Across the Pond

Books caught in supply chain chaos, and we talk to the wonderful Irish poet Elaine Feeney about her affecting debut novel, As You Were

Thank you for listening! If you like what you hear, give us a follow at:

X: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books, Lori Feathers, Sam Jordison

Instagram: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books, Lori Feathers, Sam Jordison

Facebook: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books

Bluesky: @acrossthepondbooks.bsky.social

The Big Book Project https://substack.com/@thebigbookproject

Theme music by Carlos Guajardo-Molina

Edited and Mixed at ATX Audio Post

Why translators need to be on book covers, novels get soundtracks, and we talk to Jon McGregor about his new novel, Lean, Fall, Stand

Thank you for listening! If you like what you hear, give us a follow at:

X: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books, Lori Feathers, Sam Jordison

Instagram: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books, Lori Feathers, Sam Jordison

Facebook: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books

Bluesky: @acrossthepondbooks.bsky.social

The Big Book Project https://substack.com/@thebigbookproject

Theme music by Carlos Guajardo-Molina

Edited and Mixed at ATX Audio Post

Lori helps launch a new literary prize and the hosts talk to author James Clammer about his amazing debut novel, Insignificance.

Thank you for listening! If you like what you hear, give us a follow at:

X: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books, Lori Feathers, Sam Jordison

Instagram: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books, Lori Feathers, Sam Jordison

Facebook: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books

Bluesky: @acrossthepondbooks.bsky.social

The Big Book Project https://substack.com/@thebigbookproject

Theme music by Carlos Guajardo-Molina

Edited and Mixed at ATX Audio Post

Sam throws a bunch of books into his suitcase as he departs for summer holiday; the hosts get chatty about 1971's Fear and Loathing in Las Vegas: A Savage Journey to the Heart of the American Dream by Hunter S. Thompson. 

Thank you for listening! If you like what you hear, give us a follow at:

X: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books, Lori Feathers, Sam Jordison

Instagram: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books, Lori Feathers, Sam Jordison

Facebook: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books

Bluesky: @acrossthepondbooks.bsky.social

The Big Book Project https://substack.com/@thebigbookproject

Theme music by Carlos Guajardo-Molina

Edited and Mixed at ATX Audio Post

The Booker Prize longlist, gushing over the new Hemingway documentary, and we meet up with translator Annie McDermott to talk about her experience translating and living with the posthumous prose of the quirky and lovable Uruguayan author, Mario Levrero and his masterpiece, The Luminous Novel.

Thank you for listening! If you like what you hear, give us a follow at:

X: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books, Lori Feathers, Sam Jordison

Instagram: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books, Lori Feathers, Sam Jordison

Facebook: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books

Bluesky: @acrossthepondbooks.bsky.social

The Big Book Project https://substack.com/@thebigbookproject

Theme music by Carlos Guajardo-Molina

Edited and Mixed at ATX Audio Post

Big Fall Books and Lori and Sam talk to Rachel Donohue about her gothic novel, The Temple House Vanishing, set in an elite boarding school on a coastal cliff in Ireland.

Thank you for listening! If you like what you hear, give us a follow at:

X: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books, Lori Feathers, Sam Jordison

Instagram: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books, Lori Feathers, Sam Jordison

Facebook: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books

Bluesky: @acrossthepondbooks.bsky.social

The Big Book Project https://substack.com/@thebigbookproject

Theme music by Carlos Guajardo-Molina

Edited and Mixed at ATX Audio Post

Bonfires and book blurbs, "Cat Person" controversy, and Lori and Sam chat with author Alex Pheby about his novel that imagines the life (and the death) of Lucia Joyce.

Thank you for listening! If you like what you hear, give us a follow at:

X: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books, Lori Feathers, Sam Jordison

Instagram: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books, Lori Feathers, Sam Jordison

Facebook: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books

Bluesky: @acrossthepondbooks.bsky.social

The Big Book Project https://substack.com/@thebigbookproject

Theme music by Carlos Guajardo-Molina

Edited and Mixed at ATX Audio Post

Sam and Lori answer comments from Across the Pond listeners and talk to Gabriel Krauze about his debut novel, Who They Was 

Thank you for listening! If you like what you hear, give us a follow at:

X: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books, Lori Feathers, Sam Jordison

Instagram: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books, Lori Feathers, Sam Jordison

Facebook: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books

Bluesky: @acrossthepondbooks.bsky.social

The Big Book Project https://substack.com/@thebigbookproject

Theme music by Carlos Guajardo-Molina

Edited and Mixed at ATX Audio Post

Sam explains the dangers of reading while goat herding, Lori admits to liking the Twilight books, and Paul Mendez talks about his extraordinary debut novel, Rainbow Milk.

Thank you for listening! If you like what you hear, give us a follow at:

X: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books, Lori Feathers, Sam Jordison

Instagram: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books, Lori Feathers, Sam Jordison

Facebook: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books

Bluesky: @acrossthepondbooks.bsky.social

The Big Book Project https://substack.com/@thebigbookproject

Theme music by Carlos Guajardo-Molina

Edited and Mixed at ATX Audio Post

We talk to the Irish poet Doireann Ni Ghriofa about her extraordinary debut work of prose, A Ghost in the Throat, plus Sam tells us about a new Greek Lexicon published by Cambridge that includes all of the naughty bits, and Lori likes Cythia Ozick's rejoinder to a snarky review of new novel.

Thank you for listening! If you like what you hear, give us a follow at:

X: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books, Lori Feathers, Sam Jordison

Instagram: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books, Lori Feathers, Sam Jordison

Facebook: Across the Pond, Galley Beggar Press, Interabang Books

Bluesky: @acrossthepondbooks.bsky.social

The Big Book Project https://substack.com/@thebigbookproject

Theme music by Carlos Guajardo-Molina

Edited and Mixed at ATX Audio Post