英美學界知名漢學家奚密教授，可說是全球研究現代漢詩最具影響力的學者。她在台大外文系就讀時，深為英詩著迷，最熱愛的就是文學與詩，不僅教詩、也翻譯詩、研究詩。在本集中，她分享了自己與詩邂逅並終身以之為職志的心路歷程，教學經驗的感思，也由世界詩壇的角度評述了台灣現代詩的藝術成就，與在本土滋養並邁向國際的現況。

【大綱標記】

00:46 在加州大學開講「中國詩歌導論」及「台灣文學」

04:59 由著迷於英詩到沉醉於漢詩

10:07 古典詩與現代詩的形式與內容面面觀

14:58 為什麼在高科技的當代，我們依然需要詩？

19:27 面對詩的不同身分：閱讀、書寫、翻譯、研究

24:53 在台灣的土壤上，開出現代詩的花

【講者介紹】

奚密（Michelle Yeh）

美國加州大學戴維斯分校東亞語言與文化系傑出教授

楊小濱

中研院文哲所研究員

【參考書目】

奚密教授主要著作包括：《現代漢詩：1917年以來的理論與實踐》、《現當代詩文錄》、《從邊緣出發》、《台灣現代詩論》等學術論述，《現代漢詩選》、《園丁無蹤：楊牧詩集》、《二十世紀台灣詩選》、《黃翔詩集》、《心之鷹：楊牧詩集》等英譯本，《海的聲像學：沃克特詩選》中譯詩集，及《誰與我詩奔》與《芳香詩學》散文集

-

FB：https://www.facebook.com/iclp.sinica

聽眾信箱：[email protected]

--

Hosting provided by SoundOn