Australian political spectrum. - レバノンの親イラン武装組織ヒズボラは、イスラエルとレバノン政府が合意した停戦を拒否すると発表しました。ニューサウスウェールズ州でホームの数が急増していて、特に地方部で深刻化していることが、新たな調査で明らかになりました。アメリカが新たに打ち出した関税引き上げ計画に対し、オーストラリアでは与野党の双方から批判の声が上がっています。1週間を振り返るニュースラップです。6月5日収録。

SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

Learn English useful for describing plumbing problems at home. Practise everyday phrases for explaining issues, asking about cost, and arranging repairs. - 自宅の水道、排水管などのトラブルを説明する際に役立つ英語を学びましょう。問題点の説明、費用の問い合わせ、修理の手配など、日常的に使えるフレーズを練習しましょう。

SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。
SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

Hearings for the Royal Commission on Antisemitism and Social Cohesion have revealed many victims and perpetrators of antisemitism in Australia are children. How do we discuss the issue in an age-appropriate way? - 反ユダヤ主義と社会的結束に関するロイヤルコミッションの公聴会で、オーストラリアにおける反ユダヤ主義の被害者と加害者の多くが子どもであることが明らかになりました。この問題は、年齢に応じて適切な方法で議論する必要があります。

SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！
火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。
SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。
無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。
SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

Australian supermarkets are full of vegetables that are unfamiliar in Japan—but have you ever hesitated to buy them because you’re not sure how to use them? This week, we’re introducing celeriac and fennel, along with a simple yet elegant fennel recipe. - オーストラリアのスーパーには見慣れない野菜がたくさん。でも使い方が分からずに買わずにいることはありませんか？　今週はセロリアックとフェンネルを紹介し、簡単で華やかなフェンネルレシピもお届けします。

SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

The balls used in the 2026 FIFA World Cup will not only need to be pumped up before kickoff, but will also need to be "charged". - 2026年のFIFAワールドカップで使用されるボールは、キックオフ前に空気を入れるだけではありません。「充電」も必要となります。

SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。
SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

Hezbollah has rejected a ceasefire agreed between Israel and the Lebanese government. New figures indicate that homelessness in New South Wales is soaring - especially in regional areas. The latest US tariff plans are drawing condemnation from across the Australian political spectrum. - レバノンの親イラン武装組織ヒズボラは、イスラエルとレバノン政府が合意した停戦を拒否すると発表しました。ニューサウスウェールズ州でホームの数が急増していて、特に地方部で深刻化していることが、新たな調査で明らかになりました。アメリカが新たに打ち出した関税引き上げ計画に対し、オーストラリアでは与野党の双方から批判の声が上がっています。1週間を振り返るニュースラップです。

SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

The 42nd St Kilda Film Festival begins on June 4, 2026. Following its screening at Flickrfest this past January, 'THEY LOVED US THE MOST' has also been selected for this festival. We bring you interview with co-director Sean Walker again. Airing in January 2026. - 2026年6月4日に始まる第42回 St Kilda映画祭。今年1月のFlickerfestに続き、こちらでも上映作に選出された'THEY LOVED US THE MOST'の共同監督、ショーン・ウォーカーさんのインタビューを再度お届けします。2026年1月放送。

SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

The United States has proposed new tariffs against 60 trading partners, including Japan and Australia, alleging they have failed to implement and enforce bans on forced labor in their supply chains. The Australian government denies these claims, stating that the proposed 12.5% import tariff violates free trade agreements. - アメリカは、日本、オーストラリアを含む60の貿易相手国に対し、サプライチェーンにおける強制労働禁止措置の実施・執行を怠っているとして、新たな関税措置を提案しました。オーストラリア政府はこの主張を否定。提案されている12.5％の輸入関税は自由貿易協定に違反すると述べています。

SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。
SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。