
Sign up to save your podcasts
Or


English is full of redundancies—so why are we bothered by only a select few?
Slate Plus members get a bonus segment on Lexicon Valley each week, and no ads. Sign up now to listen and support our show.
Twitter: @lexiconvalley
Facebook: facebook.com/LexiconValley
Email: [email protected]
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
John McWhorter teases his new book about off-color English expressions, starting with c!#k.
Slate Plus members get a bonus segment on Lexicon Valley each week, and no ads. Sign up now to listen and support our show.
Twitter: @lexiconvalley
Facebook: facebook.com/LexiconValley
Email: [email protected]
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
A single word—take "self," for example—reveals the thorny nature of literary translation.
Slate Plus members get a bonus segment on Lexicon Valley each week, and no ads. Sign up now to listen and support our show.
Twitter: @lexiconvalley
Facebook: facebook.com/LexiconValley
Email: [email protected]
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
Don't be fooled into thinking that English is a typical language. It's not.
Slate Plus members get a bonus segment on Lexicon Valley each week, and no ads. Sign up now to listen and support our show.
Twitter: @lexiconvalley
Facebook: facebook.com/LexiconValley
Email: [email protected]
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
For many languages, the idea that the subject belongs up front is plain backwards.
Slate Plus members get a bonus segment on Lexicon Valley each week, and no ads. Sign up now to listen and support our show.
Twitter: @lexiconvalley
Facebook: facebook.com/LexiconValley
Email: [email protected]
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
How did a word meaning "with bread" come to sprout its corporate connotation?
Slate Plus members get a bonus segment on Lexicon Valley each week, and no ads. Sign up now to listen and support our show.
Twitter: @lexiconvalley
Facebook: facebook.com/LexiconValley
Email: [email protected]
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
From the evolution of ain't to double negatives, simply saying no is wonderfully complex.
Slate Plus members get a bonus segment on Lexicon Valley each week, and no ads. Sign up now to listen and support our show.
Twitter: @lexiconvalley
Facebook: facebook.com/LexiconValley
Email: [email protected]
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
Our language contains a trove of buried clues, petrified remnants of its past. But you have to know where to dig.
Slate Plus members get a bonus segment on Lexicon Valley each week, and no ads. Sign up now to listen and support our show.
Twitter: @lexiconvalley
Facebook: facebook.com/LexiconValley
Email: [email protected]
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
Lots of languages divide words into categories, like male and female. How does that happen?
Slate Plus members get a bonus segment on Lexicon Valley each week, and no ads. Sign up now to listen and support our show.
Twitter: @lexiconvalley
Facebook: facebook.com/LexiconValley
Email: [email protected]
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
Words have a way of rebelling against their etymological parents, acquiring meanings of their own.
Slate Plus members get a bonus segment on Lexicon Valley each week, and no ads. Sign up now to listen and support our show.
Twitter: @lexiconvalley
Facebook: facebook.com/LexiconValley
Email: [email protected]
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
From the publisher's feed

37,803 Listeners

26,167 Listeners

2,845 Listeners

3,023 Listeners

9,167 Listeners

8,490 Listeners

7,855 Listeners

10,704 Listeners

1,378 Listeners

3,480 Listeners

992 Listeners

1,024 Listeners

5,622 Listeners

14,643 Listeners

1,862 Listeners

53 Listeners

2,068 Listeners

239 Listeners

23,886 Listeners

1,283 Listeners

1,196 Listeners

5,721 Listeners

435 Listeners

16,260 Listeners

577 Listeners

60 Listeners

667 Listeners

48 Listeners

102 Listeners

6 Listeners

130 Listeners

0 Listeners

45 Listeners