实用韩语口语对话练习

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】

如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~

常用语【상용어구】

【韩语】：1.1시 전까지 도착할 수 있을까요?

【译文】：一点之前能到吗？

【韩语】：2.길가에 세워 주세요.

【译文】：请在路边停车。

【韩语】：3.다음 신호등에서 세워 주세요.

【译文】：请在下一个信号灯处停车。

【韩语】：4.얼마나 걸립니까?

【译文】：要花多长时间？

【韩语】：5.좌회 전해 주세요.

【译文】：请往左转。

【韩语】：6.직긴하시면 돼요.

【译文】：一直往前走就行了。

【韩语】：7.짐 좀 내려 주시겠습니까?

【译文】：能帮我把行李拿下了吗？

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】

如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~

交通篇

상황2【情景2】

【韩语】：오늘은 피곤한데 좌석버스 타고 가자.

【译文】：今天累了，我们做软席公交车走吧。

【韩语】：지금은 러시아워라 뭘 터도 사람이 많을 거야.

【译文】：现在是交通高峰期，不管做什么车，人都很多。

【韩语】：그럼,택시 타고 갈까?

【译文】：那么我们打车走？

【韩语】：택시타면 막혀서 요금이 얼만데 택시를 타?

【译文】：堵车的话，要花多少钱啊，还要打车？

【韩语】：그럼.그냥 걸어가란 말이야?

【译文】：那么，你的意思是走着去？

【韩语】：아니,저녁 먹고 좀 한산해 지면 그때 지하철 타고 가자.

【译文】：不，等吃过晚饭，车不挤了，我们在坐地铁走吧。

【韩语】：좋은 생각이야.

【译文】：好主意。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】

如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~

【韩语】：아저씨,이 버스 서울역 가나요?

【译文】：司机，这趟车去首尔站吗？

【韩语】：네,어서 타세요.

【译文】：去，快上车吧。

【韩语】：차비가 얼마죠?

【译文】：请问车费多少钱？

【韩语】：천 원입니다.

【译文】：一千块。

【韩语】：아저씨,제가 내리는 곳을 잘 몰라서 그러는데.죄송하지만 서울역에 도착하면 좀 가르쳐 주시겠습니까?

【译文】：司机，我不知道在哪儿下车，麻烦你到首尔车站叫我一下，行吗？

【韩语】：알겠습니다.위험하니까 빨리 자리에 앉으세요.

【译文】：好的，危险，快坐下。

【韩语】：감사합니다.아저씨!앞으로 몇 정거장 더 가야 하니요?

【译文】：谢谢，司机，还有站啊？

【韩语】：다음 정거장이 서울역입니다.다음 정거 장에서 내리세요.

【译文】：下一站就是首尔站了，请在下站下车。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】

如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~

【韩语】：1.찾으시는 게 있으신가요?

【译文】：你想买什么？

【韩语】：2.이 디자인으로 다른 색도 있습니까?

【译文】：这种款式有别的颜色吗？

【韩语】：3.모도 얼마에요?

【译文】：一共多少钱？

【韩语】：4.너무 비싸네요.

【译文】：太贵了。

【韩语】：5.좀 깎아 주세요.

【译文】：便宜点吧。

【韩语】：6.좀 싸게 해 주세요.

【译文】：便宜点吧。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】

如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~

손님,게산해 드리겠습니다.카드로 계산 하실 건가요,현금으로 계산하실 건가요?

顾客，我给您结账。用卡结算，还是用现金结算？

카드로하겠습니다.

用卡结算。

몇개월할부로해드릴까요.

分期付款几个月。

3개월로 해 주세요.

三个月。

여기사인해주십시오.

请在这儿签字。

손님,영수증 여기 있습니다.감사합니다.

顾客，给您发票。谢谢！

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】

如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~

【韩语】：어서 오세요.손님!선물하실 건가요?

【译文】：欢迎光临！您要买礼物码？

【韩语】：네.내일이 아버님 생신이라 선물해 드리려고요.

【译文】：明天是我父亲的生日，想给他送个礼物。

【韩语】：연세가 어느 정도 되시죠?

【译文】：多大年纪？

【韩语】：50대 중반이세요.

【译文】：五十多岁。

【韩语】：그럼,이 줄무늬 블루셔츠는 어떠세요?

【译文】：这件兰色条纹衬衣怎么样？

【韩语】：줄무늬셔츠는 많으시던데......

【译文】：条纹衬衣挺多的......

【韩语】：그럼,옅은 보라색이나 분훙색은 어떠세요?올해는 단색의 옅은 칼라가 유행이거든요.

【译文】：浅紫色或粉红色怎么样？今年流行单色的、浅色的。

【韩语】：그럼,이 보라색으로 주세요.

【译文】：拿件紫色的吧。

【韩语】：사이즈가 어떻게 되시죠?

【译文】：您穿多大码的？

【韩语】：글쎄요.정확히 모르는데 그냥 중간 사이즈면 될 것같아요.

【译文】：具体不太清楚，中号就行。

【韩语】：그럼,100으로 가져가세요.

【译文】：那么，您拿100的吧。

【韩语】：만일 안 맞으시면 바꾸러 와도 되죠?

【译文】：假如不合适，可以调换吧？

【韩语】：그럼요.영수증 꼭 지참하시고 1주일 이내에 오시면 언제든지 교환해 드립니다.

【译文】：可以，但是一定要拿着收据，一周内随时可以来换。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】

如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~

상용어구【常用语】

1.지금 무슨프로를상영하고있어요?

现在在上映什么节目？

2.다음상영시간은몇시인가요?

下一场电影几点？

3.전화로예약할수있나요?

可以打电话预约吗？

4.오늘모든프로가다매진됐어요.

今天所有节目的票全卖完了。

5.주연이누구예요?

主演是谁？

6.오늘본영화너무감동적이었어요.

今天看的电影太让人感动了。

7.남자주인공의연기가정말뛰어났어요.

男主人公的演技真是炉火纯青。

8.조연배우의연기가인상적이었어요.

配角的演技也给人以深刻的印象。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】

如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~

상황1【情景1】

내일주말인데나랑영화보러가지않을래?

明天是周末，不像和我去看电影吗？

무슨영화?

什么电影？

글쎄,나도 요즘 영화 본 지가 오래 돼서 잘 모르겠다.내가 인터넷으로 찾아 볼게.

我也好久没看电影了，不太清楚。我上网查查。

사실은나도영화보려고어제인터넷을찾아봤는데내가보고싶은영화는전부매진됐더라고.

其实我也想看电影，昨天上网查了，但是我想看的电影，票已全部卖完了。

그럼,암표라도 사서 볼까?

那么，买黑市票看吧？

아니,그러지 말고 우리 다음 주 수요일에 가자.주말에만 표가 없지.아마 주중에는 표가 있을 거야.

别了，下周三再看吧。周末票紧张，平时的应该有。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】

如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】

如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~