오늘만 해보고 아니면 접자

내일만 해보고 아니면 도망가자

就是今天这一天不行就拉倒吧

就是明天这一天不行就逃跑吧

저한테는 선배님이 40%같습니다.

전시즌 시청률 다 합쳐도 도도라할 수 없는

아무리 노력해도 이룰 수 없는 꿈의 시청률 같습니다.

对我而言前辈就像是40%

就是那种就算把整一下季的收视率都加起来也无法企及的

就算再怎么努力也无法获的那种做梦般的收视率。

제가 살면서 처음 있는 힘을 다해 용기를 내서 고백할 거라는 예고 

我将此生第一次用尽所有力量鼓起勇气向你表达的预告

남들이 뒤에서 나를 헐뜯는 말은 독이 묻은 화살같은 거랍니다.

그렇지만 다행이 뒤에서 숨어서 하는 말은 힘이 없어서

내 가슴을 뚫지는 못한대요.

진심까지도 연기를 하게 된 게 아닐까

你真心其实也是表演出来的

전혀 안 세십니다.

一点也不强势

매너입니까?

是礼仪吗？