早安英文-每日外刊精读

【欢迎订阅】

每天早上5:30，准时更新。

【阅读原文】

标题:Why the world is so animated about anime

Japan’s cartoons have conquered its screens, and more

正文：Most Athletes raise their fists in triumph after a win. When Noah Lyles, an American sprinter, won gold in the Olympics 100-metre race in August, he held his hands out in front of him, wrists together and fingers extended, as though getting ready to catch a large ball. The gesture may have seemed odd, but fans of Japanese animation knew immediately that Mr Lyles, an avowed fan of the genre, was making a reference to a popular franchise, “Dragon Ball”.

知识点：fist n. /fɪst/

a hand when it is tightly closed with the fingers bent into the palm拳；拳头

• He punched me with his fist.他⽤拳头猛击我。

• She clenched her fists to stop herself trembling.她紧握双拳，克制颤抖。

获取外刊的完整原文以及精讲笔记，请关注微信公众号「早安英文」，回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你！

【节目介绍】

《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。

【适合谁听】

1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者

2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者

3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者

4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）

【你将获得】

1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景

2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法

3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。

【欢迎订阅】

每天早上5:30，准时更新。

【阅读原文】

标题:Nobel for Economics Awarded to Authors of ‘Why Nations Fail’ and an Ex-IMF Figure

正文：Why do some nations prosper while others are poor? To boil down this year’s economics Nobel to a single sentence: “Institutions matter.” The Nobel Prize in Economic Sciences was awarded to Daron Acemoglu, Simon Johnson and James Robinson for work that advanced the understanding of economic disparities among countries.

知识点：prosper v. /ˈprɑːspər/

If people or businesses prosper, they are successful and do well. 兴隆; 成功

• His business continued to prosper. 他的⽣意持续兴隆。

获取外刊的完整原文以及精讲笔记，请关注微信公众号「早安英文」，回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你！

【节目介绍】

《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。

【适合谁听】

1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者

2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者

3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者

4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）

【你将获得】

1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景

2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法

3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。

【欢迎订阅】

每天早上5:30，准时更新。

【阅读原文】

标题:Elon Musk’s SpaceX has achieved something extraordinary

If SpaceX can land and reuse the most powerful rocket ever made

what can’t it do?

正文：The launch was remarkable: a booster rocket with twice the power of the Apollo programme’s Saturn V lancing into the early-morning sky on a tight, bright column of blue-tinged flame. But that wonder has been seen four times before. It was the landing of the booster stage of SpaceX’s fifth Starship test flight which was truly extraordinary.

知识点：remarkable adj. /rɪˈmɑːrkəbl/

unusual or surprising in a way that causes people to take notice⾮凡的；奇异的；显著的；引⼈注⽬的

• a remarkable achievement/career/talent⾮凡的成就╱事业╱才能

• She was a truly remarkable woman.她是⼀位真正⾮同凡响的⼥⼈。

获取外刊的完整原文以及精讲笔记，请关注微信公众号「早安英文」，回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你！

【节目介绍】

《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。

【适合谁听】

1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者

2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者

3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者

4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）

【你将获得】

1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景

2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法

3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。

【欢迎订阅】

每天早上5:30，准时更新。

【阅读原文】

标题:Tesla's Cybercab Is Here

正文：Movie studios are where Hollywood spins fantastical worlds out of fancy camera angles and special effects. So where better to show off the Tesla Cybercab, a two-door self-driving taxi that CEO Elon Musk says will be in production in just three years—but that’s still fascinatingly short on firm detail?

知识点：spin v./spɪn/

If something spins or if you spin it, it turns quickly around a central point. 转动

• He spun the wheel sharply and made a U turn in the middle of the road. 他猛打⽅向盘，在路中间掉了个头。

获取外刊的完整原文以及精讲笔记，请关注微信公众号「早安英文」，回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你！

【节目介绍】

《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。

【适合谁听】

1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者

2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者

3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者

4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）

【你将获得】

1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景

2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法

3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。

【欢迎订阅】
每天早上5:30，准时更新。

【阅读原文】
标题:Why so many Chinese graduates cannot find work
Our number-crunching suggests that their plight could be much worse than previously thought

正文： Around this time each year companies visit university campuses in China looking for potential employees. This year the mood is grim. At a job fair in Wuhan a firm was looking to hire management trainees—but it wanted only elite graduates and offered just 1,000 yuan ($140) per month.

知识点：campus n. /ˈkæmpəs/
the buildings of a university or college and the land around them（⼤学、学院的）校园，校区
• She lives on campus (= within the main university area) .她住在⼤学校园区内。
• campus life⼤学⽣活

获取外刊的完整原文以及精讲笔记，请关注微信公众号「早安英文」，回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你！

【节目介绍】
《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。

【适合谁听】
1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者
2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者
3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者
4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）

【你将获得】
1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景
2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法
3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。

【欢迎订阅】

每天早上5:30，准时更新。

【阅读原文】

标题:Han Kang wins the Nobel prize in literature for 2024

The South Korean author offers another example of the country’s cultural clout

正文：Han Kang has been called “Korea’s Kafka”. Rather than giant bugs, her metamorphoses involve vegetation.“The Fruit of My Woman”, a short story, imagines a wife becoming a (withered) houseplant. “ The Vegetarian”, a prizewinning novel, depicts a woman consumed by her desire to sprout roots and become a tree.

知识点：bug n./bʌɡ/

A bug is an insect or similar small creature. ⼩⾍

• We noticed tiny bugs that were all over the walls. 我们发现墙上爬满了⼩⾍。

获取外刊的完整原文以及精讲笔记，请关注微信公众号「早安英文」，回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你！

【节目介绍】

《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。

【适合谁听】

1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者

2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者

3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者

4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）

【你将获得】

1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景

2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法

3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。

【欢迎订阅】

每天早上5:30，准时更新。

【阅读原文】

标题:Why Hurricane Milton Is a Sign of the New Abnormal

Weather-wise, the world has entered uncharted territory.

正文：“We are stepping into a critical and unpredictable new phase of the climate crisis.” This assessment, co-authored by several of the world’s leading climate scientists, was published on Tuesday, in the journal BioScience. Also on Tuesday, the National Hurricane Center updated its warning about Hurricane Milton, now churning across the Gulf of Mexico: “Milton has the potential to be one of the most destructive hurricanes on record for west-central Florida.”

知识点：step into v. phrase /stɛp ˈɪntuː/

To begin to enter a role, situation, or place; to become involved in or take on something new. 踏⼊；进⼊；开始从事

• After the teacher left, he had to step into the classroom to maintain order. ⽼师离开后，他不得不⾛进教室维持秩序。

• It's challenging to step into a field you're not familiar with. 进⼊⼀个你不熟悉的领域是有挑战性的。

获取外刊的完整原文以及精讲笔记，请关注微信公众号「早安英文」，回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你！

【节目介绍】

《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。

【适合谁听】

1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者

2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者

3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者

4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）

【你将获得】

1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景

2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法

3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。

【欢迎订阅】

每天早上5:30，准时更新。

【阅读原文】

标题:AI researchers receive the Nobel prize for physics

The award, to Geoffrey Hinton and John Hopfield, stretches the definition of the field

正文：Nobel science prizes are awarded in three areas: physics, chemistry and physiology or medicine. But occasionally some noteworthy discovery comes along that does not really fit into any of them. In 1973, for example, three pioneering students of animal behaviour, who worked on honeybees, geese and sticklebacks, were shoehorned into the physiology category.

知识点：chemistry n. /ˈkemɪstri/

the scientific study of the structure of substances, how they react when combined or in contact with one another, and how they behave under different conditions化学

• a degree in chemistry化学学位

• the university's chemistry department那所⼤学的化学系

获取外刊的完整原文以及精讲笔记，请关注微信公众号「早安英文」，回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你！

【节目介绍】

《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。

【适合谁听】

1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者

2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者

3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者

4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）

【你将获得】

1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景

2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法

3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。

【欢迎订阅】

每天早上5:30，准时更新。

【阅读原文】

标题:Elon Musk Bends the Knee to Donald Trump

The alliance between the billionaire and the politician is pure strongman politics.

正文： Have you ever watched a crowd go wild for a PowerPoint slide? After a few introductory hellos yesterday in Butler, Pennsylvania, Donald Trump gestured to a screen showing the same graph on illegal immigration that he had been talking about when he was nearly assassinated in July and delivered his real opening line: “As I was saying …”

知识点：go wild    idiom. /ɡoʊ waɪld/

To become extremely excited, enthusiastic, or out of control, often due to a positive or overwhelming situation. 变得狂热；兴奋不已；失控

• The crowd went wild when the band started playing their hit song. 当乐队开始演奏他们的热门歌曲时，⼈群变得狂热。

• The kids went wild when they saw the amusement park rides. 孩⼦们看到游乐园的设施时兴奋不已。

获取外刊的完整原文以及精讲笔记，请关注微信公众号「早安英文」，回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你！

【节目介绍】

《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。

【适合谁听】

1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者

2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者

3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者

4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）

【你将获得】

1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景

2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法

3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍

【欢迎订阅】

每天早上5:30，准时更新。

【阅读原文】

标题：Is Your Name Your Destiny?

正文：. Long before Reddit users discovered the firefighter Les McBurney, humans were fascinated by the idea that a person’s name influences his destiny. The ancient Romans even left us a rhyme for this concept, nomen est omen, or “the name is an omen.” The relationship between names and destinies has increasingly become the subject of scientific inquiry.

知识点：destiny n. /ˈdestəni/

what happens to sb or what will happen to them in the future, especially things that they cannot change or avoid命运；天命；天数

• the destinies of nations国家的命运

• He wants to be in control of his own destiny.他想要掌握⾃⼰的命运。

获取外刊的完整原文以及精讲笔记，请关注微信公众号「早安英文」，回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你！

【节目介绍】

《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。

【适合谁听】

1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者

2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者

3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者

4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）

【你将获得】

1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景

2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法

3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。