Ben Okurum

Ben Okurum’un bu bölümünde bir kült roman var. 1947 yılında yayımlandığında çok da ilgi görmeyen ama yıllar içinde Fransa’nın ve dünya edebiyatının en sözü edilen romanlarından biri haline gelen, nesilden nesile aktarılan Günlerin Köpüğü. Deniz Yüce Başarır, bu çılgın, sınır tanımaz, romantik kitabı ve tabii onun hayata ve tüm kurum ve kurallara meydan okuyan yazarı Boris Vian’ı hem edebiyat ve hem de müzik dünyasından tanıdığımız Tuna Kiremitçi ile konuşuyor. Elbette romandan kısa bölümler ve yazar hakkında bilgiler eşliğinde. 

Nobel Edebiyat Ödülleri için her yıl favoriler arasında yer alan ama henüz ödüle kavuşamayan Japon yazar Haruki Murakami’nin sevilen romanlarından biri, Renksiz Tsukuru Tazaki’nin Hac Yılları Ben Okurum’un bu bölümünün konusu. Deniz Yüce Başarır kitabı, oyuncu arkadaşı Sevinç Erbulak’la konuşuyor. Erbulak’ın Murakami’ye aşkını bir kez daha itiraf ettiği bölümde, duygular, itiraflar ve tabii alıntılar da var.  

Ben Okurum bu kez Korona günlerine özel bir çocuk kitabı bölümüyle geliyor. Deniz Yüce Başarır, resimli kitapların efsane ikilisi Julia Donaldson ile Axel Scheffler’in birlikte çalıştığı ilk kitap olan Nohut Oda Bakla Sofa’yı çocuk kitapları yazarı Tülin Kozikoğlu ile konuşuyor. Ama sohbet bu tek kitapla sınırlı kalmıyor, resimli kitapların hayatımızdaki yerinden, çocuklarımıza kitap okumanın keyfine ve gerekliliğine kadar birçok konuyu da kapsıyor. Ve Başarır, Donaldson&Scheffler ikilisinin çeşitli kitaplarından tadımlık bölümler de okuyor podscastin bu bölümünde.

Ben Okurum’un bu bölümünde Deniz Yüce Başarır’ın anlatacağı kitap, İsrailli yazar ve pasifist David Grossman’ın bir destan olarak da nitelendirilebilecek romanı Ülkenin Sonuna. Temelde oğlunu askere gönderen bir annenin, kötü bir haber almamak için kendini yollara vuruşunun hikayesi olan roman, Orta Doğu meselesine, savaşa, aile olmaya ve dostluğa dair çok şey söylüyor. Başarır, romanı Cumhuriyet Kitap Eki’nin eski editörlerinden Eray Ak ile konuşuyor. 

Deniz Yüce Başarır, Ben Okurum’un bu bölümünde yazar eşi Başar Başarır’la yapıyor kitap muhabbetini. Konu da Byron Ayanoğlu’nun İstiridye Üstü Girit adlı biraz anı, biraz yemek, biraz da kurgu içeren kitabı. Girit’in doğası, lezzetleri, tarihi de var kitapta ama en çok Byron Ayanaoğlu’nun orta yaş krizi nedeniyle Yunanlı köklerine uzanan macerasında başına gelen ilginç ve eğlenceli olaylar var. Ve tabii Başarırlar’ın sohbeti de bu eğlenceli maceranın etrafında gelişiyor. 

Ben Okurum’un bu bölümünde Deniz Yüce Başarır bir edebiyat fenomenini, Stefan Zweig’ı mercek altına alıyor. 1942 yılında Avrupa’nın faşizm ve savaşın etkisiyle geldiği durumdan ötürü depresyona girip, karısıyla birlikte intihar eden yazarın Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu adlı ülkemiz okurları tarafından da çok sevilen novellası ise bölümün esas kızı. Başarır, konuğu psikiyatr Alper Hasanoğlu ile bu eseri ve Zweig’ın tüm kitaplarında psikolojinin yerini derinlemesine irdeliyor. 

Yapıtları 37 dile çevrilen ünlü İsviçreli yazar Peter Stamm’ın Yedi Yıl adlı romanıyla devam ediyor Ben Okurum. Deniz Yüce Başarır, ilk bakışta klasik bir aşk üçgenini anlatıyor gibi görünse de, hayata ve insana dair derin gözlemler içeren, duru ve akıcı bir roman olan Yedi Yıl hakkında konuşmak üzere, bu kez kitabın çevirmeni Regaip Minareci’yi davet ediyor mikrofona; elbette romandan çarpıcı bölümleri seslendirmeyi de ihmal etmiyor. 

Ben Okurum’un bu bölümünde baş rolde orman var. Hayatını ormanlara adamış Peter Wohlleben’in ağaçlarla ilgili bilmediğimiz gerçekleri akıcı bir dille anlattığı Ağaçların Gizli Yaşamı, insanın doğaya çektirdiği ıstırabın sonuçlarını çarpıcı bir biçimde gördüğümüz şu günlerde okunması ve üzerinde konuşulması gereken kitaplardan biri. Deniz Yüce Başarır ağaçları ve onların gizli dünyasını eczacı komşusu Pelin Yüceyaltırık ile konuşuyor. 

Deniz Yüce Başarır Ben Okurum’da bu kez arkadaşlarıyla birlikte yazarı Marianna Yerasimos’un ‘tat anıları ile anıların tatlarının iç içe geçtiği bir hikâye’ olarak tanımladığı İstanbullu Rum Bir Ailenin Mutfak Serüveni’nin tarifleriyle mutfağa giriyor. Çevirmen Omca Korugan ve akademisyen Aybek Korugan ile kitabın içinden anılarla zenginleşen sohbetlerin de yer aldığı bölüm hem hayatın hem de yemeklerin lezzeti peşinde koşanların çok ilgisini çekecek.  

Ben Okurum’da bu bölümün ana kahramanı Fransız felsefeci ve yazar Muriel Barbery’nin ülkesinde milyonlar satan ve yayımlandığı bütün ülkelerde çok ilgi gören romanı Kirpinin Zarafeti. Deniz Yüce Başarır, sınıf ve yaş farkına rağmen dost olan iki kadın karakterin izini süren ve yazarının felsefi yaklaşımını da satırlara taşıyan roman hakkında ipuçları verdiği bu bölümde, yazar dostu Nermin Yıldırım ile kitap hakkında sohbet ediyor.