The Archers

At Rewilding Ambridge Mick asks if Joy can come to the unveiling tomorrow. Rex and Kirsty explain why it may not happen - they’re still waiting for Justin to let them know whether he’s fixed the problem of the undersized artwork. And when Mick sees it he agrees it should be much bigger. Kirsty still hasn’t got hold of Justin, but they can’t cancel until they know for sure what’s happening. By the end of the day Rex and Kirsty agree it’s too late to cancel now. But then comes the really bad news: Borsetshire Life are sending their Assistant Editor and he hopes the artwork will grace their next front cover, just when they don’t want the publicity.

Susan reports to Azra on how well their meal with George and Amber went, with Akram’s help. Susan’s impressed by Akram’s work at Bridge Farm, too. George comes into the shop and has a dizzy turn, before Azra insists he goes to A&E. She drives him, with Susan in the back and George feeling mortified by all the fuss, but Azra impresses on George the need for an all-clear on his head injury before he can start work. Later, Susan tells Azra that Amber’s with George at the hospital now and he’s had a scan. She gives Azra a bouquet of flowers to thank her, before Amber messages to say the scan was clear and they’re coming home. Susan and Azra compare notes on the virtues of constructive criticism, before Susan leaves Azra to enjoy the rest of her afternoon off.

Esme tells Ruth on the phone that she thinks she’s finally caught up with getting the farm as it should be. She knows it won’t get any easier, but at least she can look forward now as she goes for the tenancy. George then turns up and gives Esme his CV, offering his services as cowman and farm labourer, while she does her computer work. George also mentions his work with drones, before impressed Esme tells him she’ll be in touch. Later, Ruth drops round and Esme innocently shows her George’s CV. Ruth then tells Esme all about the risk she’d be taking, but Esme wants to think about it before making a decision.

While preparing the meal for George and Amber, Susan tells Neil about the “meal to heal” rituals Akram explained to her. Neil’s not convinced it’s necessary, but Susan thinks they need to give it a go, especially after hearing about Amber’s pregnancy and the bust-up with Emma, both of which they’ll have to pretend they know nothing about. Anxious Amber chivvies George along, not wanting to be too late. She’s worried about her difficult history with Susan and her tastebuds going haywire with the pregnancy. But it all goes smoothly, despite Susan speaking out of character as she follows Akram’s healing precepts, which she explains later, over pudding. Amber then becomes emotional, telling them she’s pregnant. George susses they already knew, despite their best efforts at feigning surprise. He details the negative responses from everyone else, but Neil and Susan are genuinely pleased for them.

Justin waits impatiently for the delivery of Peggy’s artwork to the Rewilding site. Like Kirsty, he hopes it’ll have a big impact. Kirsty’s worried the dimensions of the plans they were sent by the artist are wrong, while Justin admits he did change direction several times on the design. When the delivery arrives, with David there too, they agree the small artwork is exquisite, but Kirsty wonders where the rest of it is. Later, Justin admits there’s been a miscommunication between him and the artist over the work’s dimensions: what’s been delivered is all there is. Justin used up most of the budget on multiple design changes. Kirsty is deeply unimpressed – this is nothing like the large-scale artwork everybody will be expecting to see at Thursday’s unveiling. Desperate Justin promises to fix it by then.

Susan’s irked to find Akram has been moving things around while waiting for her at the Dairy. She explains he’ll be observing today before receiving training another time. Akram starts taking notes, but worries he’s got off on the wrong foot. Susan softens a little, but makes it clear she’s in charge. On their break Akram and Susan discuss Clarrie being laid off, with Susan admitting she wanted Clarrie back when Adam left. Susan’s worried about tomorrow’s tea with George and Amber, hoping to get things back on track after Clive’s recent intervention. Akram mentions the “meal to heal” concept, later explaining this in detail while Susan takes notes. She thinks it sounds perfect, reckoning they’ve both learnt something today.

Lilian’s hanging up decorations for Burns Night at The Bull, while the Highland Games are happening on The Green, when Jazzer reveals the shocking news that his bagpipes aren’t working. Later on though, Jazzer’s happy to accept the plaudits and free pints for his playing, which Ben reckons is better than ever. Tracy makes a very rude ‘Toast to the Laddies’, shocking Neil and Susan, before Rex realises Jazzer has been conning everyone. Joy then reveals that Kenton’s been playing bagpipe tracks through the speakers, while Jazzer keeps out of sight.

Esme’s got the all-clear on her TB test but shows David an email from her landlord with a generous offer to buy her out. Over a cup of tea, Esme admits she’s very tempted, given the struggle to keep going at Meadow Farm - but she’d be devastated to give up now. Esme’s head says accept the offer and go, but her heart says stay. Despite the downsides she’s loved what they’ve been doing on the farm for the last three months. David thinks she should take her time before making a decision, but Esme reckons she’s already decided to stay.

Fallon has spent a sleepless night, worrying about the CCTV footage and potentially going to prison. Harrison is adamant no-one will find out, but Fallon wishes she’d never done it. Harrison has to leave and they agree they’re sick of living apart, before Harrison confirms he was never tempted by a female colleague, who made it clear she was interested in him. Fallon suggests they stay in touch more with voice notes, even about mundane everyday stuff, and Harrison agrees.

Brad goes to see George and tells him he needs to step back from their friendship. He’s tired of being stressed out by it. George apologises for his behaviour but reckons the attack has been life-changing for him, insisting he’ll do better from now on. He’s mortified that he accused Brad and Amber of betrayal. Brad’s his best friend and he loves him. Brad says he loves George too - but he needs some time and space and has to go. Brad then tells Amber how difficult it was with George and that he’s got to leave her and George to it now. Amber thinks Brad’s lovely for not being angry with her at getting pregnant, but Brad reckons he needs space from her too. Amber then admits she’s scared of telling George she’s pregnant. When Amber gets back to Number 1 The Green she starts babbling nervously. George reckons he’s lost Brad forever, but thinks he deserves it, before Amber tells him she’s pregnant, hoping it’s good news. Ecstatic George tells her it’s the best thing that’s ever happened to him!

Before his driving lesson Paul admits to feeling terrified. As a calming measure Ruairi gets Paul to talk through what he’s doing as he drives. Paul’s then thrilled that he’s driving safely and Ruairi tells him how much he likes him.

When Lilian and David’s paths cross near Brookfield they compare notes on turning down Eddie’s overpriced hay. Lilian’s really worried about running out though and so’s David, who suggests they work together to try and knock Eddie’s price down. But when David rings Eddie he tells him that he’s sold the hay to another farmer, at full price. Later, Eddie apologises to Lilian if he came across as smug. She wants to talk about how bad she feels after what happened to George, though. Eddie then confesses he can’t forgive George and doesn’t understand what’s wrong with him.

When Amber turns up for her haircut from Chelsea, she soon realises that Brad has told Chelsea everything. Chelsea justifies that Brad needed someone to talk to, before asking if Amber’s alright. Amber still hasn’t told George about the baby, saying she went away to Ireland to sort out her feelings for him – and Brad – but it didn’t help. Then George was so happy when she got back that they decided to try for a baby. But it came as a real shock to discover she was pregnant after George was so awful to everyone. Listening to Amber then praise Brad by comparison Chelsea tells Amber she should be with Brad, but Amber doesn’t see how they can be together.

Chelsea thinks Brad is faking feeling ill to stay at home. Brad then confesses his love for Amber, but Chelsea had already guessed it from the way Brad looks so happy whenever he talks about her, which is all the time. Brad’s worried about George suspecting something’s going on, especially as Amber feels the same way about him. And they feel terrible about the timing of their kiss. Brad then reveals Amber’s pregnant and he’s completely disorientated. After checking the baby’s not Brad’s, Chelsea is amazed Amber told Brad before George. She advises Brad to keep well away from them. But it’s tearing Brad apart, knowing they love each other and can’t be together. Chelsea insists on making Brad breakfast, encouraging him to get on with his life and promising that one day he'll look back and be absolutely fine about all this.

At Meadow Farm Esme tells David how stressed she is about today’s TB tests on her herd, before Paul turns up on his bike and explains to Esme about having a driving lesson with Ruairi on Wednesday. Nervous Esme then starts sending cows through to be tested, while Paul checks them off. She’ll have the results by Thursday, Paul tells her when they finish.

Fallon covers to Lilian about Harrison coming back last night and not staying over. They discuss Burns Night with Jazzer, who’s asked Kenton to provide floodlights for The Green. Eddie then tries to sell some hay to Lilian for the Stables. She complains later to Jazzer about the price Eddie’s charging, meaning she turned him down.

Susan’s convinced the police have George’s attacker, Markie, in custody, but Amber isn’t sure it was him. They both worry about the effect Clive could be having on George, as does Brad, though at least Clive appears to have gone now.

Brad then pushes Amber to go for a walk, so they can talk about what happened on New Year’s Eve. Brad hasn’t seen George since because of how horrible he’d been. Amber reckons George was right to be suspicious about them though, wasn’t he? They were kissing each other while George was lying out cold. When pressed Amber tells Brad she wants to stay with George. Brad then declares he loves Amber, who admits she loves him too. But she can’t be with Brad, because she’s pregnant – and that changes everything.

Harrison makes a surprise return visit, accusing Fallon of knowing more about George’s attack than she’s letting on. That’s why she reacts weirdly every time George’s name comes up. Fallon stuns Harrison when she tells him she knows he attacked George. She’s seen the CCTV footage showing a man walking across the Bull car park, bottle in hand, at exactly the right time – and it was Harrison. He denies it vehemently, but Fallon points out how volatile he’s been recently. Devastated by the accusation Harrison assumes it was Fallon who deleted the CCTV evidence. He should report her, because if anyone found out he was hiding something he’d lose his job straight away. Not only that, Fallon would be charged with a criminal offence too.