To be beautiful means to be yourself. You don't need to be accepted by others.
You only need to accept your own amazing self.
真正美好的事就是做自己,不需要被别人认可,只要接受最真实的自我。
单词记忆:
1.Beautiful ['bjʊtəfəl] adj. 美丽的,美好的;出色的;迷人的
2.Yourself [jɔr'sɛlf] pron. 你自己
3.Accept [əkˈsɛpt] vt. 接受;承认;承担;承兑;容纳 vi. 承认;同意;承兑
4.Amazing [ə'mezɪŋ] adj. 令人惊异的
5.Self [sɛlf] n. 自己,自我;本质;私心
羞羞羞羞羞,讲讲一个旅行的艳遇
旅行的艳遇的英语表达有哪些呢?
holiday romance 度假浪漫
a holiday fling (度假发生的)短暂恋情
好吧,不好意思这个礼拜我又去了瑞典一趟... 哈哈,你猜对了!
我和 Mama 住 Ryan 家的那三天,他总是很有礼貌,还都不敢正眼瞧我,我觉得他特别可爱,总爱逗他,找机会和他搭话,一起玩游戏。离开他家之前我借机让他载我去附近的海边,这时我使出浑身解数来“勾引”,哦不,来多认识认识他...
其实那个时候看着有点腼腆害羞的他,殊不知他原来也对我“挺有感觉的”....
后来我从北欧游轮旅行回来后,终于如愿地进行了第一次约会,他邀请我到他家吃饭,展现他“惊人”的厨艺(第一餐吃的蛋卷哦!)。Ryan 给我的感觉很其他人很不同,因为他的生活和成长经历让他更成熟可靠,同是射手座又年龄相仿,我们虽然来自不同的地方但却有许 多共同点,我随意的拿出了一个在网上传的很火红的实验,甚至纽约时报也报道过,叫 36 Questions(36 个问题),是一个心理学家设计了 36 个由浅而深的问题让两个陌生人轮流 问答并成功地坠入爱河的实验,我问 Ryan 愿不愿意和我一起共同完成这些问题,他没有犹豫的并很兴奋地说好。然而我们没有全能回答完,因为隔天,我就得回西班牙了。
离开后,我们在网上保持联络,一开始只是每天早安安晚安安的发发几张照片问候,到后来的对话变得亲密但又有点严肃,Ryan 问我,我们到底是什么关系呢?我答不上来,但是都同意要多相处一些时间才能知道,禁不住他的一再邀约,六个礼拜后,我又回到了斯德哥尔摩,只是这次,我就不是以客人的身份来了,哈哈!
我们在一起五天时间,他特别请了两天假,他掌厨、我教他做寿司、一起泡泡澡、作心理测 验、去森林探险、看电影、玩游戏、进行许多的亲密对话,我们甚至把 36 个问题都轮流回 答完了,感觉彼此都更深一层的了解对方了,并感觉更加的亲密了。我邀请他和我一起录制感想,我们一边吃着甜食,一边我笑笑着问他,「你觉得这个实验(36个问题)有没有让你爱上我呢?」他说,「没有,」他停了一下让我有点失望,然而他接着说:「是你(让我 爱上你了)。」
录音实况:
我:Do you think this research make(s) you fall in love with me? (你觉得这个实验有没有让你爱上我呢?)
Ryan:No.......YOU, not the research, YOU make me. (没有... 是你,不是这个实验,是你让我爱上你。)
我:Uh-huh, me? So not that, the things that I shared make you feel like you know me more? (所以不是我分享的内容让你更了解我吗?)
Ryan: Not the questions, you shared that information but not the questions. It's you. You can answer these questions with basically monotone, no enthusiasm into it, so those questions don't do that. You do that. (不是那些问题,不是你分享的资讯,而是你这个人。因为你可以毫无声调的变化,没有热情地回答这些问题。) 我:What did I do? (我做了什么?)
Ryan: You... is how you... I guess it's right in a way... I don't know... I just don't think the questions have that effect. It's you as a person that has that effect. Your body movement, your language, how you talk, expressions, it's little things. (我猜是有一点道理,但是我就是不完全认为那些问题有这样的效果,是你这个人本身才有那样的作用。像是你的肢体动作 与语言,你说话的技巧和表情,那些小事。)
嘴真甜...
在 Ryan 面前我可以很真实的做自己,也看得出来他对我最真实的样子感到特别着迷,我非 常肯定的是,就算我们最后做不成情人,我也交到了一个好朋友。
我人现在又平安的回到了西班牙了。然而在我们面前的又是一个远距离的难题,我们都同意就让它顺其自然吧,然而这次我是看得很开了,没有任何心塞的感觉。
想到过去一整年,和 O 先生的远距离+单相思(我的一厢情愿),我知道那样的状况真不理想,不管我再怎么努力,换来的还是没有很喜欢我又有点半调子的他。心塞塞了很久,但是回头看,我是真爱过了,也成长了,所以一点都无需后悔。
对于 Ryan,我是没有期待、没有伤害的看待我们的未来,我知道错的人会教我好多,对的人会让一切都很值得。如果对方爱上的是最真实的自己,岂不是不需要那多余的担忧了,就一切交给老天吧。
你有没有旅行的艳遇和我们分享下?
Have you ever had any flings during travels? Share with us!