Chipotle downgraded expectations for the year – again – after a disappointing third quarter. The world’s largest franchise group is adding a new brand to its portfolio.  And Burger King’s focus on its signature Whopper is paying off.