Every day is a journey, and the journey itself is home. 每一天都是一段旅程,旅程本身就是家。
我大概7點抵達勒南,我在瑞士的沙发主Yann到車站接我。他和他的老婆都是牧師,喜愛接待來自世界各地的朋友。他在沙发沖浪網站上面找到我,然後我看到所有之前遊客留的美好評論。雖然我從來沒有去過勒南,而且它還在日內瓦和洛桑之之間郊區的地方,我仍然想要見見這麽好客的人。
當我抵達的時候,他非常友善的而且立刻就幫我拿了我的行李。那天晚上,雨下得好大,我們大概從車站走路要走10分鐘到他家,但是這個下雨的路途非常值得,因為我了解到這位非常友善的人的生活。當我抵達他家的時候,他給我一個導覽,他的家雖然超級大的,有五個臥室,一個超大的客廳還有辦公室和一個設備齊全的廚房,然而非常的溫馨。
當他帶我上樓的時候,我看到了我的房間,在桌子上為我準備了不僅有餅幹、果汁還有瑞士的巧克力。我把我的行李放下了,他立刻就問我要不要跟隨他去看一個非常酷的東西。
而那個又酷又難忘又雄偉的東西。下次我再跟你們說。
敬請期待,還有好多故事呢!
下一集我會和你分享我在Yann的家到底看見了什麽!
搭乘火車的實用句:
Where does this train go? 這火車去哪里?
Is this seat taken? 這位子有人坐嗎?
Excuse me, that’s my seat. 不好意思,那是我的座位。
****本系列會將中英的版本分開錄制,想要進行更深入的英語聽力學習或訓練,可以聽伴隨在中文版本的下一集。
得到本集節目的中英文文本,預定環歐火車旅行的資訊和網站,當時的照片和影片甚至路線圖,請關注公眾微信IFLYCLUB,回覆文字“環歐火車6”