SBS Persian - اس بی اس فارسی

Victoria Police says it has cracked a sophisticated operation of fake beggars who have traveled from China. 

 پلیس ایالت ویکتوریا موفق به شناسایی و بازداشت اعضای یک باند پیچیده تکدی گری شده است که برای این کار از چین به استرالیا آمده بوده اند.

A group of young scientists from Australia is shaking up the world of physics.

گروهی از فیزیکدانان جوان استرالیا که اکثر آنها زن هستند در حال تغییر دادن دنیای فیزیک هستند.

Please visit the Persian page.

سایت بوج بیم (Budj Bim) در جنوب غرب ایالت ویکتوریا که باقیمانده های یک سیستم زیستی آبی متعلق به مردمان بومی استرالیا در آن واقع شده است، به دنبال تصمیم شورای جهانی یادمان ها و مکان ها (International council of Monuments and Sites) در پاریس، با ثبت شدن در فهرست میراث جهانی یونسکو تنها یک قدم فاصله دارد.

British Space Agency plans 90-minute Australia-UK travel.

در این برنامه: پرواز از استرالیا تا انگلیس در ۹۰ دقیقه، شکایت کمیسیون مصرف کنندگان استرالیا از سامسونگ به دلیل "ادعای گمراه کننده" ضد آب بودن گوشی های موبایل، برنامه بلندپروازنه شرکت آمریکایی برای آماده کردن بزرگراه های استرالیا برای استفاده از خودروهای برقی، ساخت رباتی که مانند کانگوروها می پرد

This may come as a surprise but beauty pageants are alive and well, and thriving, including in Australia.

برگزاری این جشنواره ها بویژه در برخی از جوامع مهاجر استرالیا بسیار پر رونق است چرا که در آنها انتخاب شدن در این مسابقات، گام اول برای شرکت در رقابت های بزرگتر محسوب می شود.

The federal government's flagship tax cuts passed parliament on Thursday with Labor supporting legislation after failed attempts to make changes.

برنامه کاهش مالیاتی دولت ائتلافی استرالیا، پس از به تصویب رسیدن در مجلس نمایندگان این کشور، در مجلس سنا نیز به تصویب رسید و به صورت قانون اجرا خواهد شد.

Please visit the Persian page.

دانشگاه ساوت استرالیا به تازگی به واسطه انجام پژوهشی، تنوع فرهنگی در استرالیا که در آن جوانان با پیشینه های پناهنده حضور دارند را بررسی کرده است. این دانشگاه در پژوهش مذکور یافته است که این استرالیایی های جوان، فعالانه در بخش های آموزش و پرورش مشغول به کار هستند و با موفقیت تلاش می کنند تا به آرزوی خود دست پیدا کنند.

This may come as a surprise but beauty pageants are alive and well, and thriving, including in Australia.

برگزاری این جشنواره ها بویژه در برخی از جوامع مهاجر استرالیا بسیار پر رونق است چرا که در آنها انتخاب شدن در این مسابقات، گام اول برای شرکت در رقابت های بزرگتر محسوب می شود.

Please visit the Persian page.

دانشگاه ساوت استرالیا به تازگی به واسطه انجام پژوهشی، تنوع فرهنگی در استرالیا که در آن جوانان با پیشینه های پناهنده حضور دارند را بررسی کرده است. این دانشگاه در پژوهش مذکور یافته است که این استرالیایی های جوان، فعالانه در بخش های آموزش و پرورش مشغول به کار هستند و با موفقیت تلاش می کنند تا به آرزوی خود دست پیدا کنند.

The federal government's flagship tax cuts passed parliament on Thursday with Labor supporting legislation after failed attempts to make changes.

برنامه کاهش مالیاتی دولت ائتلافی استرالیا، پس از به تصویب رسیدن در مجلس نمایندگان این کشور، در مجلس سنا نیز به تصویب رسید و به صورت قانون اجرا خواهد شد.