欢迎关注微信公众号：英语主播Emily

在微信公众号里回复：课程

即可获得10节精品视频学习课程

全面提高听力，发音，口语

帮你告别哑巴英语 一步步开口“说”英语

A: Did you like the movie we watched last night?

B: I got a big kick out of it.

A: Really? What did you like most?

B: I got a big kick out of the ending.

中文翻译：

A: 你喜欢我们昨晚看的电影吗？

B: 我觉得特别好笑。

A: 真的吗？你最喜欢哪部分？

B: 我觉得结尾特别好笑。

get a big kick out of sth...

从某事中得到乐趣（

表示“喜欢”或“觉得有趣”，相当于"I liked it a lot"或"It was fun"）

例句1：

I got a big kick out of that joke.

我觉得那个笑话特别好笑。

（= I really enjoyed that joke.）

例句2：

She got a big kick out of the movie.

她觉得那部电影很有趣。

（= She really liked the movie.）

例句3：

I got a big kick out of the funny video on YouTube.

我觉得那个YouTube上的搞笑视频特别有趣。

例句4：

I got a big kick out of the new video game.

我觉得这个游戏特别好玩。