SBS Macedonian - СБС Македонски

SBS News in Macedonian 25 December 2019

SBS News in Macedonian 25 December 2019

SBS News in Macedonian, 24 December 2019

Вести на СБС на македонски,24 декември 2019

SBS News in Macedonian,23 December 2019

Вести на СБС на македонски,23 декември 2019

A group of former fire chiefs say that in the absence of political leadership on climate change, they are moving to hold their own summit on the bushfire crisis. It comes amid a warning the Black Saturday bush fire tragedy could be repeated without greater action.

A chance encounter with a 70's vinyl recording of legendary Macedonian bagpipe player Pece Atanasovski changed Linsey Pollak's life at the tender age of 22. His love of Macedonian traditional music and the music of the Macedonian Roma brought him to Macedonia to learn the craft of making, playing and appreciating every aspect of the age old styles. This inspiration would later lead Linsey to form The Balkanics, a recording band in Queensland, as well as develop a 50 year old musical association with Macedonian Dance Ensemble Ilinden in NSW. 

Додека пребарувал низ колекцијата албуми на својот другар во 70'тите, познатиот музичар, композитор и производител на музички инструменти Линзи Полак ја открил лонгплејката на легендарниот македонски гајдаџија Пеце Атанасовски. Оттогаш, неговата музичка насока и животот воопшто, му биле изменети за секогаш. (англиски)

An Australian explorer has made history in Antarctica. While he's not the first person to reach the summit of the continent’s highest plateau at Dome Argus, he is the first person to do it alone, unassisted and on foot.

И покрај тоа што тој не е првиот човек што го достигна врвот на највисокиот предел на континентот, Џеф Вилсон е првиот што го стори тоа одејќи пеш, сам, и без каква било помош. Истражувачот Вилсон поминал 39 дена сам на Антарктикот. Патувал повеќе од 2,000 километри, користејќи падобран за влечење на опремата и човечкото движење. Тој вели директното пешачење преме ветерот одзеде многу топлина од телото, лицето, и екстремитетите кои претрпеа нервно оштетување. Колегите истражувачи во Австралија велат дека знаат колку е значајно постигнувањето на Geoff Wilson.

SBS News in Macedonian, 20th December 2019 

Вести на СБС на македонски, 20 декември 2019

На 19 декември, роденденот на Блаже Конески, се сеќаваме на великанот, еден од втемелувачите и кодификаторите на македонскиот јазик, преку спомените на неговиот најблизок соработник, Трајко Стаматоски.

Вести на СБС на македонски, 19 декември 2019