SBS Turkish - SBS Türkçe

Federal hükümet, orman yangınlarının Avustralya'nın bitki örtüsü ve canlıları üzerinde açtığı yaraları tedavi etmek amacıyla 50 milyon dolarlık bir fon ayırdı. 

Iran announced its military unintentionally shot down a Ukrainian jetliner with the loss of 176 lives.

Iran put the mistake down to human error caused by "US adventurism."

However, the international fallout over Iran's admission it shot down a Ukrainian passenger plane - continues to amplify.

Thousands of protesters have hit Iran's streets, claiming a government cover-up, furious over days of denials from Tehran that it fired missiles at the aircraft. 

İran’ın yanlışlıkla Ukrayna uçanı düşürdüğünü itiraf etmesinin yankıları devam ediyor. İran’da halk uçağın düşürülmesini protesto etti. Kanada ise tazminat istiyor. Uçakta 176 yolcu ve mürettebat vardı.

Turkey's female volleyballers beat Germany to secure the last place allocated to Europe in Japan 2020 Olympics. Meanwhile in Australia, Serbia secures the inaugural ATP Cup thanks to another brilliant performance by Novak Djokovic’

Türkiye'nin kadınlar voleybol milli takımı Almanya'ya karşı set kaybetmeden üstünlük sağlayarak Japonya'daki Olimpiyatlara katılma hakkı elde etti. Bu haftasonu ayrıca, Avustralya'da tenis izlendi.  Brisbane International ve ATP Kupası sona erdi. 

Yangın krizine müdahalede yetersiz kalmakla suçlanan Başbakan Scott Morrison, bu konuda bir kraliyet komisyonu kurulacağını açıkladı ve hükümetin iklim politikalarında değişikliğe gidilebileceğinin sinyallerini verdi...

SBS Türkçe, gazeteci Yavuz Oğhan'la Türkiye'nin Libya'ya asker göndermeye başlamasını ve 10 Ocak Çalışan Gazeteciler Günü hakkında konuştu. 

SBS Turkish Program presents news from Australia, Turkey and the world.

SBS Türkçe’den Avustralya, Türkiye ve dünyadan haberler.

The ATP Cup tennis tournament will come to an end in Sydney on Sunday as does the women's Brisbane International tennis tournament.

Bu haftasonu, dünyanın gözü, Avustralya’daki tenis turnuvalarında olucak.

SBS Turkish Program presents news from Australia, Turkey and the world.

SBS Türkçe’den Avustralya, Türkiye ve dünyadan haberler.

Tüm dünyada yayınlanan orman yangını, kaçan insanlar ve ölen hayvanlar görüntülerinin Avustralya turizmine zararı büyük olacak. 

The New South Wales Premier has announced a one billion dollar infrastructure fund... saying rebuilding starts now.

This fund will be used to repair critical infrastructure such as roads, rail and schools.

Alongside government allocations are private donations... the largest is 70 million from mining magnate Andrew Forrest.