Dette afsnit handler om, hvordan en ung malersvend i 1968 fik nok af et kedeligt liv og drog ud på the hippietrail. Det er en rejse i hælene på Steppeulvenes Eik Skaalø og videre til Indien og USA. En rejse fuld af drømme og blomster i håret – men også en rejse, der begynder at samle et spor af narkotika og penge. Mange penge.