Les jours raccourcissent, les manteaux rallongent, et les soirées s’étirent à l’infini… L’hiver approche, et avec lui cette envie douce de se blottir devant un bon film du popcorn à la main, une couverture sur les genoux, et l’Italie en toile de fond… évidemment !

Dans cette « Piccola pausa », Allora a regroupé les recommandations cinéma de ses invités en un best of sur le 7e art italien ! Des films récents qui racontent l’Italie d’aujourd’hui ses passions, ses contradictions, et ses colères jusqu’aux chefs-d’œuvre intemporels de Fellini, Tornatore, ou Visconti, chacun y va de son coup de cœur.

Voici donc un épisode comme une séance home cinéma : pas besoin de ticket, juste l’envie de vous évader. Allora on baisse les lumières, on monte le son, et… azione !

Bell'ascolto !

· Les films recommandés par...

Carine Vanni Mantegna di Gangi : « Le Guépard » / « Il Gattopardo » de Luchino Visconti (1963)

Amanda Sthers : « Cinéma Paradiso » de Giuseppe Tornatore (1988)

Eleonora Galasso : « Huit et demi » / « Otto e mezzo » de Federico Fellini (1963)

Nikos Aliagas : « Film d'amour et d'anarchie » / « Film d'amore e d'anarchia » de Lina Wertmüller (1973)

Constance Gennari : « Lo scopone scientifico » / « L'Argent de la vieille » de Luigi Comencini (1972)

Serena Giuliano : « Il Postino » / « Le facteur » de Michael Radford (1994)

Louise Ebel & Alice Cheron : « La Grande Bellezza » de Paolo Sorrentino (2013)

Jean-Baptiste Andrea : « Silvio et les autres » de Paolo Sorrentino (2018)

Claire Genty : « Palerme (Via Castellana Bandiera) » d’Emma Dante (2013)

Lucie Tournebize : « La meglio gioventù » / « Nos meilleures années » de Marco Tullio Giordana (2003)

Ilaria Gaspari : « Caterina va in città » de Paolo Virzì (2004)

Carla Ferrari : « C'è ancora domani » / « Il reste encore demain » de Paola Cortellesi (2023)

Le coup de cœur allora : « Venise, mise en scènes » & « Naples, mise en scènes » d’Olivier Goujon (Ed/ Espaces & Signes). « Milan, mise en scènes » à venir en Mars !

· Archives épisode :

Extraits BA « Il gattopardo », BA « Cinema Paradiso » de Giuseppe Tornatore (1988), Bande Originale « Toto et Alfredo » d’Ennio Morricone, BA « Otto e mezzo » Federico Fellini, Chanson « Canzone arrabbiata » par Anna Melato, BA « Lo scopone scientifico » de Luigi Comencini, BA « La Grande Bellezza » & « Silvio et les autres » de Paolo Sorrentino, BA « Palermo » d’Emma Dante, BA « La meglio gioventù » de Marco Tullio Giordana, BO Thème « Catherine et Jim » de Georges Delerue, BA « Caterina va in città » de Paolo Virzì, « C'è ancora domani » de Paola Cortellesi (2023), Thème « A Summer Place » de Percy Faith

Conçu, réalisé et présenté par Claire Plantinet

Montage Générique : François Praud

Musique : Happy Clapping Cinematic Score / PaBlikMM / Envato Elements

Création visuelle : Thomas Jouffrit

Photo Cover © Getty Images - Mordolff

Podcast hébergé par Ausha.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans cet épisode, Virginia Mangia co-fondatrice de Faubourg 54, « la marque française la plus italienne » de toutes, continue à nous distiller ses inspirations culturelles venues tout droit du Bel Paese :

Sa « madeleine de Proust » : Il sugo di carne, le plat familial du dimanche !

La pizzica salentina, la danse typique des Pouilles, dont les tenues inspirent les silhouettes de Faubourg 54 !

Le film « La Ragazza con la Pistola » (1968) de Mario Monicelli, avec la savoureuse Monica Vitti.

Les 3 incontournables de sa playlist italienne : « Meraviglioso » (Domenico Modugno), « Domani e un altro giorno » (Ornella Vanoni), « La canzone del sole » (Lucio Battisti).

L’artiste italien qui l’interpelle : le peintre, sculpteur et plasticien Alighiero Boetti, ainsi que le GAMeC, le Musée d'art moderne de Bergame, où elle a justement découvert son œuvre !

Le futur invité à envisager dans le podcast : l’auteur de bande dessinée Zerocalcare et en particulier sa BD « Macerie Prime ».

Conçu, réalisé et présenté par Claire Plantinet

Montage Générique : François Praud

Musique : Happy Clapping Cinematic Score / PaBlikMM / Envato Elements

Création visuelle : Thomas Jouffrit

Portrait © Le photographe du dimanche - Livre « Ciao Italia » Hachette Cuisine

Podcast hébergé par Ausha.

· L’univers de Virginia Mangia :

Virginia Mangia et son équipe vous donnent rendez-vous dans leur boutique parisienne au 33 avenue Trudaine, dans le 9ème arr. ainsi que sur leur site internet : www.faubourg54.com

Profitez-en pour vous abonner aux comptes Instragram @faubourg54 & @faubourg54_homme !

En librairies retrouvez le témoignage de Virginia Mangia dans « Ciao Italia - À table avec les Italiens de France » (Hachette Cuisine) écrit et orchestré par Anaïs Bourny.

· Remerciements :

à l’Hôtel Maison Mère pour son accueil le temps de l’enregistrement de l’épisode.

Adresse : 7 rue Mayran, 75009 Paris / Téléphone : 01 42 80 00 00

@maisonmere.lovers / www.maisonmere.co/fr/

· Archives épisode :

© Extraits du concert de la Notte della Taranta 2020, du film « La Ragazza con la Pistola », des chansons « Meraviglioso » (Domenico Modugno), « Domani e un altro giorno » (Ornella Vanoni), « La canzone del sole » (Lucio Battisti).

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans ce nouvel épisode d’Allora, on file à la rencontre de Virginia Mangia, une Pugliese qui a fait souffler l’esprit de la dolce vita sur la mode parisienne en co-fondant « Faubourg 54 », la marque française la plus italienne !

Depuis Lecce, dans les Pouilles, jusqu’aux vitrines parisiennes, son parcours est une histoire de style autant que de passion. Après des expériences dans le marketing de grandes plateformes de mode digitales à Milan, c’est à Paris qu’elle fonde, en 2015, un projet un peu fou avec les deux hommes de sa vie : Romain, son compagnon, et Andrea, son ami d’enfance. Ensemble, ils donnent naissance à Faubourg 54 : une marque française, mais avec une âme résolument italienne. Plus qu’une ligne de vêtements, c’est un art de vivre, une déclaration d’amour au bel paese.

À travers des punchlines pleines de soleil et de malice : « Fanculo la dieta », « Mangia bene, Ridi spesso, Ama molto »... la marque célèbre l’Italie et offre à tous les amoureux de la dolce vita un moyen de l’afficher fièrement, sans même prononcer un mot.

Et parce que la cuisine italienne n’est jamais loin, Virginia Mangia prête aussi son histoire et son témoignage au livre « Ciao Italia - À table avec les Italiens de France » (Hachette Cuisine), à paraître le 15 octobre prochain, écrit et orchestré par Anaïs Bourny.

Une rencontre inspirante, solaire et gourmande. Buon ascolto !

· L’univers de Virginia Mangia :

Virginia Mangia et son équipe vous donnent rendez-vous dans leur boutique parisienne au 33 avenue Trudaine, dans le 9ème arr. ainsi que sur leur site internet : www.faubourg54.com

Profitez-en pour vous abonner aux comptes Instragram @faubourg54 & @faubourg54_homme !

· Les inspirations italiennes de Virginia Mangia :

Ses lieux à découvrir dans les Pouilles : Veglie et Torre Lapillo, l'abbazia di Santa Maria di Cerrate !

Le jeu « Gira la moda » et les vitrines de Lecce pour « trouver sa manière de s’exprimer à travers les vêtements » !

Le roman « Uno, nessuno e centomila » de Luigi Pirandello.

L’esprit visionnaire de Federico Marchetti, le fondateur de Yoox.com, la plateforme de vente en ligne qui réunit les invendus des collections haute-couture.

Conçu, réalisé et présenté par Claire Plantinet

Montage Générique : François Praud

Musique : Happy Clapping Cinematic Score / PaBlikMM / Envato Elements

Création visuelle : Thomas Jouffrit

Portrait © Le photographe du dimanche - Livre « Ciao Italia » Hachette Cuisine

· Remerciements :

à l’Hôtel Maison Mère pour son accueil le temps de l’enregistrement de l’épisode.

Adresse : 7 rue Mayran, 75009 Paris / Téléphone : 01 42 80 00 00

@maisonmere.lovers / www.maisonmere.co/fr/

· Archives épisodes :

© Extraits publicité « Gira la moda », « L'Abbazia di Cerrate » Rai, podcast « Made in Italy » La Moda Italiana, « Impara l'italiano con la letteratura », « Dentro Yoox » La Repubblica, « Il faut savoir » Charles Azanavour, Insetti nel Make Up  « La Storia del Rossetto », L'Edicola « La Puglia come "Land of Fashion" ».

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Septembre sonne l'heure des nouveaux départs, des élans qui sculptent une année naissante. Et si, pour étirer les derniers fils de l'été, nous embrassions l'art de marcher… à l'italienne ?

Dans notre précédent épisode, Jonathan Langlois, créateur du podcast « Les Lueurs », nous menait sur les traces de la Via Francigena - ce chemin millénaire qui serpente jusqu'aux portes de Rome, véritable Saint-Jacques de Compostelle transalpin.

Aujourd’hui, c’est un autre voyage qu’allora vous propose : celui des œuvres italiennes qui font de la marche un art de vivre. Sculptures qui épousent le mouvement, films qui dansent sur l'asphalte, romans qui arpentent les sentiers de l'âme, mélodies qui rythment nos pas… Autant de phares créatifs qui réveillent en nous l'irrésistible appel du grand air.

Allora... Chaussez vos plus belles chaussures et laissez-vous porter. Bell'ascolto !

Conçu, réalisé et présenté par Claire Plantinet

Montage Générique : François Praud

Musique : Happy Clapping Cinematic Score / PaBlikMM / Envato Elements

Création visuelle : Thomas Jouffrit

Photographie : Getty image

Podcast hébergé par Ausha

· Les inspirations italiennes d’allora sur la marche :

Sculptures : « L’uomo che cammina » (L'homme qui marche, en italien) d’Alberto Giacometti. *Le conseil allora : Jusqu’au 12 octobre, profitez de l’exposition « Beauvoir, Sartre, Giacometti. Vertiges de l’absolu » à l’Institut Giacometti - Paris.

« Forme uniche della continuità nello spazio » (Formes uniques de la continuité dans l’espace) d’Umberto Boccioni, silhouette que l’on retrouve figée sur la pièce italienne de 20 centimes d’euros. Sculpture à retrouver au Museo del Novecento à Milan.

Cinéma : « La Strada » de Federico Fellini (1954).

Littérature : « Le otto montagne » (Les huit montagnes) de Paolo Cognetti (2016) & « Appia » de Paolo Rumiz (2023).

Musique : La chanson « Si viaggiare » de Lucio Battisti.

· Archives épisodes :

© Extraits Interview Alberto Giacometti (France Culture 1963), BA « La Strada » et Thème de Nino Rota, BA « Le otto montagne », « Viaggio sull'Appia Antica : da Roma a Brindisi » La reppublica, Interview Paolo Rumiz – Librairie Mollat, « Sì, viaggiare » de Lucio Battisti.

· Contattami, Scrivimi !

Retrouvez allora sur Instagram @allora.lepodcast & Facebook @alloralepodcast !

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Allora ouvre sa saison 3 avec une grande bouffée d’air sur les chemins italiens. Oggi, direction la via Francigena : cette voie millénaire que l’on surnomme le « Saint-Jacques de Compostelle italien ». Long de 3 200 km depuis Canterbury jusqu’à Rome, il traverse quatre pays ainsi que les paysages intimes de ceux qui l’arpentent. En Italie, il déploie sa magie jusqu’à la Ville éternelle. Quête sportive, marche méditative ou aventure spirituelle : chacun y trouve son rythme, son souffle, son sens.

C’est aux côtés de Jonathan Langlois, créateur du média et podcast « Les Lueurs », qu’Allora ouvre la marche, les sens en éveil. À 26 ans, après un burn-out qui l’a privé de sa voix pendant un an et demi, il a choisi de partir à pied. De Milan jusqu’à Rome, il a appris à se reconstruire pas à pas, à transformer l’épreuve en cheminement, à laisser l’Italie lui souffler un nouvel élan. Ses pas sont devenus une thérapie, ses silences une force.

Aujourd’hui, c’est justement sa voix qui nous éclaire. Celle qui l’avait quitté s’est muée en un outil de transmission et d’inspiration. Avec « Les Lueurs », chaque semaine, il tend son micro à des personnalités, experts ou anonymes, pour partager des histoires intimes et universelles. Des paroles qui résonnent, qui guident, qui allument de petites flammes en nous. Bell'ascolto !

Conçu, réalisé et présenté par Claire Plantinet

Montage Générique : François Praud

Musique : Happy Clapping Cinematic Score / PaBlikMM / Envato Elements

Création visuelle : Thomas Jouffrit

Podcast hébergé par Ausha

Remerciements à Mathilde Allais, attachée de presse, pour la mise en relation.

· L’univers de Jonathan Langlois :

Instagram : @jonathanlanglois_ @leslueurs.media

Site Internet : www.leslueurs.fr

Chaîne YouTube : www.youtube.com/@leslueurs

Podcast à retrouver sur toutes les plateformes d’écoute, le dimanche à 17h.

· Les inspirations italiennes de Jonathan Langlois :

Son périple sur la Via Francigena de Milan à Rome en parcourant la Lombardie, l’Émilie-Romagne, la Toscane et le Latium.

La citation de Pier Paolo Pasolini « Marcher c’est une manière d’être, pas seulement une façon d’avancer. »

Les 3 lieux qui ont marqué son périple : l’Ospitale San Lorenzo Martire (ex couvent des capucins), le premier point d'accueil de l’étape Toscane à Pontremoli, le village de Monteriggioni en Toscane, la basilique de Saint-Jean-de-Latran où le Pape célébrait une messe à son arrivée à Rome.

Sa playlist de marche : le répertoire de Paolo Conte et la chanson « Via con me ».

L’Église et le couvent de la Trinité-des-Monts où loger à son arrivée à Rome.

· Archives épisodes :

© Extraits Podcast « Les Lueurs », Vincenzo Capuano Pizza Napoletana, Premier discours du Pape Leone XIV, BA « Les tontons flingueurs » & BO Michel Magne, Step by Step Hike Adventures - Le Calanques di Marsiglia, « Falconeer » de Lovren, La Via Francigena - Emilia Romagna Tourism, « Via con me » de Paolo Conte, « Elfe » de Dario Lessing, Soundfishing.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

C’était le tout premier épisode d’Allora. Une conversation fondatrice, inspirante, solaire… À l’approche de la rentrée, il me semblait évident de la partager à nouveau.

Avec Eleonora Galasso, on parle réinvention, créativité, passion(s). Journaliste, autrice, conférencière et comédienne… Cette femme a mené plusieurs vies avec une énergie inépuisable, toujours guidée par l’intuition et le plaisir.

On voyage avec elle dans les Pouilles, sa terre natale, à Rome, sa ville de cœur, avant de la suivre à Paris, sans jamais perdre le goût de l’Italie, glissé dans chaque valise, chaque plat, chaque projet.

Un épisode symbolique à plus d’un titre : c’est aussi en écoutant une de ses masterclasses sur la créativité à l’italienne qu’est née l’idée de ce podcast. À (re)découvrir pour faire le plein d’inspiration avant septembre. Bell’ascolto !

• À lire cet été :

Après avoir rencontré un joli succès au Théâtre des Mathurins à Paris, puis lors du Festival d'Avignon 2024, retrouvez la pièce de théâtre « Dévorante » écrite et interprétée par Eleonora Galasso en librairies, aux éditions Avant-Scène Théâtre.  Ainsi que ses livres de recettes : « A la romaine » (Ed du Chêne - 2016), « Je mange méditérranéen » (Ed. Marabout - 2018), « Ma grossesse plaisir » (Ed. Flammarion – 2021).

• Les inspirations italiennes d’Eleonora Galasso : 

Si le carnet de recettes de sa grand-mère est tenu secret ;-) Eleonora nous fait découvrir la bible de la cuisine italienne : « La science en cuisine et l'art de bien manger » (« La scienza in cucina e l’arte di mangiar bene ») de Pellegrino Artusi (Réédité par les Éditions Actes Sud en 2016).

Les dialogues de l’écrivain et scénariste italien, Ennio Flaiano (qui a longtemps collaboré avec Federico Fellini, on lui doit quelques chefs-d’œuvre du cinéma : La strada, La dolce vita et Huit et demi).

Le film « Huit et demi » (« Otto e mezzo ») réalisé par Federico Fellini (1963), avec notamment Marcello Mastroianni, Anouk Aimée, Claudia Cardinale.

Le récit de voyage de Stendhal« Promenades dans Rome » (1829).

Mais aussi les livres et photographies qui l’ont fait succomber aux charmes de Paris : 

Le « Dictionnaire Amoureux de Paris » de Nicolas d'Estienne d'Orves (Éditions Plon - 2015) & les photographies d’Henri Cartier-Bresson et Willy Ronis.

L’œuvre du peintre vénitien Vittore Carpaccio qui a inspiré, malgré lui, un célèbre plat : le carpaccio, en 1950, à Venise.

L’artiste Giovanni Battista Piranesi (1720-1778) qui a réalisé des lithographies, estampes et gravures, notamment dédiées à Rome, comme sa série « Les Vues de Rome ».

La chanson « Ancora Tu » de Lucio Battisti.

La marque qui contribue au rayonnement de l’Italie dans le monde : la haute joaillerie de Bulgari !

• L’univers d’Eleonora Galasso : 

Son Insta : @eleonoragalasso

Conçu, réalisé et présenté par Claire Plantinet

Montage & Mixage Générique : François Praud

Musique : Happy Clapping Cinematic Score / PaBlikMM / Envato Elements

Création visuelle : Thomas Jouffrit

Portrait Eléonora Galasso : © Pascal Ito

Podcast hébergé par Ausha.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

En janvier 2024, elle nous donnait l’élan parfait pour démarrer l’année. Et si, aujourd’hui, on s’en inspirait pour préparer en douceur la rentrée de septembre ?

La plus italienne des Françaises, Alice Cheron, incarne à merveille cette dolce vita qu’on rêve tous d’adopter. Depuis Florence, elle partage un art de vivre à l’italienne aussi joyeux qu’exigeant, à travers son blog devenu culte Ali di Firenze, sa web-série Dolce Follia, et ses fugues italiennes, des escapades enchantées réservées aux femmes en quête de sens, de beauté et de souffle nouveau.

Dans cet épisode, Alice nous parle de reconnections, de créativité, de réinvention… Et nous offre une bouffée d’inspiration solaire, à écouter en maillot sur la plage ou dans le train du retour de vacances ! Bref, un replay comme un second départ. Bell’ascolto !

· À lire cet été :

Ses newsletters « CURIOSARE » et « BOBINE » auxquelles vous pouvez vous abonner via Instagram & son site internet, ainsi que son livre « L'Appel de la fugue » (Editions Leduc, 2020).

· Les inspirations italiennes d’Alice Cheron :

Son musée préféré à Florence, la Cappella dei Principi, la chapelle privée de la famille Médicis, située dans la basilique San Lorenzo. En profiter pour y découvrir (sur réservation) « la chambre secrète » de Michel-Ange. Et non loin de là, l’Opificio delle Pietre Dure, un institut spécialisé dans la marqueterie de pierres précieuses et semi-précieuses, unique en son genre !

Ses lieux « connectés à la matière » et au travail de la pierre à Florence : le Musée du Bargello, la Galerie de l'Académie qui accueille le célèbre « David » de Michel-Ange, mais aussi sa série de sculptures « Les prisonniers », ainsi que le plus méconnu Musée Marino Marini et l’artiste florentin contemporain Duccio Maria Gambi qui travaille le béton.

La région italienne de la Versilia, dans le nord-ouest de la Toscane, qui abrite des trésors tels que les villes de Forte dei Marmi, Pietrasanta ou encore Carrare.

Le film « La Grande Bellezza » de Paolo Sorrentino (2013).

La chanson « Tintarella di luna » de Mina.

La trilogie romanesque de Marlena de Blasi : « 1000 jours à Venise » (2002), « 1000 jours en Toscane » (2004), et « Un palais à Orvieto » (2013).

· L'univers d’Alice Cheron :

Instagram : @alidifirenze / Site Internet : www.alidifirenze.fr

Conçu, réalisé et présenté par Claire Plantinet

Montage Générique : François Praud

Mixage épisode : Alice Krief - Les belles fréquences

Musique : Happy Clapping Cinematic Score / PaBlikMM / Envato Elements

Création visuelle : Thomas Jouffrit

Portrait Alice Cheron : © Alex Dani

Podcast hébergé par Ausha.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Avec ses romans, Serena Giuliano nous embarque à travers toute l’Italie : la baie de Naples, la côte amalfitaine, l’île de Procida, Venise, la région des lacs… A travers chacun de ces décors de rêve, ce sont aussi une langue, une musique, une culture que l’autrice raconte avec tendresse et malice.

Car dans ses livres, on parle napolitain, on mange bien, on boit des Spritz, on joue à la scopa, on écoute Ricchi e Poveri en fond sonore… Et surtout, on suit des héroïnes aussi lumineuses que déterminées.

A travers les parcours de ses protagonistes se glisse sans doute l’histoire de Serena Giuliano elle-même : celle d’une petite fille dont le rêve de devenir romancière semblait hors de portée… et qui est aujourd’hui lue par plus d’un million de lecteurs. Lors de cet entretien, diffusé en juillet 2023, l’écrivaine nous parlait justement de la sortie de l'un de ses 6 romans « Un coup de soleil ». Bell’ascolto !

• À lire cet été :

« Villa Gloria » (Éditions Robert Laffont), son dernier roman qui nous faire prendre la direction des Pouilles ! Sans oublier : « Ciao Bella », « Mamma Maria », « Luna », « Sarà perché ti amo » et « Felicità » !

• Les inspirations italiennes de Serena :  

Le village coup de cœur de la côte amalfitaine : Vietri sul Mare !

Le film « Il Postino » (« Le facteur », Real. Michael Radford, 1994) tourné sur l’île de Procida, avec le célèbre acteur italien Massimo Troisi et Philippe Noiret.

La saga littéraire « L'Amica Geniale » (« L’amie prodigieuse », 2011-2014) d’Elena Ferrante, et son adaptation en série (2018-2022).

Le groupe « Ricchi e Poveri » dont deux de leurs chansons ont inspiré les titres de romans de Serena Giuliano : « Sarà Perché ti Amo » et « Mamma Maria ».

La radio Kiss Kiss Italia pour swinguer sur des mélodies italiennes !

L’auteur Erri De Luca dont les romans (et un, en particulier, « Montedidio », 2001) plongent Serena Giuliano dans le Naples de son enfance.

Les photographies de Ciro Pipoli qui sait capter à travers son objectif des « instants volés » typiquement napolitains !

Le dernier restaurant italien découvert en France dont les saveurs transportent Serena Giuliano dans son pays natal : La Prison Dorée à Thionville. 

L’objet typiquement italien dont Serena Giuliano ne pourrait se passer : le piment qu’elle porte autour de son cou, un « Cornicello ». Un porte-bonheur qui a donné naissance à une marque : « Sera Bijoux », lancée avec son frère, Raffaele !

• L’univers de Serena Giuliano :

Instagram : @serena_giuliano_

Publiée aux Éditions Robert Laffont / Instagram : @robert_laffont

Conçu, réalisé et présenté par Claire Plantinet

Montage & Mixage Générique : François Praud

Musique : Happy Clapping Cinematic Score / PaBlikMM / Envato Elements

Création visuelle : Thomas Jouffrit

Portrait Serena Giuliano : © Pauline Darley

Podcast hébergé par Ausha.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

L’animateur et photographe franco-grec semble être un invité inattendu pour parler d’Italie, et pourtant… Il suffit parfois d’un détour par Venise, d’un regard à travers l’objectif, pour que des liens secrets se révèlent.

En 2023, Nikos Aliagas signait une exposition à la Fondazione Albero d'Oro intitulée « Regards vénitiens », rassemblant plus d’une centaine de portraits d’habitants. L’occasion rêvée pour Allora d’aller à sa rencontre. Car l’Italie, derrière son héritage hellénique, n’est jamais bien loin : elle revient en éclats, en souvenirs d’enfance, en rencontres artistiques, ou en clichés immortalisés sur la pellicule.

Dans cet épisode, initialement diffusé en novembre 2023, on parle d’identité, de transmission, de beauté du quotidien, mais aussi de la Sicile, de ses échos retentissant en Grèce, de ses racines et de ce que l’Italie éveille chez cet homme de télévision, qui a peu à peu révélé son âme d'artiste. Buon ascolto !

· À lire cet été :

« Premier voyage en Grèce » du poète Constantin Cavafy, publié en mai dernier, aux éditions Les belles lettres, dont Nikos Aliagas a signé l’avant-propos et l’illustration photographique.

· Les inspirations italiennes de Nikos Aliagas :

« Film d'amour et d'anarchie » (Film d'amore e d'anarchia . 1973) avec Giancarlo Giannini, dans lequel on retrouve la « canzone arrabbiata » de Nino Rota qui a bercé son enfance.

L’une de ses chansons italiennes préférées « E penso a te » récemment reprise par Claudio Capeo, d’abord découverte dans sa version grecque « Τι Να Πω » interprétée par son ami, Lavrentis Machairitsas.

La chanson « Adra Mou Pai » interprétée par Háris Alexíou, en « griko » un dialecte à la frontière de l’italien et du grec !

L’auteure italienne, spécialiste et passionnée du grec ancien, Andrea Marcolongo qui a notamment signé « Déplacer la lune de son orbite », dans la collection « Ma nuit au musée » (Ed. Stock), écrit dans le Musée de l’Acropole à Athènes, aux pieds du Parthénon.

Le poème « Ithaque » de Constantin Cavafy.

Le photographe italien Gianni Berengo Gardin. 

Le pianiste et compositeur Ludovico Einaudi qui l’accompagne quotidiennement en musique.

· L’univers de Nikos Aliagas :

Instagram : @nikosaliagas

Retrouvez les photographies de Nikos Aliagas : www.nikosaliagasphotos.com

Conçu, réalisé et présenté par Claire Plantinet

Montage Générique : François Praud

Mixage épisode : Alice Krief - Les belles fréquences

Musique : Happy Clapping Cinematic Score / PaBlikMM / Envato Elements

Création visuelle : Thomas Jouffrit

Crédits photos : © Stephane Danger

Podcast hébergé par Ausha.

· Archives : 

© Háris Alexíou « Adra Mou Pai » © Benjamin Biolay « Arrivederci »

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans cet épisode, la journaliste et autrice spécialiste de l’évasion à l’italienne & créatrice du blog @occhiodilucie continue à nous distiller ses inspirations culturelles italiennes :

Sa playlist italienne (à écouter depuis la France) : Luigi Tenco « Lontano, lontano »,

Baustelle « Piangi Roma », le nouvel album de Giorgio Poi « Schegge », et la chanson « Non c'è vita sopra i 3000 kelvin ».

Le film « La meglio gioventù » (« Nos meilleures années » en français) réalisé par Marco Tullio Giordana (2003).

Les photographies de Luigi Ghirri (1943-1992).

Les médias italiens en ligne : Will Media ‧ Il Post ‧ VDNews pour leur ancrage dans l’Italie contemporaine & les podcasts du catalogue Chora Media (La Tigre), du Post (Indagini), de la RAI « Le Meraviglie ».

Les 5 comptes instagram qui nous apportent leur éclairage italien : le podcast @ici.venise d’Ilona Gault ‧ les collages photographiques de @fontanesi ‧ les reportages photographiques dans les Pouilles de @salentodeathvalley ‧ les photographies de scènes de vie romaines de @bukkakeconnection ‧ l’histoire des voies ferroviaires italiennes par @andre_desantis !

La personnalité italienne qui serait le ou la prochain(e) invité(e) idéal(e) du podcast : Samuela Burzio, torinese installée à Paris, autrice de poésie, membre du collectif OUAT qui promeut les voyages en train !

Conçu, réalisé et présenté par Claire Plantinet

Montage Générique : François Praud

Musique : Happy Clapping Cinematic Score / PaBlikMM / Envato Elements

Création visuelle : Thomas Jouffrit

Portrait cover © Silvia Pasquetto

Podcast hébergé par Ausha.

· Archives épisode :

© Extraits « Lontano, lontano » de Luigi Tenco ‧ « Non c'è vita sopra i 3000 kelvin » de Giorgio Poi ‧ BA « La Meglio Gioventu » ‧Museo MAXXI Luigi Ghirri ‧Chora Media « La tigre » ‧ Il Post « Indagini » ‧ La RAI « Le meraviglie »

· Contattami, Scrivimi !

Retrouvez allora sur Instagram @allora.lepodcast & Facebook @alloralepodcast ! 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.