SBS Turkish - SBS Türkçe

The federal government is threatening to use its numbers in the House of Representatives to refer Labor M-P's to the High Court over their citizenship status. It comes a day after Liberal M-P John Alexander resigned from parliament over possible dual citizenship. But Monday morning,Labor and the government have struck a deal to ensure all members of parliament disclose citizenship details.

Federal hükümet,  İşçi Parisi milletvekillerinin çifte vatandaşlıklarıyla ilgili, Temsilciler Meclisindeki gücünü kullanıp, oylama yaparak ana muhalefeti Yüksek Mahkemeye götürmekle tehdit ediyor

Hükümetin bu yaklaşımı Liberal milletvekili John Alexander'ın olası çifte vatandaşlık durumu üzerine Cumartesi günü  parlamentodan istifa etmesinin ardından geldi.  

Bu arada Pazartesi sabahı itibari ile hükümet ve ana muhalefet arasında bu konuda önemli bir gelişme yaşandı. 

İşçi Partisisi ve koalisyon  hükümeti meclis üyelerinin vatandaşlık bilgilerini açıklamalarını sağlamak için anlaşmaya vardı.

A verbal attack on Labor MP Sam Dastyari has been condemned by politicians and anti-racism campaigners. As ... reports, the New South Wales Senator was buying a drink at a bar when he was ambushed by white nationalists. Sam Dastyari says this confrontation with members of a self-described "patriots" group, left him feeling "hurt" and "horrible."

Işçi Partisi milletvekili Sam Dastyari’ye yapilan sözlü saldırı politikacılar ve ırkçılıkla mücadele eden kesimler tarafından kınanıldı.

New South Wales Senatörü beyaz milliyetçiler tarafından ırkçı tacize uğradığında bir barda içecek birseyler alıyordu.

Sam Dastyari, kendiler'n' "patriot" yani "yurtseverler" grubu üyeleri olarak tanımlayan kişilerin yaptığı bu davranış karşısında, "yaralandığını ve dehçete düştüğünü söyledi.

Cem Dincer got a dream job 8 years after he arrived in Australia.

Avustralya'ya geldikten sadece 8 yıl sonra NSW eyalet itfaiyesi'nde çalışmaya başlayan Cem Dinçer, bunun kolay olmadığını, itfaiyeci olmak için tam 5 kez başvuru yaptığını ve 6'ncı başvurusunda sekiz bin kişi arasından sıyrılarak itfaiyeci olmayı başardığını anlatıyor. 

A verbal attack on Labor MP Sam Dastyari has been condemned by politicians and anti-racism campaigners. As ... reports, the New South Wales Senator was buying a drink at a bar when he was ambushed by white nationalists. Sam Dastyari says this confrontation with members of a self-described "patriots" group, left him feeling "hurt" and "horrible."

Işçi Partisi milletvekili Sam Dastyari’ye yapilan sözlü saldırı politikacılar ve ırkçılıkla mücadele eden kesimler tarafından kınanıldı.

New South Wales Senatörü beyaz milliyetçiler tarafından ırkçı tacize uğradığında bir barda içecek birseyler alıyordu.

Sam Dastyari, kendiler'n' "patriot" yani "yurtseverler" grubu üyeleri olarak tanımlayan kişilerin yaptığı bu davranış karşısında, "yaralandığını ve dehçete düştüğünü söyledi.

Journalist Yavuz Oghan tells about latest Turkish affairs

Gazeteci Yavuz Oğhan, Başbakan Yıldırım'ın ABD gezisi, 'diktatör' tartışmaları, seçim barajının kaldırılması çalışmaları ve AKP'deki 10 Kasım Atatürk'ü anma hazırlıklarını değerlendiriyor.

Cem Dincer got a dream job 8 years after he arrived in Australia.

Avustralya'ya geldikten sadece 8 yıl sonra NSW eyalet itfaiyesi'nde çalışmaya başlayan Cem Dinçer, bunun kolay olmadığını, itfaiyeci olmak için tam 5 kez başvuru yaptığını ve 6'ncı başvurusunda sekiz bin kişi arasından sıyrılarak itfaiyeci olmayı başardığını anlatıyor. 

Telstra has offered to compensate tens of thousands of customers who have not received the high National Broadband Network (NBN) speeds promised to them. The telco admits it may have breached consumer law by promoting NBN speeds that it wasn't capable of delivering.

Avustralya Tüketici Hakları ve Rekabet Komisyonu'nun (ACCC) tüketicilerin şikayetleri üzerine başlattığı soruşturmada, Telstra'nın müşterilerine verdiği hızlı internet sözünü yerine getirmediği ortaya çıktı.

Navigating the Australian health system, understanding what the doctors say and remembering all the information they give you can be confusing, even if you grew up in Australia. And if you're new to the country it's even harder.

Avustralya sağlık sisteminde neyin ne olduğunu bilmek, doktorun söylediklerini anlamak, söylediklerini hatırlamak kolay değil. Hele hele, bu ülkeye sonradan geldiyseniz, çok daha zor elbette. Bu konuda size yardımcı olacak internette yeni bir araç var. Adı My Health Record.

Hasan Hasturer tells about a hot topic of Northern Cyprus: PM's divorce!

Gazeteci Hasan Hastürer Kıbrıs'ta gündemdeki konuları değerlendiriyor.

Telstra has offered to compensate tens of thousands of customers who have not received the high National Broadband Network (NBN) speeds promised to them. The telco admits it may have breached consumer law by promoting NBN speeds that it wasn't capable of delivering.

Avustralya Tüketici Hakları ve Rekabet Komisyonu'nun (ACCC) tüketicilerin şikayetleri üzerine başlattığı soruşturmada, Telstra'nın müşterilerine verdiği hızlı internet sözünü yerine getirmediği ortaya çıktı.