早餐英语|实用英文口语

WX: jessica66001,获得卡卡老师的英语学习干货分享
如何用英语问：你近视多少度？

有一种痛只有近视的朋友知道

近视的日常表达：
I am nearsighted/shortsighted.
我是近视眼。
PS: nearsighted、shortsighted，这两个词的形容词形式除了表示“近视的”也有“目光短浅的”意思。


怎么表达近视程度？
错误表达（一）
A: What's the degrees of your eyes/ glasses? （×）你的眼睛/眼镜多少度？


错误表达（一）
B: My eyes/glasses are 500 degrees.（×）我的眼睛/眼镜500度。


要记住老外并不会用“degree”来表示度数，也不会说自己的眼镜度数几百度！这些是中式表达。


怎么问对方的近视度数？
歪果仁也很有意思，眼镜一般就是越厚度数越高，越厚的镜片越结实- strong。所以就直接用how strong来询问就可以。


How strong are your glasses? 你眼镜多少度？
或者直接用power这个单词
power表示“力量”，跟上面的strong含义差不多，只不过换了一个表达方式。
因为你的眼镜力量越大，你的视力就越弱...


What's the power of your glasses?
你眼镜多少度？




正确的度数表达：


外国人用的度数是diopter (屈光度)，眼睛折射光线的作用叫屈光，单位简写是“D.” ，分为正数和负数。
负数：如-4.5 D. 代表近视 450 度；
读作：minus four point five diopters


如何表达视力的好坏？
视力= Vision或者eyesight
视力好：good/perfect vision / eyesight
视力差：poor/blurred vision / eyesight
视力正常：normal vision / eyesight

美国人常说“You kill it”是什么意思？

以前读书时代，大家记单词习惯只记一个用法，

后来才发现英文比想象中灵活多了！

比如，kill的常用口语就远不止“杀”的意思，

1.You kill it!

You kill it是一句很常见的口语，不是"你杀了它”，它有一正一反两个意思：

正：干得漂亮！

You did a really good job.

反：破坏掉某个东西原有的本质

destroy the essential quality of something

-I passed the driving license test.

我通过驾照考试了。

-Wow! It’s really hard. You killed it!

哇！那个很难拿。你真棒！

-Oh, man, you really killed that song.

你把那首歌唱毁了。

2. It‘s killing me!

To cause extreme pain

带来极度的疼痛，不适，悲痛

The high heels are killing me.

这双高跟鞋让我难受死了。

3. kill还有吃完或是喝光的意思

to eat all of something; to drink all (of a bottle) of something.

吃完所有的东西，饮完瓶子剩余的饮料之类

I finally killed the burger. I’m so stuffed now.

终于把汉堡全部吃完了。肚子好撑啊。

这句话，让无数人考上大学


今天是高考的日子。
多少年的寒窗苦读，多少“鸡娃”，就在今天，将真正意义上，迈进改变命运的战场。
每个进入考场的同学们，踏入考场那一个的心情都是复杂的。
有的激动，有的紧张，有的内心平淡。
高考于我们每一个正在经历的人来说，都是天大的事。
但如果我们纵看过往，感受历史。对于参加高考这件事情，便能更加客观，更加平静地面对。
两周前卡粉俱乐部第一次在南京夫子庙开展了以孔子为主题的英语学习活动，我也因此有幸参观了江南贡院的考场。


那是一个个用青石被隔出的小房间。
古代学子赶考的时候，每三年举行一次，江南乡试在农历八月初进行，又称作秋闱。
多年寒窗苦读的学子能否加官进爵、鲤鱼跃龙门就看这一回了。
据说，考生们要在这如“鸽子笼”般的小隔间中，熬过九天六夜。
当我摸到那厚厚的石墙，似乎看到了古时考生们埋头奋笔疾书的样子。


时代在变，世界的样子在发生改变。
但是这一刻所以参加考试考生们的心情都是一样的。
那是一种穿越古今的心情。
想到这里，对于每一个奔赴高考考生们，我想说的是，其实，你们并不孤独。
在改变命运，奔向更好未来的路上，你们并不孤独。
此时，不管是激动，还是忐忑，还是平静，还是兴奋。
我是希望，你们能以最本真的样子，去迎接这次考试。
今天分享一句英文，一定会对你有帮助！
New Words:
wonder[ˈwʌndər]
v. 想知道; 想弄明白; 琢磨;
I often wonder what future generations will make of our efforts. 
我常常想：后代将怎样评价我们所作出的努力。


obsess [əbˈses] 
v.使痴迷;使迷恋;使着迷;唠叨;挂牵;念念不忘
I was obsessed by my physical imperfections. 
我的身体缺陷令我很苦恼。




Quote to learn for today
Sometimes the best thing you can do is not think, not wonder,
not imagine, not obsess. Just breathe,and have faith that everything will work out for
the best.


翻译
有时候你能做的最好的事情就是不去想，不去猜测，不去幻想，不去苦恼。呼吸，并相信一切都是最好的安排。

WX: jessica66001,获得卡卡老师的英语学习干货分享
完整教唱版教程公号：卡卡课堂 欢迎加入早餐会员哟
Do you wanna build a snowman 教唱（1）

《冰雪奇缘》上映于2014年，是一部美国动画电影。讲述了阿伦黛尔王国两位公主的故事，影片获得第86届奥斯卡金像奖最佳动画长片、最佳原创歌曲奖、第71届金球奖等，主题曲《Let it go》火爆一时，成为经典歌曲，受到很多影迷的喜欢，经久传唱。
除了《Let it go》，还有一首小朋友非常喜欢的英文歌Do you wanna build a snowman，特别是张含韵在声临其境中近乎完美的演绎后，更让这首歌再次走进大众的视线。

这首歌是影片中的Anna唱的，记录了她从小到大，呼唤姐姐的场景。
和姐姐不同，Anna是一个心地十分善良，活泼好动，情感丰富的人。
她的天真和乐观自始至终贯穿在影片中。
Do you wanna build a snowman对于刻画Anna的形象起到了重要的作用。
这是一首很好表现Anna时刻乐观，善良，对亲情渴望的一首歌。


歌词发音技巧：


Do you wanna build a snowman
你想不想堆个雪人
build a


Come on let’s go and play
快来我们去玩吧
Come on连读 go and 连读 and d省音


I never see you anymore
我再也没有见过你
you anymore连读


Come out the door
从房间里出来
Come out 连读 out t省音


It’s like you’ve gone away
就好像你消失了
gone away连读


We used to be best buddies
我们从前是最好的伙伴
used d 省音


And now we’re not, I wish you would tell me why
现在却不再是了，能不能告诉我为什么
And d省音would d省音


Do you wanna build a snowman
你想不想堆个雪人
build a 连读


It doesn’t have to be a snowman
玩别的也可以呀
It t doesn’t t省音 be a 连读


Go away Anna Okay, bye
走开 安娜 好吧，再见
Go away 连读

WX: jessica66001,获得卡卡老师的英语学习干货分享
你是消极躺平，还是积极躺平？
躺平的英语怎么说？

最近，一个新词迅速蹿红年轻人社交圈，就是“躺平”。
越来越多的年轻人深感心累，只想躺平，对生活充满着无意义和无价值的失落感，有些人将自己变成不消费主义，过着清道夫般的生活。
躺平现象非哪国独有，欧美有尼特族（NEET），日本叫低欲望社会。大体上，一个经济体在达致一个阶段后，就具有一定的社会保障功能，经济机会选择相对多元，加班加点的边际效益降低，自然会产生一批“扶不上墙”的年轻人。
前几日和一位朋友谈起躺平青年，他有一个很有意思的观点，他认为，躺平分为：消极躺平和积极躺平。
两种躺平，似乎都是建立在看透人生基础上的躺平。但谁有谁劣，谁对谁错，我们作为第三者，任何的评价都是不客观的，因为鞋子合不合适，只有脚才知道。如人饮水，冷暖自知。
但有一点，让我们可以清晰地看到，我们人类社会，正在从对物质丰富追求为主流，逐渐转为对精神和物质丰富达到某种平衡的追求。
因为不管是消极躺平，还是积极躺平，还是选择不躺平。我们的内心，也一定在寻找一处可以安放心灵的地方。
今天节目，我们就拿英语谈谈躺平青年。


首先我们看下“躺平”的英语怎样表达才地道？
1. Lying Flat躺平
--




2. Lie down躺平


"Tang ping", or "lie down", “lie flat” has become a buzzword among young Chinese people recently. They prefer to lie down, lower their desire for consumption, and keep themselves distant from competition for fame and wealth.
近来，“躺平”已成为中国年轻人的热词。他们宁愿躺下，降低消费欲望，远离名利竞争。






It’s good to think for yourself and not blindly follow the mainstream.
独立思考，不要盲目跟随主流，这很好。


If everyone lies flat, who will protect the country? Who will reverse the course of Covid? Who will explore Mars? Who will deliver your take-out?”
人人平躺，谁来保卫国家?谁能逆转新冠肺炎疫情?谁将探索火星?谁来给你送外卖?




To lie down is a rational choice rather than a negative attitude, Huang ( literature professor at East China Normal University ) explained. For some young people, it’s a way for them to unburden themselves.
黄(华东师范大学文学教授)解释说，“躺下”不是一种消极态度，而是一种理性的选择。对一些年轻人来说，这是一种卸下自己负担的方式。

最适合孩子的脑筋急转弯

和孩子们做游戏，重在寓教于乐。
今天分享几个非常有趣的英语脑筋急转弯，不仅能开发智力，而且超级有趣。


1．Who does not go to school on Children's Day?
谁在儿童节不上学?
All the teachers in the world. They really deserve a break because for them every day is Children's day.
世界上所有的老师。他们真的应该休息一下，因为对他们来说每天都是儿童节。


2.Why didn’t the teddy bear want dessert?
为什么泰迪熊不想要甜点?
Because he was so stuffed already!
因为他已经吃得很饱了!
Stuffed (填充的，吃饱的)


3.How do you get a squirrel to like you?
怎样才能让松鼠喜欢你呢?
Act like a nut!
像个疯子一样!
nut(坚果)


4.Which building has the most stories?
哪一栋楼的故事最多?
The library!
图书馆!
Stories(故事，层数)




5.What has four wheels and flies?
什么东西有四个轮子还会飞?
A garbage truck!
一辆垃圾车!
Fly (飞，苍蝇)


6.Why is 6 afraid of 7?
为什么6会害怕7?
Because 7 ate 9!
因为7吃了9!
Ate-eight同音不同意

如何用英语夸孩子懂事？

儿童节，和孩子们在一起。如何用英语地道的夸孩子们呢？看看下面的英文的吧！
真的超实用哦！


懂事：
Amy is such a grownup
艾米真懂事,像个小大人。
Matt is so thoughtful.
马特真体贴懂事。
Lily is a well-adjusted kid.
莉莉是个稳重的孩子


不怕生
Jimmy is so comfortable around new people.
吉米不怕生。
Little Jerry is always at ease with himself around others.
小杰瑞在生人面前非常自在。
It takes no time for Jay to warm up to new people.
杰是个自来熟。


懂礼貌
Jane is very polite.
简很有礼貌。
Claire has good manners.
克莱尔很有规矩。
Little Erica is so respectful.
小埃丽卡真是彬彬有礼。


招人喜欢
Suzie is a sweet child.
苏西是个可爱的孩子。
Mel is just adorable.
梅这孩子太招人喜欢了。
Billy is absolutely charming.
比利真是人见人爱。

WX: jessica66001,获得卡卡老师的英语学习干货分享
最让老外怀念童年的十九件事

上周我们有一期节目问到同学们一个问题： What do you miss most from your childhood?
我们很多同学都留言了，有人说是小时候吃的好吃的，有人说，是小时候妈妈的怀抱。今天我们分享外国网友们评选出来的最让他们怀念的19件事。

1.School holidays
学校放假
2.Hot summers
炎热的夏天
3.Playing outside with friends until the streetlights came on
和朋友在外面玩，直到路灯亮起
4.Not having to work
不用工作
5.Spending time with your parents
和父母在一起
6.Family holidays
家庭假期
7.Going on the swings
荡秋千
8.Having someone else cook your meals
别人为你做饭
9.Weekends with no errands or chores to do
周末没有什么差事，做家务
10.Having someone else wash your clothes
别人给你洗衣服
11.Celebrating your birthday as child
以孩子的身份过生日
12.Having a friend around to play/for tea
邀朋友玩/喝茶
13.Other people's birthday parties
别人的生日派对
14.Getting money from the tooth fairy
从牙仙子那里拿钱
15.Pocket money
零花钱
16.Lego
乐高
17.Playing football in the park for hours
在公园里踢几个小时的足球
18.Water fights
水战
19.Collecting stickers
收集贴纸

完整教唱版教程公号：卡卡课堂 欢迎加入早餐会员哟

异地恋很难，异地恋很甜
来学一首Near or Far


异地恋有多甜？
甜到只要看到他的消息，听到他的声音就能马上一扫一天的郁闷。
甜到飞了半个地球，只为见面时的深情一拥，深情一吻。
异地恋有多难，难到两个人有矛盾都没法当面吵架。
难到你看到别人出双入对，自己却只能抱着手机自我安慰。
但不管是苦还是甜，是易还是难。心中的爱一直坚定的告诉我们，就是他\她了。只要熬过去，这段恋情必能开花结果。
今天我们学一首Near or far.它的作者是阳光亚裔美女歌手Carissa Rae清新民谣，这首歌，光听前奏，都令人心动。整首歌都充满了一个女孩对爱的坚定的信念。你我之间的距离或近或远，但爱却没有一丝改变。


歌词发音技巧：


I'm here you're there
我们山水相隔


But your love is with me everywhere I go
但你的爱伴我越过千山万水
But your连读 love is 连读me everywhere 连读


This I know
我知道
This I 连读


I'm near you're far
我们时远时近


Driving away in your little car
即使你走远了


But my love will follow you everywhere
我的爱也陪你千里万里
But t省音you everywhere连读


Best believe I'll make mistakes
最美的信任是即使我有小任性
Best t省音believe I'll连读 make k省音


But love won't stop it has no breaks
我们的爱也永不停歇
But t省音won't t省音 stop it 连读 it t省音


Strong is what we are whenever we're apart
无论何时我们被分离，都会坚强面对一切
Strong is 连读what t省音 we are 连读


I'll be right where you are I'm in your heart
因为不管你身在何处，我都藏在你内心深处
I'm in连读 


So don't you worry about a thing
你无须担心任何事
don't you连读 about a连读


or all the miles in between
更无须在意我们之间距离有多远
miles in 连读


You have my heart you had it from the start
初次相遇那一刻，我的心就属于你
had it连读 it省音


I love you from afar
我爱你，无论多远
from afar连读

WX: jessica66001,获得卡卡老师的英语学习干货分享
三岁看大，七岁看老英语怎么说？

马上就要到儿童节了，这也让我忍不住想起自己的童年啦。记得孩童时代最盼望的节日之一就是六一儿童节，因为这一天学校总会组织一些活动。或是一场联欢会，或是一次集体出行游乐场。因为有这么一个节日，总觉得做一个孩子也是一种荣幸。不过呢，不管时间如何流逝，在内心深处保留一份童真总是珍贵的。不管我们是大朋友还是小朋友，在这样一个节日里给自己的心情小小地放个假，又何尝不是一种美好呢。在这期节目里，我们就一起来看一下与“孩子”有关的那些谚语和短语！

1.A burnt child dreads the fire.（被烧伤的孩子怕火）
在我们汉语里，有一句俗语叫做“一朝被蛇咬，十年怕井绳”。在英语里，恰好有一句俗语的含义与之对应，这句英语谚语就是：

burnt：烧伤的
dread：害怕
这句话的含义是，当一个人因为某种事物受过伤害以后，就会对类似的事物变得十分惧怕。
比如我自己小时候被狗咬过几次，所以每次见到狗，都会下意识躲得远远的。
I’m scared of dogs sometimes because I was bitten by the dogs when I was young. You know, a burnt child dreads the fire.
我有时害怕狗，因为我小时候被狗咬过。你知道，被烧伤的孩子怕火。

2. The child is father of the man. 三岁看大，七岁看老。
还有一句俗语，也是我们特别熟悉的，那就是“三岁看大，七岁看老”，大意是说“从一个人童年时期的性格就可以看出他长大后的样子”。在英语里，这句俗语有一个巧妙的对应，那就是：
The child is father of the man. 
孩子是成年人之父。
这句话出自于英国诗人华兹华斯的诗歌《我心雀跃》，含义是：一个人成年之后的性格，和他童年时期的性格是有极大相似之处的。


3. child’s play（小菜一碟）
说到“小菜一碟”，大家很可能都已经想到了一个翻译，那就是——a piece of cake。比如我们说一个考试非常简单，可以说“This exam is just a piece of cake. (这个考试真是小菜一碟。)”另外呢，还有一个英语短语也可以表达同样的意思，那就是：

Child’s play（小孩子的把戏）

刚才我们说到如何翻译“这个考试非常简单”这句话，如果用上child’s play的话，可以翻译为：
This exam is just child’s play. 
这个考试实在是太小儿科了。

Question for you: 

What do you miss most from your childhood？