今天分享一个口语中超实用的表达“So it is!”

意思是 “的确如此！”“可不是嘛！”“确实是这样！”

它通常用于对前面提到的情况或观点表示赞同、确认，强调事实与所说的一致。

比如：

场景1：发现丢失物品

A: "Your wallet is under the couch!"

（你钱包在沙发底下！）

B: So it is! ↗ (惊喜拍腿) I’ve been looking everywhere!

（还真是！ 我找半天了！）

场景2：天气突变

A: (指着窗外) "It’s snowing!"

（下雪了！）

B: So it is! ↗ (冲到窗边) I thought the forecast was wrong.

（果然啊！ 我以为天气预报错了。）

场景3：发现食物变质

A: "This milk smells sour."

（牛奶有酸味了。）

B: (闻了闻) So it is! ↗ (皱眉) I just bought it yesterday!

（还真是！ 我昨天刚买的！）

电影原声：

Where could she be?

她不见了，她会在哪呢？

In Frank's pocket. I saw you put it there.

在弗兰克口袋里，我看到你放进去了。

So it is!

真的啊！

Great trick, Phil.

魔术真棒，菲尔。

-Have a good Christmas.

圣诞快乐。

-Christmas.So it is.

圣诞节。难怪。

更多卡卡老师分享公众号：卡卡课堂 卡卡老师微信：kakayingyu001

送你一份卡卡老师学习大礼包，帮助你在英文学习路上少走弯路