听前提示

一、三遍英文，一遍中文，再一遍英文。

二、从听懂的词入手，理解句子含义。

三、根据中英文意思，听不懂的多听几遍。

词汇提示

1.funeral 葬礼

2.widow 寡妇

3.dignified 庄严的

4.kennel 狗窝

原文

351.

Passengers shall not converse with the driver while the bus is in motion.

公共汽车行进过程中，乘客不得和司机交谈。

352.

The company's financial year runs from April until March of the following year.

公司的财政年度从4月到次年3月。

353.

The train was so crowded that I was kept standing all the way.

火车上太挤了，我一路都站着。

354.

After running up the hill, I was completely out of breath.

跑上山后，我上气不接下气。

355.

Paul is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.

保罗不是一个懒惰的男孩。事实上，他工作很努力。

356.

At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.

在葬礼上上，那个寡妇穿着黑衣服，戴着帽子和手套，看上去很庄重。

357.

Carol and Carl are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.

卡罗尔和卡尔在狗窝里，其他的狗在花园里玩。

358.

I went through my money in a very short time.

我在很短的时间内花光了我的钱。

359.

If you take care of the small things, the big things will take care of themselves.

如果你能处理好小事情，大事情就会自动解决。

360.

As soon as he felt his house shake, he rushed out into the garden.

他一感觉到房子摇晃，就逃到花园里去了。