En este episodio despedimos la temporada por todo lo alto con un viaje doble por la historia de la ciencia. Primero conocemos la fascinante vida de Edmund Halley, el astrónomo que predijo el regreso del cometa que hoy lleva su nombre y que, con humildad y visión, convenció a Isaac Newton para publicar los Principia Mathematica, incluso pagando de su propio bolsillo la impresión de la obra que cambiaría la física para siempre. Después, nos adentramos en la historia de Antoine Lavoisier, el padre de la química moderna, quien junto a su esposa demostró que la materia no se destruye, solo se transforma, y que la oxidación no es una pérdida, sino una ganancia. Además, el episodio se llena de anécdotas sobre Isaac Asimov, libros antiguos, Cosmos de Sagan y reflexiones sobre la divulgación como herencia de los grandes. Ciencia, emoción y curiosidad para cerrar una temporada inolvidable.