每天5分钟,轻松学口语

“土气”“洋气”英文怎么说?


Listen Later

所谓“土”往往指的是一个人的:
见识,理念,思想,品味所表现出来的外在气质!
评价一个人是否“土”,
有太多的主观因素,
最好别随便这样评价一个人。
好了,
今天的知识点来了!

“太土了”英文怎么说?


“土气”多用来指“不时髦的”,
可用 rustic /ˈrʌstɪk/表示。
这个单词的意思是:乡下人; 乡巴佬;
Jack is always dressing in a rustic style.
杰克总是穿得很土气。
例句
A:How about my new dress?
我的新裙子怎么样?
B:To be honest, a little bit rustic.
老实讲,有点儿土气。
表示“土气”的词还有unfashionable,
countrified /ˈkʌntrifaɪd/ 作形容词表示:
像乡下的; 像乡下人的; 乡土气的; 土里土气的;
还有很多其他表达,比如:
1、suck 是一个万用词,
它表示“天啊太糟糕了”,“真差劲”,“太烂了”,“好土”,
实用性非常强。
Welcome to the real world, it sucks, but you are gonna love it.
欢迎来到现实世界,它糟糕的要命,但你会爱上它的!
2、This is not very good.这不太好。/ 这个很一般。
这是一个相对委婉的说法。
3、down-to-earth意思是:实际的、朴实的、接地气的。
Here is a very down to earth restaurant.这里有一家很接地气的餐厅。

4、 vulgar意思是粗俗的、通俗的、本土的。
The speaker played to the gallery by indulging in vulgar jokes.
为了哗众取宠,那位演讲者大讲特讲粗俗的笑话。


2. “洋气”英文怎么说?


“洋气”的意思实际上是“时髦的,流行的”,
所以可以用stylish表示。
Lily wears a stylish dress and is very attractive.
莉莉穿得很洋气,十分引人注目。
例句
A:Lily is quite a stylish woman.
莉莉是个很洋气的女人。
B:Yeah, she usually wears name brand clothes.
是啊,她总是穿名牌服装。
与“stylish”意思类似的词还有
modern“时髦的”
fashionable“流行的,时髦的”
trendy“流行的”等
另外,短语in vogue也表示“时尚的”
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

每天5分钟,轻松学口语By 哩滴吖小姐姐_超甜糖

  • 4.6
  • 4.6
  • 4.6
  • 4.6
  • 4.6

4.6

10 ratings


More shows like 每天5分钟,轻松学口语

View all
潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast by OpenLanguage 英语

潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast

430 Listeners

All Ears English Podcast by Lindsay McMahon and Michelle Kaplan

All Ears English Podcast

2,229 Listeners

Round Table China by China Plus

Round Table China

150 Listeners

学英语环游世界 by Fly with Lily

学英语环游世界

17 Listeners

雅思口语新周刊 English Podcast by 雅思口语家森Jason

雅思口语新周刊 English Podcast

8 Listeners

和Emily一起练口语(附中英双语字幕) by 英语主播Emily

和Emily一起练口语(附中英双语字幕)

19 Listeners

早安英文-每日外刊精读 by 早安英文

早安英文-每日外刊精读

38 Listeners

双语早餐【英语漫游 英语口语听力每天学 Learning English】 by 喜马拉雅播客

双语早餐【英语漫游 英语口语听力每天学 Learning English】

1 Listeners

零基础说英语 by 09120401

零基础说英语

20 Listeners

雅思口语IELTS English2025 by 英语口语家森Jason

雅思口语IELTS English2025

14 Listeners

一席英语·脱口秀:老外来了 by 一席英语

一席英语·脱口秀:老外来了

44 Listeners

英语每日一听 | 每天少于5分钟 by 晨听英语

英语每日一听 | 每天少于5分钟

4 Listeners

英文小酒馆 LHH by 英文小酒馆 LHH

英文小酒馆 LHH

15 Listeners

高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源 by 英语磨耳朵

高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源

60 Listeners

English Learning Podcast by EnglishPod

English Learning Podcast

29 Listeners