提示

一、十个句子每个句子念两遍，念完后从头再念两遍。

二、从听懂的词入手，理解句子含义。

三、根据中英文意思，听不懂的多听几遍。

词汇提示

1.attributes 特性

2.pitiable 值得同情的

3.matrimony 婚姻

4.thumb 拇指

5.index finger 食指

6.pinky 小指

原文 

141.

If confidence, determination and courage are together in one place, there is nothing that cannot be done.

信心、毅力、勇气三者具备，则天下没有做不成的事。

142.

Out of all the attributes of the gods, the one I find most pitiable is their inability to commit suicide.

在神的所有特性中，我觉得最让人同情的是他们没办法自杀这一点。

143.

If you have not paid because you are displeased with something we have done, would you tell us what it is?

如果您还没付钱是因为我们做了什么让您不高兴的事，可以请您告诉我们吗？

144.

I go to the office by car, and I try to leave home as early as I can so that I can avoid the traffic jams.

我开车去办公室，我试图尽可能早的从家里出发，以便能避开交通拥堵。

145.

He puts on a show of being impartial and unbiased, but I think he's just a guy with no opinion of his own.

他总在别人面前装出大公无私的样子，但依我看，他只不过是个没有主见的家伙。

146.

It exists, but seeing as it is taboo and that nobody talks about it, there's no need to have words for it.

它的确存在，但是因为人们将它视为禁忌而不去谈论它，也就不需要多说什么了。

147.

People eagerly sought a more modernized style of dress and transformed the old qipao to suit their tastes.

人们热切地寻求更有现代风格的衣服，所以把以前的旗袍改成了适合他们品位的东西。

148.

Although the life of Chinese people is getting better and better now, there is still

room for improvement.

尽管现在中国人的生活越来越好了，可是还有改进的余地。

149.

A lady's imagination is very rapid; it jumps from admiration to love, from love to matrimony, in a moment.

女人的思维很有跳跃性：从仰慕到爱慕，从爱慕到结婚都是一眨眼间的事。

150.

The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky,

人的手有五个手指：拇指、食指、中指、无名指和小指。