UCDM

La resurrección, dicho llanamente, es la superación de la muerte o el triunfo sobre ella.

Es un redespertar o renacimiento; un cambio de parecer con respecto al significado del mundo.

Es la aceptación de la interpretación del Espíritu Santo con respecto al propósito del mundo; la aceptación de la Expiación en uno mismo.

Es el fin de los sueños de aflicción y la jubilosa conciencia del sueño final del Espíritu Santo.

Es el reconocimiento de los dones de Dios.

Es el sueño en el que el cuerpo opera perfectamente al no tener otra función que la de ser un medio de comunicación.

Es la lección con la que concluye el aprendizaje, pues con ella se consuma y se transciende.

Es la invitación a que Dios dé el paso final.

Es el abandono de cualquier otro propósito, cualquier otro interés, cualquier otro deseo o cualquier otro empeño.

Es el deseo único de estar con el Padre que tiene Su Hijo.

Maestro de Dios, tu única tarea puede definirse de la siguiente manera: no hagas ningún trato en el que la muerte sea parte integrante de él.

No creas en la crueldad, ni permitas que el ataque oculte la verdad de ti.

Lo que parece morir, tan sólo se ha percibido incorrectamente y se ha llevado al campo de las ilusiones.

De ahí que tu tarea sea ahora permitir que las ilusiones sean llevadas ante la verdad.

Mantente firme sólo en esto: no te dejes engañar por la "realidad" de ninguna forma cambiante.

La verdad no cambia ni fluctúa, ni sucumbe ante la muerte o ante la destrucción.

¿Y cuál es el final de la muerte?

Nada más que esto: el reconocimiento de que el Hijo de Dios es inocente ahora y siempre.

Nada más que eso.

Pero no olvides que tampoco es menos.

Sin duda alguna, pues no hay ninguna distancia entre Él y Su Hijo.

Su conciencia se encuentra en la memoria de todo el mundo y Su Palabra está impresa en el corazón de todos.

No obstante, dicha conciencia y dicha memoria sólo podrán traspasar el umbral del reconocimiento cuando se hayan eliminado todos los obstáculos que se oponen a la verdad.

Mas ¿para cuántos es éste el caso?

De ahí que los maestros de Dios sean necesarios.

Y aunque éstos no han alcanzado todavía el entendimiento necesario, se han unido a otros.

Esto es lo que los diferencia del resto del mundo.

Y esto es lo que permite que otros abandonen el mundo con ellos.

Solos no son nada.

Pero en su unión reside el Poder de Dios.

Ciertamente hay muchos poderes psíquicos que están claramente de acuerdo con los postulados de este curso.

La comunicación no se limita únicamente a la reducida gama de canales que el mundo reconoce.

Si así fuese, no tendría objeto tratar de enseñar la salvación.

Sería imposible hacerlo.

Los límites que el mundo le impone a la comunicación son los mayores obstáculos para una experiencia directa del Espíritu Santo, Quien siempre está aquí y Cuya Voz está siempre presta a ser oída.

Estos límites se establecen por miedo, pues sin ellos las paredes que circundan todos los lugares separados del mundo se derrumbarían ante el santo sonido de Su Voz.

Aquel que de alguna manera transciende estos límites, está simplemente volviéndose más natural.

No está haciendo nada especial, y no hay nada mágico en sus logros.

La reencarnación no sería, en ningún caso, el problema con el que hay que lidiar ahora.

Si la reencarnación fuese responsable de algunas de las dificultades a las que el individuo se enfrenta ahora, la única tarea de éste seguiría siendo la de escapar de ellas ahora.

Si lo que estás siendo es sentando las bases para una vida futura, aun así sólo puede solventar el asunto de su salvación ahora.

Puede que algunos hallen consuelo en el concepto, si ello los consuela, su valor es evidente.

Lo cierto es, sin embargo, que tanto los que creen en la reencarnación como los que no, pueden encontrar el camino que conduce a la salvación.

Por lo tanto, no puede considerarse que sea una idea esencial en el programa de estudios.

Siempre existe cierto riesgo en ver el presente en función del pasado.

Mas siempre hay algo bueno en cualquier pensamiento que refuerce la idea de que la vida y el cuerpo no son lo mismo.

Hemos repetido en muchas ocasiones que alguien que haya aceptado perfectamente la Expiación para sí mismo puede sanar el mundo.

En efecto, ya lo ha hecho.

La tentación podrá volver a acosar a otros, pero nunca a Ése.

Él se ha convertido en el Hijo de Dios resucitado.

Ha vencido a la muerte al haber aceptado la Vida.

Se ha reconocido a sí mismo tal como Dios lo creó, y al hacerlo, ha reconocido que toda cosa viviente forma parte de él.

Ahora su poder es ilimitado porque es el Poder de Dios.

De esta manera, su nombre se ha convertido en el Nombre de Dios, pues ya no se considera a sí mismo separado de Él.

¿Qué significa esto para ti?

Significa que al recordar a Jesús está recordando a Dios.

La curación y la Expiación no están relacionadas: son lo mismo.

No hay grados de dificultad en los milagros porque no hay grados de Expiación.

Éste es el único concepto total que es posible en este mundo porque es la fuente de una percepción completamente unificada.

La idea de una Expiación parcial no tiene sentido, del mismo modo como es imposible que haya ciertas áreas en el Cielo reservadas para el infierno.

Acepta la Expiación y te curarás.

La Expiación es la Palabra de Dios.

Acepta Su Palabra, y ya no quedará nada que pueda dar lugar a la enfermedad.

Acepta Su Palabra y todo milagro se habrá realizado.

Perdonar es curar.

El maestro de Dios ha decidido que aceptar la Expiación para sí mismo es su única función.

¿Qué puede haber, entonces, que él no pueda curar?

¿Qué milagros se le podría negar?

Estrictamente hablando, las palabras no juegan ningún papel en el proceso de curación.

El factor motivante es la oración o petición.

Recibes lo que pides.

Pero esto se refiere a la oración del corazón, no a las palabras que usas al orar.

A veces las palabras y la oración se contradicen entre sí; otras veces coinciden. Eso no importa.

Dios no entiende de palabras, pues fueron hechas por mentes separadas para mantenerlas en la ilusión de la separación.

Las palabras pueden ser útiles, especialmente para el principiante, ya que lo ayudan a concentrarse y a facilitar la exclusión, o al menos el control, de los pensamientos foráneos.

No olvidemos, no obstante, que las palabras no son más que símbolos de símbolos.

Por lo tanto, están doblemente alejadas de la realidad.

¿cómo se puede reconocer la paz de Dios?

La paz de Dios se reconoce al principio sólo por una cosa: desde cualquier punto de vista es una experiencia radicalmente distinta de cualquier experiencia previa.

No trae a la mente nada que haya sucedido antes.

No evoca nada que se pueda asociar con el pasado.

Es algo completamente nuevo.

Existe ciertamente un contraste entre esta experiencia y cualquier experiencia del pasado.

Pero curiosamente, no es éste un contraste que esté basado en diferencias reales.

El pasado sencillamente se desvanece, y la quietud eterna pasa a ocupar su lugar.

Eso es todo.

El contraste que se había percibido al principio sencillamente desaparece.

La quietud se ha extendido para cubrirlo todo.

Todos los conceptos que abrigas acerca de ti mismo y de tus hermanos; todos tus temores acerca de situaciones futuras y toda tu preocupación por el pasado tienen su origen en la injusticia.

He aquí el cristal que, al ponerse ante los ojos del cuerpo, deforma la percepción y trae testigos de un mundo distorsionado a la mente que inventó el cristal y que en tanta estima lo tiene.

Así, selectiva y arbitrariamente, es como se forja cada concepto del mundo.

Los "pecados" se perciben y se justifican mediante un cuidadoso método selectivo del que está ausente toda idea de totalidad.

El perdón no tiene cabida en tal esquema, pues no hay ni un solo "pecado" que no parezca si no ser verdad eternamente.

La salvación es la justicia de Dios.

La salvación reinstaura en tu conciencia la integridad de todos los fragmentos que percibes como desprendidos y separados.