SBS Macedonian - СБС Македонски

SBS News in Macedonian 4 March 2020

SBS Вести на македонски 4 март 2020

Вести на СБС на македонски, 3 март 2020

Seventy-eight-year-old Perth man James Kwan is the first person in Australia to die because of the COVID-19 coronavirus. Since his death, New South Wales Health and the Australian government have spoken out on how we can ensure the virus does not continue to spread.

Седумдесет и осумгодишниот маж од Перт, Џејмс Кван е првиот човек во Австралија што починал поради коронавирусот COVID-19. Во одговор на неговата смрт, здравството на Нов Јужен Велс и австралиската влада дискутираа за тоа како да се спречи ширењето на вирусот.

The ACTU is campaigning for a 15 per cent superannuation contribution for women who are often paid less and end up worse off in retirement.  On average, women retire with about half the savings balance of men and migrant women are particularly at risk if they are not financially literate.

Советот на Австралиските Трговски Синдикати ACTU води кампања за наголемување на придонесот за пензиски фонд на 15% за жени кои честопати се платени помалку и завршуваат во полошa состојба кога ќе стапат во  пензија. Во просек, жените се пензионираат со околу половина од штедниот биланс на мажите и жените мигранти се особено изложени на ризик доколку не се финансиски писмени.

School students from a language background other than English are outperforming their native English speaking peers in NAPLAN, according to the latest data. The national NAPLAN report revealed the results of multilingual students, as well Indigenous students, are improving, but some say results across the board are stagnant, and are pushing to have the minimum standard lifted.

Учениците од не-англиско јазичнo говорно потекло ги надминуваат своите врсници на кои англискиot јазик им е прв јаэик, во НАПЛАН тестовите, според најновите податоци. Националниот извештај НАПЛАН откри дека резултатите на повеќејазичните студенти, како и домородните студенти се подобруваат, но некои велат дека резултатите општо гледано стaгнираат и вршат притисок да се укине минималниот стандард.

SBS News in Macedonian 3 March 2020

SBS Вести на македонски 3 март 2020

Seventy-eight-year-old Perth man James Kwan is the first person in Australia to die because of the COVID-19 coronavirus. Since his death, New South Wales Health and the Australian government have spoken out on how we can ensure the virus does not continue to spread.

Седумдесет и осумгодишниот маж од Перт, Џејмс Кван е првиот човек во Австралија што починал поради коронавирусот COVID-19. Во одговор на неговата смрт, здравството на Нов Јужен Велс и австралиската влада дискутираа за тоа како да се спречи ширењето на вирусот.

The ACTU is campaigning for a 15 per cent superannuation contribution for women who are often paid less and end up worse off in retirement.  On average, women retire with about half the savings balance of men and migrant women are particularly at risk if they are not financially literate.

Советот на Австралиските Трговски Синдикати ACTU води кампања за наголемување на придонесот за пензиски фонд на 15% за жени кои честопати се платени помалку и завршуваат во полошa состојба кога ќе стапат во  пензија. Во просек, жените се пензионираат со околу половина од штедниот биланс на мажите и жените мигранти се особено изложени на ризик доколку не се финансиски писмени.

SBS News in Macedonian 3 March 2020

SBS Вести на македонски 3 март 2020

SBS News in Macedonian 2 March 2020

SBS Вести на македонски 2 март 2020