早餐英语|实用英文口语

英语美文

God's Rainbow -- Author Unknown

上帝的彩虹--佚名

前几天偶尔间听到有人翻唱了《阳光总在风雨后》这首歌，便让我不禁回想起之前读过的一篇英语美文：《上帝的彩虹》。因为这首歌和这篇美文都在告诉我们：

人生的路上，只有经历了风雨的洗礼，才能迎接胜利的彩虹。

正如歌词中唱的：

阳光总在风雨后

乌云上有晴空

珍惜所有的感动

每一份希望在你手中

阳光总在风雨后

请相信有彩虹

风风雨雨都接受

我一直会在你的左右

The falling rain dissolves into mist

雨倾泻而下消散在薄雾里

And the thunder begins to die

雷声也渐行渐远

As the sporadic lightning fades

当时隐时现的闪电也销声匿迹时

An arch of color pours from the sky

一弯彩虹凌空出现

Rainbows appear after mighty storms

彩虹总在风雨后

When things look their worst

在事情糟糕透顶时

Just when the sky is darkest gray

又或是在铅云密布时

Out of Heaven does a rainbow burst

突然间天边一片彩虹

God first sent the rainbow to Noah

开始上帝将彩虹送给诺亚

As a sign that His word is true

证实上帝的预言

The rainbow's eternal message

彩虹的信语永恒不变

Still speaks to me and you

如今仍萦绕于你我耳边

The rainbow is a sign of God's promise

这彩虹印证着上帝的诺言

That He will guide us through any storm

它会带领我们渡过任何困境

That He will ease all our troubles

也会让所有困难迎刃而解

No matter what their form

哪怕它们形式迭出

When you feel battered by life's storms

当你在生活中遭遇了挫折风暴

And you are filled with doubt and dismay

困惑与沮丧吞没了你

Just remember God's rainbow is coming

要记住上帝的彩虹就在不远处

For its blessing you have only to pray

因为其福佑天下你须虔心祈祷

安静下来，别只会用“calm down”!


《You Need To Calm Down》收录于泰勒·斯威夫特的第七张录音室专辑《Lover》，发行于2019年6月14日。发行首周空降美国公告牌百强单曲榜亚军，成为泰勒·斯威夫特在该榜单的第六支亚军单曲。
霉霉的那句 “You need to calm down.”就是对不能包容其他向往,追求自我的人唱的，看到他们怒气冲冲的样子，霉霉只是轻轻唱了一句“你得冷静下来”。


“calm down”在口语中非常好用，还有很多和它类似，而且非常好记的表达，今天的节目我们就来梳理学习下。


Take it easy!
放松点！


Give it a rest!
别紧张。


Go easy!
放松！


Take a deep breath.
深呼吸。


Slow down.
慢点。


Control yourself!
控制自己！


Loosen up!
放松！
loosen[ˈluːsn] 松开;松动;疏松;龙升;变松


Simmer down.
平静下来。
Simmer [ˈsɪmə(r)] v. 用文火炖;煨;即将爆发;酝酿


Just let it go.
放手吧。

生活的意义是什么？

什么是生活？我对它的理解便是生命的活力。

生命的活力在人的一生，在自然界的万物中，

每时每刻都在迸发着耀眼的光芒。

不管是人呱呱坠地时的第一声哭喊，

还是每个人所经历的喜怒哀乐。

不管一个人在低谷期时的奋斗不懈，

还是品尝到成功时的喜悦。

生命的魅力，就在于每一刻的存在，体验和绽放。

这世上，和生命的活力相比，没有比这更美，更让人痴迷的力量了。

而这股力量的价值和意义是什么？

今天分享一句英国文学家萧伯纳说过的话，

也是一句让我十分振奋，动容的话。

Quote from George Bernard Shaw

Life is no brief candle to me. It is a sort of splendid torch which I have got a hold of for the moment, and I want to make it burn as brightly as possible before handing it on to future generations.

翻译

在我看来，生活并不是短暂的蜡烛。它是一支辉煌的火炬，我不仅现在举着它，而且要在我传给后人之前，让它尽可能燃烧得更明亮一些。

Someone like you教唱（1）

《Someone Like You》是由英国女歌手阿黛尔·阿德金斯演唱的一首歌曲，词曲、音乐由阿黛尔和丹·威尔逊负责，该歌曲被收录在阿黛尔的第二张个人专辑《21》，后作为专辑的第二支单曲于2011年1月24日通过XL唱片公司发行。

2012年，《Someone Like You》获得第54届格莱美奖“最佳流行歌手”奖。

I heard that you're settled down

听说你已定下来

settle down定居；专心于；安定下来

heard d省音that you're连读settled -d省音

That you found a girl

找到了一个女孩

that you连读found a连读

And you're married now

现在结婚了

girl and连读married-d不完全爆破

I heard that your dreams came true

听说你的梦想成真了

heard-d省音that your连读

Guess she gave you things

看来她给了你

guess-s省音

I didn't give to you

我没给的

didn't d鼻音爆破

Old friend

老友啊！

old-d省音

Why are you so shy

你干嘛那么害羞呢？

It ain't like you to hold back

支支吾吾或闪避眼神

hold back:退缩；隐瞒；抑制；阻止

it-t省音hold-d省音

Or hide from the light

这不像你啊

hide-d省音light-t不完全爆破

I hate to turn up out of the blue uninvited

我讨厌这种突如其来的场面

out of the blue出其不意，出乎意料;

turn up:出现

hate-t省音turn up out of连读uninvited-d省音

But I couldn't stay away I couldn't fight it

但我无法离开，无法抗拒

but t省音，couldn't d鼻音爆破stay away I连读fight it连读

I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded

我多希望你能看着我的脸然后注意到

it I连读had h省音and-d省音that you'd连读you'd-d不完全爆破reminded-d省音

That for me, it isn't over

对我来说，一切还没结束啊

that-t省音it isn't连读isn't-t省音并和over连读

Never mind I'll find someone like you

放心吧！我会找到一个像你一样的人

mind I'll连读

I wish nothing but the best for you too

我也只是希望你一切顺利

but t省音

Don't forget me I beg

我求你别忘了我

don't-t省音，forget t省音

I'll remember you said

记得你说过

said d省音

Sometimes it lasts in love

"有时因爱而活

sometimes it连读it-t省音lasts in连读

But sometimes it hurts instead

有时却也因它而受伤"

but t省音，sometimes it连读instead不完全爆破

Sometimes it lasts in love

"有时因爱而活

sometimes it连读it-t省音lasts in连读

But sometimes it hurts instead

有时却也因它而受伤"

but t省音，sometimes it连读instead不完全爆破

英语美文-《相爱》

Being in Love

521，我爱你。

又是一个高甜浪漫的日子。

最美的爱情是什么样子的？

我想一定不仅仅是在这个特殊日子里收到的鲜花或是其他的礼物。

最美的爱情，时常藏在生活的点点滴滴中，需要我们用心发现和体味。今天分享这篇文章，虽然简短，却描绘出了最美爱情的样子。

Love starts as an attraction to another.

爱萌芽，源于彼此吸引。

Love grows with mutual respect.

爱生长，源于相互尊重。

Love thrives on confidence and dignity.

爱开花，基于自信，尊贵。

Love survives on wisdom and honor.

爱永生，归于智慧和尊严。

New love, stirs the emotions, moves the soul and fires the blood setting hearts aflame.

新欢，挑动激情，感动灵魂，升腾热血点燃心灵。

Love of a mate provides us with another soul to feel kinship, with someone to share life with, someone to be loved, in spite of shortcomings and human frailties.

对配偶的爱让我们拥有了另一个可以感受亲情的灵魂；可以共渡今生；可以去爱而不去计较缺点和不足；

Someone with whom we can share meaningful conversations, and plans for the future.

可以一同分享有意义的谈话，一同勾画明天，

Someone to recall the past with, to dream with.

一同回忆过去，一同梦想未来；

Someone with whom silence is comfortable. Another soul on the earth who is in tune with yours.

同爱人在一起，就是沉默也令人惬意。爱也让我们拥有了另一个在世间与你合拍的灵魂。

Someone who cares deeply about your wellbeing and who in turn is cared for by you, just as deeply.

她深深牵挂着你的健康，而你也为此牵挂着她……都是同样的深。

今天是2020年5月20日，央妈也来催婚啦！这一天，央行发行一套2020吉祥文化金银纪念币，其中，还有两枚心形纪念币！

520这一天，不少人会给自己的男/女朋友或是老公/老婆表白，如果你觉得“dear, honey”作为对方的爱称，有些单调，那今天的节目就要好好学习咯。

今天我们来学习下英文中，非常实用，口语化的英语爱称。

1. Babe /Bae宝贝

A very casual way of saying "Beautiful woman" for a term of affection, but it can be used for

a man as well. Usually used when you are in a relationship.

是一种来形容“美丽的女人”的，比较随意的方式，但也可以用来形容男人。当你恋爱时，可用这个单词。

Hey babe, what would you want for dinner?

嘿，宝贝，你晚餐想吃什么？

2. Sweetie/Sweetheart甜心

It’s a playful way to call boyfriend /girlfriend in a relationship. 

It is okay to use it even with strangers.

在恋爱关系中，一种顽皮/逗趣的称男友/女友的方式。

（这个称呼）即使是陌生人也可以用。

Hey sweetie, I've missed you.

嘿，亲爱的，我好想你。

3. Hun宝贝

Hun is a shortened form of honey.

Hun是“honey”的缩写形式。

Oh, Hun, are you making pancakes for me this morning?

哦，亲爱的，你今天早上给我做煎饼吗？

4. My better half

我更好的另一半

Slang for boyfriend/girlfriend or wife / husband.

称呼男朋友/女朋友或妻子/丈夫的俚语。

Happy anniversary to my better half! I can't imagine my life without you in it!

祝我的另一半结婚周年快乐！我无法想象没有你的生活！

5. Hubby/Wifey老公/老婆

Each derived from "Husband" and "Wife"

从“丈夫”“妻子”中来

I am so proud of my hubby! He won the championship!

我为我老公感到骄傲，他赢得了冠军。

祝你好运，别只会用“good luck”啦！


提到“祝你好运”，可千万别只想到 “good luck”,今天我们就来学习下如何花式表达“good luck”。


1. Best of luck!
在这里，best是名词的用法，意思是最好的人（或事物）。
Best of luck on your finals!
祝你期终考试好运！


2. Fingers crossed.
Fingers crossed表示两指交叉这个手势，good luck的意思。特别表示祈求上帝的庇护时常常使用。 两指交叉实际上是十字架的形状，表示祷告，祈求上帝的庇护和自己的好运。


3. Break a leg!
在演员登台表演之前祝别人“break a leg”是很常见的。
因为以前的人们迷信：嘴上说祝别人好运，反而会导致不好的事情发生。


4. Blow them away
如果你身边的人面对一些竞争对手或困难时，你对他们说“blow them away”,意思是“把
他们吹走”；“用手枪把他们击倒”。这里的“them”可以是敌人和不幸，即“把所有困难
和不幸都带走”，寓意好运。


5. Hit the jackpot
jackpot是（比赛中的）头奖，所以说hit the jackpot（通常指凭运气）获得巨大成功，获得巨大利润。

前几天读到一本很有意思的绘本《我的情绪小怪兽》。
讲的是有个小怪兽早上起来觉得心里乱糟糟的，一个小女孩帮它整理心情的故事。
小怪兽的心情有快乐，悲伤，愤怒，害怕，平静。绘本中，快乐的颜色是黄色。


书中说：
快乐，像太阳一样明亮，和星星一样闪耀，很容易感染身边的人。
当你快乐的时候，你会哈哈大笑，想跳来跳去，想出去玩，想 和朋友们分享你的快乐。
虽然用童稚的语言，但却那么深刻地说明了快乐的真谛。
拉尔夫·沃尔多·爱默生（Ralph Waldo Emerson），是美国思想家、文学家，诗人。爱默生是确立美国文化精神的代表人物。美国前总统林肯称他为“美国的孔子”、“美国文明之父”。他曾经把快乐巧妙地比作香水。读完他的这句话，不仅让人对于快乐有了更深刻的理解，似乎这个句子也如果一个拥有香气的精灵般，在脑海中久久保存着一份美好，温馨和快乐。




Quote from George Bernard Shaw
Happiness is a perfume you cannot pour on others without getting a few drops on yourself.


翻译
幸福是一种香水，你若不在自己身上滴几滴，你便无法洒向别人。

The past is gone and static. Nothing we can do will change it. The future is before us and dynamic. Everything we do will affect it.

Kim Taylor来自美国俄亥俄州的辛辛那提，嗓音比较独特，低沉中有一些沙哑。她演唱的I Am You这首曲子是加拿大电视剧《Flashpoint闪点行动》第2季第1集片尾曲，整首曲子慵懒、充满淡淡的情调，不急不缓，又不失韵味。




歌词发音技巧：
I am tied by truth like an anchor
我被像锚一样沉重的真相困住
I am连读 tied d省音like an anchor连读


Anchored to a bottomless sea
牢牢地扎在在无边无际的海洋
Anchored d省音floating t美式浊化bottomless s省音


I am floating freely in the heavens
我自由自在地游走在天上
I am 连读freely in 连读


Held in by your heart's gravity
被你深深吸引着
Held in 连读


All because of love
这都是因为爱
because of连读


All because of love
这都是因为爱
because of连读


Even though sometimes
尽管有时候


You don't know who I am
你并不知道我是谁
don't t省音who I am 连读


I am you
我就是你
I am 连读


Everything you do
你做的一切


Anything you say,
你说的任何话语


You want me to be
你想我成为什么样的人
Want t省音


You and me
你和我
You and 连读 d省音


We're charms on a chain
我们就是链子上的魔咒
charms on a连读


Linked eternally one we can't undo
永远地系在一起 我们都无法解开
Linked eternally 连读can't undo 连读


And I am you
我就是你
And I am 连读