1.resolution(n.)決心
2.be resolved to下定決心
3.live life to the fullest活得完滿
4.pilot(n.)飛行員(v.)飛行/駕駛
5.commercial jet(n.)民航客機
6.a planeload of people一飛機的人
7.plummet(v.)墜落/驟降=plunge
8.make fun of/laugh at/mock at/tease嘲笑
9.have a better chance of…機率較高
10.take the bet接受賭注
11.sprout(v.)發芽/生長出
12.resume(n.)履歷
13.gossip(v./n.)八卦
14.sb have a sweet tooth某人愛吃甜食
15.fundamental(a.)基本的
👉🏻Transcript (Friends Season5 Episode9)
(0:22-1:35)https://www.youtube.com/watch?v=TLPdxz2wioA&t=108s
Ross: Every day I am gonna do one thing I have never done before. That, my friend, is my New Year's resolution.
Phoebe: That's a good one! Mine is to pilot a commercial jet.
Chandler: That’s a good one, too, Pheebs. Now you only have to find a planeload of people whose resolution is to plummet to their deaths.
Phoebe: Maybe your resolution should be not to make fun of your friends. Especially the ones who might fly you to Europe for free on their own plane.
Monica: She has a better chance of sprouting wings and flying up your nose than you do of not making fun of us.
Ross: In fact, I'll bet you $50 you can't go the whole year without making fun of us. You know what? Better yet, a week.
Chandler: I'll take that bet, my friend. And you know what? Paying me the $50 can be the "new thing you do" that day. And it starts right now!
Joey: My New Year's resolution is to learn how to play guitar.
Phoebe: Really? How come?
Joey: You know those special skills I have listed on my resume? I would love it if one of those was true.
Phoebe: Do you want me to teach you? I'm a great teacher.
Joey: Really? Who have you taught?
Phoebe: Well, I taught me. And I loved me.
Joey: That'd be great! Yeah, thanks, Pheebs.
Instagram: karen04016
👉🏻Karen老師傳送門: https://portaly.cc/KarenEnglish
💰小額贊助: https://pay.soundon.fm/podcasts/2d064469-3f1d-44a8-b038-215cacdb3eb9
--
Hosting provided by SoundOn