本週的經典也青春，邀請到木馬文化副總編輯戴偉傑，為聽眾朋友們領讀文豪芥川龍之介顯為人知的作品——《芥川龍之介短篇選粹‧輯四 （遊記）》。

《芥川龍之介短篇選粹》是木馬文化邀請資深日文教授、譯者林水福、管美燕、徐雪蓉等人共同翻譯、編撰而成。全套共五冊，挑選出芥川龍之介在其創作生涯裡的重要作品，是一套全新的完整譯本精選。

本集要介紹的《芥川龍之介短篇選粹‧輯四 （遊記）》，收錄了芥川作品當中最重要的三篇中國遊記。本次的出行，是芥川龍之介第一次、也是唯一一次出國經驗。在當時，日本對於中國有著許多的想像與好奇，文人們紛紛前往中國，想要一虧這個漢學文化的原鄉。

芥川龍之介由於從小就受到中國文學作品的薰陶，因此在行前就對本次的旅行充滿期待與憧憬。然而整趟旅程當中，從交通上的波折、以及中國當地所見到的現況，都一再的超越芥川的想像。作品中更不乏芥川風格的幽默感以及嘲諷，除了可作為旅行記趣來輕鬆看待之外，也能讓人深入去思考其中的差異以及衝擊。

是什麼原因讓芥川龍之介講出「我再也不愛中國了」的發言？

是什麼樣的景象，讓芥川從原本的期待，漸漸轉變為失望呢？

那個年代的中國正處於什麼樣的轉變？

本集就讓木馬文化副總編輯戴偉傑，為聽眾朋友們領讀這部芥川龍之介少有而珍貴的遊記作品——《芥川龍之介短篇選粹‧輯四 （遊記）》。

更多精彩內容，請收聽本集的經典也青春。

延伸閱讀：

《芥川龍之介短篇選粹‧輯四 （遊記）》書籍簡介

https://share.readmoo.com/book/695100

經典也青春EP276：小歐談伊莎貝拉・博兒的《日本奧地紀行》

https://podcast.readmoo.com/ohclassics/detail/20200604

經典也青春EP160：小歐談《奧之細道：芭蕉之奧羽北陸行腳》

https://podcast.readmoo.com/ohclassics/detail/20180118

經典也青春 EP38：張國立談芥川龍之介

https://podcast.readmoo.com/ohclassics/detail/20150917

經典也青春 EP10：楊照談《地獄變》

https://podcast.readmoo.com/ohclassics/detail/20150305

經典也青春EP238：李靜宜談村上春樹的《遠方的鼓聲》

https://podcast.readmoo.com/ohclassics/detail/20190815

本節目由 IC之音竹科廣播與 Readmoo讀墨電子書 聯合製播。

「經典也青春」網站：podcast.readmoo.com

--

Hosting provided by SoundOn