早餐英语|实用英文口语

《江雪》的英文版美到窒息


北方的冬天，各地漫雪纷飞，
虽让雪让人寒冷，但网友们对雪的热爱却丝毫未减，
纷纷拿出相机拍出很多ps都做不到绝美图片。
那古人们对雪的看法是怎样的呢？
韩愈贬至潮州途中写下：云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。
寒天大雪在韩愈眼中是前路艰险的象征。
代表宦海艰难，英雄失路，理想难成，孤独寂寞的悲怆情怀。。
高适在《别董大》中写到：
千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷飞。莫参加欧前路无知己，天下谁人不识君？
送别的情景使人顿生沦落不知所之之感，别有一种凄酸。
在高适眼中雪是友人相送的惜别慰问之情。
卢纶在《塞下曲》写到：月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
对雪野严寒景象的描写，字里行间充溢着边关战士们的豪情壮志和英雄气概。
在卢纶眼中戍守边关决战敌人的冲天豪情。
但有时古人们也期待着雪。因为雪瑞雪兆丰年，来年小麦的收成一定很好。


你的家乡或你的城市下雪了吗？欢迎留言分享哦。
今天我们来学一首许渊冲老人翻译的《江雪》吧。
Fishing in snow
Liu Zongyuan
From hill to hill no bird in flight;
From path to path no man in sight.
A lonely fisherman afloat
Is fishing snow in lonely boat.
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

新的一年，以终为始

新的一年，新的开始，这一年你打算怎样度过呢？

《高效能人士的七个习惯》分享了一个让我们生活高效的习惯，那就是以终为始(Begin with the end in mind)。

“以终为始”思维是一种反向思维方式。就是从最终的结果出发，反向分析过程或原因，寻找关键因素或对策，采取相应策略，从而达成结果或解决问题。

新的一年，我们如果不想随波逐流，被生活的琐事牵绊。我们需要反复在脑海中清晰自己和最终想要达成的状态。

以目标为终点为自己思想和行动的起点，只有这样，我们在行动的时候才是明确的，有效的，即使遇到困难，内心只要全力想着如何达成目标，并不断在行动中验证想法，逐步改进，最终必将达成目标。

今天分享一句商业奇才哈罗德.杰宁说过的话：

Quote to Learn for Today

You read a book from beginning to end. You run a business the opposite way. You start with the end, and then you do everything you must to reach it.

翻译

看书是从头开始看，但经营企业却恰恰相反，要以终为始，竭尽全力达成目标。

英文年夜金曲

Auld Lang Syne友谊天长地久

在很多西方国家，这首歌通常会在平安夜演唱Auld Lang Syne，象征送走旧年而迎接新年的来临，有时也会在圣诞节的时候唱，这就是这首歌听得像圣诞歌的原因。

Auld Lang Syne是一首非常出名的诗歌，原文是古苏格兰方言，直译做英文是"old long since"或"days gone by"，大意为“逝去已久的日子”。Auld Lang Syne是十八世纪苏格兰诗人罗伯特·彭斯（Robert Burns）根据当地民歌记录下的。这首诗后来被谱了乐曲，除了英文外，这首歌亦被多国谱上当地语言，在中国各地普遍称为《友谊地久天长》。

New Words:

Acquaintance [əˈkweɪntəns] n.熟人;认识的人;泛泛之交;

Kindness [ˈkaɪndnəs] n.善良;仁慈;友好(或仁慈、体贴)的举动;

歌词发音技巧

Should auld acquaintance be forgot,

怎能忘记旧日朋友，

Should auld acquaintance 连读

And never brought to mind?

心中能不怀想？

And d省音brought t省音

Should auld acquaintance be forgot

旧日朋友岂能相忘，

Should auld acquaintance连读

And days of auld lang syne!

友谊地久天长！

And d省音days ofauld连读auld d省音

For auld lang syne, my dear,

友谊地久天长，朋友，

For auld连读auld省音

For auld lang syne.

友谊地久天长。

For auld连读auld省音

We’ll take a cup of kindness yet,

我们一起举杯痛饮，

take a 连读cup of连读kindness d不完全爆破

For auld lang syne.

祝友谊地久天长。

For auld连读auld省音

赶紧学习起来！新年英文祝福语


新年的钟声即将敲响。想必这两天你已经陆陆续续收到了亲人和朋友的祝福短信了吧。
今天节目，我们分享一些超级实用的新年祝福短信，这些短信可以发给自己的朋友，同事，领导，家人，爱人。快点学起来哦！
New Words:
take flight [teɪk flaɪt] 飞翔
fantastic [fænˈtæstɪk] adj. 极好的; 了不起的; 很大的;
leadership [ˈliːdəʃɪp] n. 领导; 领导层; 领导班子; 领导地位; 






I said this 365 days ago, but happy New Year!
我365天前说过，但是新年快乐！


Let your dreams take flight in the new year!
让你的梦想在新的一年里飞翔！


I’m so proud of everything you accomplished this year, and can’t wait to see what you do in 2021!
我为你今年所做的一切感到骄傲，迫不及待地想看看你在2021年的表现！


Thank you for all you have done for me in the past year—I couldn’t have done it without you!
谢谢你在过去的一年里为我所做的一切，没有你我是做不到的！


I can’t wait to see how our team will grow in the new year, thanks to your fantastic leadership!
我迫不及待地想看看我们的团队在新的一年里会如何发展，多谢你出色的领导能力！


Happy New Year, my love! I feel like I can accomplish anything in this new year with you by my side.
新年快乐，我的爱人！我觉得有你在我身边，我可以在新的一年里完成任何事情

科比妻子晒全家圣诞合照，我们永远在一起，永远不分离！

12月25日，是西方的传统节日圣诞节，瓦妮莎更新动态，晒出了今年和去年的全家合照，再一次让人泪目。去年的圣诞合照一共是6个人，科比、瓦妮莎、娜塔莉亚、吉安娜、碧安卡和卡普里。当时，科比抱着小女儿卡普里，吉安娜则是站在科比背后，而且手搭在爸爸肩上，笑得非常甜美。彼时的一家6口人，除了刚出生不久的卡普里，其他人都挂着大大的笑容，非常温馨。

今年的圣诞合照则只剩4个人，拍照的地点也发生了变化，去年的合照是在户外，今年则是在室内，瓦妮莎与娜塔莉亚、碧安卡、卡普里一同坐在白色的沙发上，卡普里坐在姐姐娜塔莉亚的腿上。与去年一样的是，瓦妮莎与女儿们都露出了甜美的笑容。

晒出这两张照片的同时，瓦妮莎还写道：“在我们心中，我们永远在一起、永远不分离，科比、瓦妮莎、娜塔莉亚、吉安娜、碧安卡和卡普里。”今年拍照的时候，还有一个值得注意的细节，瓦妮莎将纹着一家人名字的脚背，正对着镜头露了出来，也是表达一种心情吧。

家，是我们温暖的港湾，是上天赐给我们每一个人的无价之宝，是人生最后最好的庇护所。

今天分享一首来自于诗人Glaedr写得一首关于家人的诗：

New Words:

Strife [straɪf] n. 冲突; 争斗; 倾轧; 麻烦; 纠纷; 困难;

Family comes together

家人相聚

Family comes together

家人相聚

For always and forever

一直永远

In sickness and in health

无论疾病还是健康

In poverty or in wealth

无论贫穷还是富有

Family comes together

家人相聚

For always and forever

一直永远

Without any reason

没有任何理由

Anytime or any season

任何时间，任何季节

Family comes together

家人相聚

For always and forever

一直永远

In death or in life

无论生死

In happiness or in strife

无论是幸福还是冲突

Family comes together

家人相聚

For always and forever

一直永远

In anger or in kindness

无论是愤怒还是友善

Whether all seeing or in blindness

见或是不见

Family comes together

家人相聚

For always and forever

一直永远

Whether for work or for play

无论是工作还是娱乐

They somehow find a way

他们总能找到办法

For family to come together 

因为家人要聚在一起

Because families are forever

因为家人永恒

新年超实用英语俚语


新的一年，即将到来。
回望2020年，每个人都有收获，也可能会有些遗憾。
但是随着新年的到来，我们将迎接全新的自己。
如何用地道的英文俚语为自己写下新年的寄愿呢？
今天这期节目，一定能让你收获满满哦！


TO RING IN THE NEW YEAR
“How did you ring in the new year?”是什么意思呢？
其实它指的是：“你用什么方式庆祝了？”
（which means “In what way did you celebrate / How did you celebrate?”. ）
We had a big party to ring in the new year.
我们在举行了一个盛大的聚会，以迎接新年。


2. TO KICK A HABIT
意思是停止一种习惯，停止做你经常做的事情。
（This means to stop a habit, to quit doing something you often do.）
He can’t seem to kick his habit of eating chocolate every night.
他似乎无法改掉每晚吃巧克力的习惯。


3. TO TURN OVER A NEW LEAF
它意味着以一种新的态度或观点重新开始。
（It means to start again with a new attitude or perspective.）
I’ve wasted my life playing too many video games. It’s time to turn over a new leaf and get a new hobby!
我浪费了我的生命玩了太多的电子游戏。是时候改过自新，养成新的爱好了！


4. TO GET THE BALL ROLLING
开始采取行动。
（To begin a process. To start taking action. ）
Let's get the ball rolling.
让我们开始吧。

2021的新年寄语


翻过这一页，2020年就结束了。
新的一年，新的开始。
当我们回顾过去，这一年有太多的不堪回首，
但是只有我们清醒得认识和反思，才能有更好的未来。
2020年，一场病毒席卷全球。


还记得在3月份，有人冒充比尔盖茨发表的一封题为《我们可以从新冠病毒疫情中学会什么》的公开信讲到新冠是一个“伟大的纠正者”。
纵然不是比尔盖茨本人所写，但是文章中的话语却字字玑珠，发人深省。
（下面是文章的摘录）
它提醒我们，时刻自省。
它提醒我们，我们所有人的命运息息相关，对个人的影响，也是对大家的影响。
它提醒我们，我们的地球生病了。
它提醒我们，黑夜之后会有黎明。
是的，有黑暗的地方，必将会有黎明。
2021年的来临，也即将开启黎明的曙光。
这一年，对于我们每个普通人来说，除了保证自己和家人，朋友的健康和平安，
达成自己的小目标，才能让这新的一年变得更加有意义。
今天我们分享一句关于实现目标的新年寄语。




New Words:
obvious [ˈɒbviəs] adj.明显的; 显然的; 易理解的;
Determining how the Democratic challenger would conduct his presidency isn't quite so obvious.
这位民主党挑战者将如何履行总统职务还不能明确判断。


adjust [əˈdʒʌst] v.调整; 调节; 适应; 习惯; 整理;
adjust to习惯于，适应…
It took her a while to adjust to living alone.


她过了一段时间才适应独自生活。


Confucius [kən'fjuːʃəs] n.孔子;
They are the descendants of Confucius.
他们是孔子的后裔。


Quote to Learn for Today


When it is obvious that the goals cannot be reached, don’t adjust the goals; adjust the action steps.
– Confucius


目标很明显不能达成时，不调整目标，就要调整行动步骤。
-孔子


原文：射有似乎君子，失诸正鹄，反求诸其身。


射箭的方法，很像君子做人的道理，射不中靶心，不要怪靶子不正,而要反过来寻找自身的原因，看看自己有没有做好，功夫够不够。

经典英文歌-White Christmas教唱

圣诞节少不了浪漫的圣诞歌曲，要是没有它的陪伴，就好像不放盐的圣诞大餐，少了些许味道，关于圣诞的英文歌非常多。但是经典的就那么几首。

今天分享一首White Christmas《白色圣诞节》。

因为圣诞节在冬季，下雪的季节。所以外国人说圣诞节前会加white-白色，来衬托节日的气氛。

《White Christmas》是由平·克劳斯贝演唱的歌曲，这首歌发行于1942年，它火遍全球，许多国家的艺人都翻唱过这首歌曲，直到现在，这首跨世纪的歌曲仍然在街头播放。

今天我们就来学习下这首歌。

歌词发音技巧：

I'm dreaming of a white Christmas

我梦想着过一个白色的圣诞节

of a连读white t省音

Just like the ones I used to know

就像我曾熟悉的那样

Just t省音ones I连读used d省音

Where the treetops glisten

树梢上的灯闪烁着

And children listen

孩子们聆听着

And d省音

To hear sleigh bells in the snow

奔跑在雪地上的雪橇的铃铛声

bells in连读

I'm dreaming of a white Christmas

我梦想着过一个白色的圣诞节

of a连读white t省音

With every Christmas card I write

我会亲手写下每一封圣诞卡片

With every连读card I连读

May your days be merry and bright

祝愿你们快乐开怀

merry and连读and d省音

And may all your Christmases be white

希望你们那里的圣诞节会下起雪

And d省音may all连读

平安夜的英语祝福语


12月24日是平安夜，在大部份基督教会中是圣诞节日的一部分。传统上不少基督徒会在平安夜参与子夜弥撒或聚会，通常在教堂内举行，以表示圣诞日的开始。一些教会则会在晚上较早时间举行烛光崇拜，通常会有耶稣降生故事的话剧表演，亦会享用大餐。
平安节这一天，一般都比圣诞节当天要热闹得多，一般的庆祝都在这一天举行，而且家中所有成员这一天必须回家，全家围坐在一起，共进晚餐。


今天分享一些在平安夜发送给朋友和亲人的祝福语。


New Words:
blissful [ˈblɪsfl] adj. 幸福的; 极乐的;
joyous [ˈdʒɔɪəs] adj. 快乐的; 高兴的; 令人愉快的;
cuisine [kwɪˈziːn] n. 烹饪; 风味; (通常指昂贵的饭店中的)饭菜，菜肴;


Have a blissful evening, dear friend. May you have a great time and delicious dinner with family.
祝你晚上愉快，亲爱的朋友。祝你和家人度过愉快的时光和享用美味的晚餐。


Merry Christmas Eve, everyone! Wherever you are and whatever you do, I hope your Christmas Eve is joyous.
大家平安夜快乐！无论你身在何处，无论你做什么，我都希望你的平安夜快乐。


May you have a warming Christmas evening and a glorious morning. Merry Christmas.
愿你的平安夜闪闪发光，圣诞节熠熠生辉。圣诞快乐。


I wish your home gets filled with warmth and love on the night before Christmas. Have a wonderful Christmas evening.
我希望你的家在圣诞节的前夜充满温暖和爱。祝你平安夜愉快。


The best gift of life is to be with family and friends at one table enjoying the best of cuisines. Happy Christmas Eve.
人生最好的礼物就是和家人朋友在同一张桌子上享受美味佳肴。平安夜快乐。

英语的五大冷知识

每天都在学英语的你，估计还不知道关于英语的一些冷知识。今天分享这些关于英语的冷知识，可能会颠覆你对英语这门语言的认知。

New Words:
Academy[əˈkædəmi] n. 专科院校; (艺术、文学、科学等的)研究院，学会;
Aristocracy [ˌærɪˈstɒkrəsi]n. (某些国家的)贵族;
Germanic [dʒɜːrˈmænɪk] adj. 德国的; 日耳曼语(族)的;

数据显示，作为说英语的人，或许英语不是你的第一语言，那么对这门我们共享的美丽语言，如下五件事可能是你所不知的。
1. It is the only major language without an academy to guide it.
英语是唯一没有学术机构加以规正的大语种。

法兰西文学院位于巴黎，负责审查法语。对于西班牙语，有西班牙皇家学院，德语有标准德语正字法协会。而英语则没有相应的文学院。世界十大使用最为广泛的口语中，唯有英语没有学术研究院引领。

2. More than 1 billion people are learning English as you are listening to this programme.
你听这个节目的时候，有超过10亿的人正在学英语。

据英国文化委员会的调查数据显示，在2000年，全球有10亿左右的人正在学习英语。如今这个数字很可能有了更为显著的提高。

3. 96 of the 100 most common English words are Germanic.
英语中100个最常用词中96个来自日耳曼语。

100个使用频率最高的英语词汇中，96个有日耳曼语词根。总的来说，牛津英语语料库词汇有超过一半由这100个词汇组成——目前涵盖世界各地书面语中超过20亿的词汇。

4. For more than a century, the English aristocracy couldn’t speak English.
有一个世纪多的时间，英国贵族不会说英语。

英国国王威廉一世曾在43岁时尝试学习英语，但半途而废。诺曼人控制英国的20年里，大部分的地方宗教机构都说法语。鲜有证据显示英国的贵族自己会说英语。证据显示，直到12世纪末，才有英语贵族子女以英语为第一语言。

5. One man is largely responsible for the differences between American and British spelling.
美式英语和英式英语拼写上的差异很大程度上因一人而起。

在美国的许多词典封面上你还能找到一个人的名字，一位富有爱国心的美国人——诺亚-韦伯斯特。在1783至1785年间，韦伯斯特为美国的学龄儿童创作了三本关于英语的书籍。韦伯斯特一生中，其拼写教材出了385版。现代美式英语中“color(颜色)”一词起初是英式的拼写方式，但在后来的版本中，这些词的拼写方式发生了变化。