当時は、医師免許が始まったばかりで、それまで医師をやっていた家へは内務省からお情け免状をくれました。
父は、私が七歳の時に亡くなりました。私をよく可愛がった、といいます。気の弱い人だったともいいます。
父が亡くなると、親類は新しい養子をもらえ、といいましたが、母は頑として受け入れませんでした。
私が八歳の夏、母がチブスのような病気になり、高熱を出して寝込んでしまいました。
My father was adopted and became a doctor.
At the time, the medical license had just been introduced, and the Ministry of Home Affairs gave a mercy license to those families who had been doctors.
My father passed away when I was seven years old. My father died when I was seven years old, and people say that he loved me very much. They also say that he was a weak person.
When my father passed away, my relatives wanted to adopt a new child, but my mother was adamant about it.
In the summer when I was eight years old, my mother became ill with tibs and fell asleep with a high fever.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)