搭訕；調情：

hit on

flirt with

1）Alexi hit on her neighbor.

2）Alexi flirted with her neighbor.

Alexi搭訕了她的鄰居。

搞曖昧：be seeing somebody

Alexi is seeing JT.

Alexi 在和JT搞曖昧。

約會：date (vt.)

Alexi is dating JT.

Alexi在和JT約會。

墜入愛河：fall in love with

Alexi fell in love with JT.

Alexi愛上了JT。

告白：ask somebody out (一般朋友出去玩絕對不會用ask…out；是用hang out）

Alexi asked JT out.

Alexi跟JT告白。

表達心跳加速的悸動：（不是心律不整喔）

1）I can’t get you out of my mind.

我滿腦子都是你。

2）I can’t stop thinking about you.

我無法停止不去想你。

3）My heart has fluttered like a butterfly in June

我的心臟顫動就好像六月飛舞的花蝴蝶。

－flutter (vi.) 心臟砰砰跳；鳥或昆蟲拍動翅膀；國旗飄揚

－My stomach flutters!　胃絞痛

－the birds flutter／the butterflies flutter

高級一點：

4）You made my heart race like a deer fleeing through a meadow.

你讓我心臟加速有如野鹿在草原奔馳。（奔起來～）

肉麻系列：

1）The sparkle in your eyes takes my breath away.

2）The sparkle in your eyes leaves me breathless

－sparkle (n.u.)(vi.)閃爍

你閃爍的眼神讓我無法呼吸。

3）Your eyes are the captivator of my soul.

captivate(vt.) 使…著迷

你的眼神是我靈魂的迷惑者。

4）Your eyes stole my soul like a jaguar on the hunt

你有如美洲豹獸獵的眼神偷走了我的靈魂。

情緒化一點你還能反問他：

5）How could you hunt down my soul with your cool jaguar-like eyes?

你怎麼能用你那雙有如美洲豹冰冷的眼神偷走我的靈魂？

這集有笑翻嗎？記得留言分享！

《英美澳發音》

領聽例句的英美澳發音＋免費筆記，請上Instagram搜尋：English.104