● 昭和二十年八月二十四日　《台灣新報》
 
〈安藤總督談時局的劇變及今後的本島
全民團結一致　誠實熱心開拓新命運〉
 
處在一個新環境下的台灣島該如何自處呢？特別是本島的歸屬、內台人的歸屬、當下對策等各問題，是現在全島人民最關心的課題。因此，安藤總督最近趁著本島有力者來訪的時機，披露出時局的急變及今後本島的問題，以下為總督談話的概要。當中，特別以居民的輕舉妄動為戒，明確說出獨立運動或是自治運動等是絕對不可行的。
現在列舉幾項重要的條項：
第一，要維持治安，這要憑藉本島有力者的強力援助。
第二，除了確保食糧的增產，島上的安寧秩序還是最重要的。
第三，要盡量的幫助出征本島人士的歸寧，救濟傷兵或因爆擊受傷的人。
第四，尊重留在本島內地人的意見，也就是要做為一個能尊重民意的民主主義國家。
第五，在允許的情況下，國民義勇隊能持續存在。
第六，為了不讓這些被徵召的兵役們引起混亂，逐次讓他們歸鄉。
第七，在本島兵力的內地歸鄉上需要很長的時間。這段時間要極力減少本島的負擔。
 
 
　在中國政府還未來接收前的時刻，誰來管理台灣？
 日本殖民政府有民怨，民間充滿報復的情緒，但終究它是台灣五十年的政權，還是有足夠威信，也是當時維持台灣治安的唯一力量。台灣總督安藤的談話，無疑具有重要的意義，也表明了殖民政府的態度。其中有關「特別以居民的輕舉妄動為戒，明確說出獨立運動或是自治運動等是絕對不可行的」，也顯現出總督府顯然了解到日本少壯軍人有意於台獨的問題。
這段談話，也側面的反映出當時各種尖銳的社會問題。如：治安的混亂，糧食生產可能出問題，出征的台灣兵歸來的問題，留在台灣的日本「內地人」的處置，國民義勇隊，以及日本人返鄉的問題等。
 
－－
音樂使用
Snowflakes by Agnese Valmaggia
Link: https://filmmusic.io/song/8701-snowflakes
License: https://filmmusic.io/standard-license
 
※想要了解更多的故事，請看楊渡著《有溫度的台灣史》

Powered by Firstory Hosting