SBS Macedonian - СБС Македонски

Новиот предлог-закон предвидува часови по македонски јазик да бидат организирани во соседните земји, меѓу кои и Грција и Бугарија. Тие би биле организирани преку дипломатските и конзуларни претставништва на државата, вели проф д-р Људмил Спасов, претседател на Советот за македонски јазик, при македонската Влада.    

Ни треба сеопфатна истрага за пожарите што ќе ги опфати и климатските промени, призна премиерот Морисон. Иранците го срушија украинскиот авион, тврди канадскиот премиер. На четворица високи функционери од ВМРО ДПМНЕ ќе им се суди за настаните од 27 април.

SBS News in Macedonian 9 January 2020

Local author and Kinglake farmer Nove Mladenovski  remembers the devastating loss of his home during the destructive fires of Black Saturday in 2009. His journey to regain part of the normality he and his wife once knew took seven years of hard work and much personal suffering.

Локалниот автор на збирка романи и земјоделец во руралната населба на Кинглејк во Викторија, Нове Младеновски добро ја знае болката и празнината што владее и години подоцна по ужасен пожар. Неговиот семеен дом падна жртва на пожарите на Црна Сабота во 2009 година и дури седум години подоцна можеше да почувствува само дел од нормалноста што некогаш ја уживал. Нове Младеновски лесно може да се стави во положбата на оние кои изгубиле блиски, имоти и животни. Пожарите низ целава земја кај него побудија длабоко жалење за сите оние кои допрва ги чека најдолгиот пат до реизградба на својот живот.

SBS News in Macedonian 8 January 2020

SBS Вести на македонски 8 јануари 2020

SBS News in Macedonian, 7 January 2020

Вести на СБС на македонски, 7 јануари 2020

A national bushfire recovery agency has been set up to provide a range of support measures including for mental health. Prime Minister Scott Morrison on Sunday announced the immediate start of the National Bushfire Recovery Agency, which will work with state authorities and defence efforts.

Формирана е национална агенција за закрепнување по пожар преку која ќе се обезбедуваат низа мерки за поддршка, вклучително и за менталното здравје. Премиерот Скот Морисон во неделата го објави непосредниот почеток на Националната Aгенција за Закрепнување по Пожар, (National Bushfire Recovery Agency) која ќе работи со државните органи и одбранатa.

'Let always create works of love, peace and faith', father Vlado Nedeski, priest at the Macedonian Orthodox Church 'Saint Petka' in Rockdale

"Секогаш да твориме љубов, мир и вера", отец Владо Недески, парохиски свештеник во МПЦ "Св.Петка" во Сиднеј

Вести на СБС на македонски, 6 јануари 2020

As a state of disaster continues across the state of Victoria.

The number of people unaccounted for in the fires in Victoria has risen to 28.

New South Wales is preparing for a horror fire day tomorrow. 

Opposition leader Anthony Albanese says the current situation is unprecedented.

• Викторија прогласи состојба на катастрофа. 
• 28 лица се водат за исчезнати во пожарите во Викторија.
• Нов Јужен Велс се подготвува за утрешната, пеколна сабота.
• "Сегашната состојба е без преседан, потребен е итен национален одговор", вели лидерот на австралиската опозиција Ентони Албанизи.