Sign up to save your podcasts
Or
Share 西语047 No me cuentes milongas 不要找借口
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
西语047 No me cuentes milongas 不要找借口
F047
No me cuentes milongas 不要废话
直接翻译是：
No 不要
me 给我
cuentes 讲
milongas 阿根廷的一种舞蹈和这个舞蹈的音乐
意思是说：不要废话，谁实话吧。他在给你说借口，很明显，所以你对他说不要说谎，直接说实话。
这一句特别好好玩。如果你和你西班牙朋友说这个，他们一定会笑死了。
例子：
老师：Has suspendido el examen 你没有通过考试
学生：Es que este mes no he tenido tiempo de estudiar… porque he estado muy ocupado… 是因为这个月没有时间学习... 因为我很忙…
老师：¿Ocupado con qué? 忙什么？
学生：Bueno, es que perdí el libro… 其实是因为教科书丢了...
老师：Mira, no me cuentes milongas, por favor. 不要找借口
View all episodes
By Guille西班牙语脱口秀
5
33 ratings
F047
No me cuentes milongas 不要废话
直接翻译是：
No 不要
me 给我
cuentes 讲
milongas 阿根廷的一种舞蹈和这个舞蹈的音乐
意思是说：不要废话，谁实话吧。他在给你说借口，很明显，所以你对他说不要说谎，直接说实话。
这一句特别好好玩。如果你和你西班牙朋友说这个，他们一定会笑死了。
例子：
老师：Has suspendido el examen 你没有通过考试
学生：Es que este mes no he tenido tiempo de estudiar… porque he estado muy ocupado… 是因为这个月没有时间学习... 因为我很忙…
老师：¿Ocupado con qué? 忙什么？
学生：Bueno, es que perdí el libro… 其实是因为教科书丢了...
老师：Mira, no me cuentes milongas, por favor. 不要找借口
More shows like 板鸭人教你西班牙语
View all
中国传统节日（粤语）
0 Listeners
【多纳】自然拼读(5~8岁)
1 Listeners
西子妈咪的story time
1 Listeners
你值得拥有更好的自己丨青音心理访谈
0 Listeners
科技圈漫谈
0 Listeners
音乐地图
0 Listeners
Let's español
2 Listeners
复兴中华文化与中国战略论坛
4 Listeners
Ellen Show艾伦秀学习笔记(S15)
18 Listeners
荷尔蒙频道
1 Listeners
李晓舟原创音乐作品
3 Listeners
待FM之音《唐之韵》
2 Listeners
【古风迷音】
0 Listeners
我想对你说晚安
0 Listeners
糗事播报|杨湃
0 Listeners
雅思口语IELTS English2025
25 Listeners
果果的奇妙之旅
1 Listeners
娱乐香饽饽 2014年 节目录音
1 Listeners
忽左忽右
472 Listeners
夏夏的神曲
2 Listeners
星空细语
0 Listeners
财经日历
0 Listeners
东腔西调
130 Listeners
商业就是这样
289 Listeners
高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源
64 Listeners
知行小酒馆
369 Listeners
声动早咖啡
293 Listeners
半拿铁 | 商业沉浮录
312 Listeners
岩中花述
330 Listeners
李诞
251 Listeners
脑袋空空 empty mind
19 Listeners
我给大家讲故事
0 Listeners
【西班牙語】- 入門從發音開始
0 Listeners
西班牙语100句日记
1 Listeners
English Learning Podcast
48 Listeners