กระแสประชาธิปไตย

กระแสประชาธิปไตย

Download on the App Store

กระแสประชาธิปไตย episodes

  • กระแสประชาธิปไตย วันจันทร์ที่ ๒๖ สิงหาคม ๒๕๖๗

    Rti แสดงวิสัยทัศน์ก้าวข้ามพรมแดน ภาษาและกลุ่มชาติพันธุ์ โดยภาษาหลากหลาย

              สถานีวิทยุเรดิโอไต้หวันอินเตอร์เนชันแนล (Radio Taiwan International หรือ Rti) ได้รับเชิญให้เข้าร่วมการประชุมครั้งที่ 9 ของศูนย์เอเชียเซ็นเตอร์ (Asia Centre) ที่ประเทศไทย ในวันที่ 22 สิงหาคม 2024 ซึ่งนางไล่ซิ่วหรู (賴秀如)  ประธาน Rti เป็นประธานการประชุมในหัวข้อ  "Beyond Borders and Ethnicities: Amplifying the Voice and Diversity" อภิปรายวิธีการก้าวข้ามพรมแดน ภาษา และกลุ่มชาติพันธุ์ ส่งเสริมสื่อการกระจายเสียงด้วยหลากหลายภาษาและการยอมรับระหว่างกัน

    นางไล่ซิ่วหรู (ที่สองจากซ้าย) ประธานอาร์ทีไอ กับผู้ร่วมสัมมนา

             ในงานสัมมนาดังกล่าว อาร์ทีไอ ซึ่งเป็นสถานีวิทยุแห่งชาติของไต้หวัน สาธารณรัฐจีน ได้เชิญผู้มีประสบการณ์จริงเกี่ยวกับการก้าวข้ามพรมแดน ภาษา และชาติพันธุ์  ซึ่งประกอบไปด้วยคุณ Tony Thamsir  ผู้ดำเนินรายการภาคภาษาอินโดนีเซีย อาร์ทีไอ คุณจูไฮ่ลี่ (Mulihay Talus) กลุ่มชาติพันธุ์ Sakizaya ผู้ดำเนินรายการภาคภาษาชนพื้นเมืองไต้หวัน สถานีวิทยุชนพื้นเมือง หรือ Alian Radio คุณหลี่หมิงลี่่ รองผู้อำนวยการสถานีวิทยุอาร์ทีไอ ซึ่งมีสายเลือดชนพื้นเมืองไต้หวัน 1 ใน 4 และ ดร. Martin Petlach จากมหาวิทยาลัย Mendel จากสาธารณรัฐเช็กร่วมแบ่งปันประสบการณ์และการวิจัยศึกษาเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วย 

            คุณโทนี่ฯ จากอาร์ทีไอ ภาคภาษาอินโดนีเซีย เล่าประสบการณ์ส่วนตัวว่า เนื่องจากตนมีหน้าตาเหมือนคนจีน ทำให้เคยถูกกีดกันในอินโดนีเซีย แต่เมื่อตนมาศึกษาต่อในไต้หวันก็พบว่า เนื่องจากตนมีสัญชาติอินโดนีเซีย  จึงถูกมองว่า “ไม่ใช่คนจีน” สองสถานะของตนเช่นนี้ ทำให้เขาต้องเผชิญกับความท้าทายที่ต้องปรับตัวจากการก้าวข้ามวัฒนธรรมอันหลากหลาย คุณโทนี่ฯ จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยแห่งชาติเจิ้งจื้อ ต่อมาทำงานในฐานะที่ปรึกษาแรงงานต่างชาติของเทศบาลกรุงไทเป เขาเล่าว่าในช่วงที่อินโดนีเซียเกิดจลาจลต่อต้านคนจีน โรงงานของพ่อถูกวางเพลิงเผาวอดเป็นจุล สร้างความเจ็บปวดอย่างรุนแรงจากความขัดแย้งระหว่างชาติพันธุ์ แต่เขาก็ยังไม่ละทิ้งความพยายาม เลือกที่จะทำหน้าที่ในฐานะ “สะพานเชื่อม” ระหว่างวัฒนธรรมอินโดนีเซียกับวัฒนธรรมไต้หวัน จนกลายมาเป็นผู้ดำเนินรายการภาคภาษาอินโดนีเซียของ อาร์ทีไอ ส่งเสียงถ่ายทอดเรื่องราวไต้หวันให้ผู้ฟังชาวอินโดนีเซียเข้าใจไต้หวันมากขึ้น 

           ทางด้านคุณจูลี่ไฮ่ หรือ Mulihay Talus จากชนพื้นเมือง Sakizaya ไต้หวัน ในชุดชนพื้นเมืองซากิซายา ไต้หวัน แบ่งปันประสบการณ์ของตนว่า ชาติพันธุ์ซากิซายา เป็นชนพื้นเมืองลำดับที่ 13 ที่ได้รับการรับรองจากทางการไต้หวัน ซึ่งในช่วงสมัยราชวงศ์ชิง ได้เกิดเหตุการณ์Takubuwa a kawaw” ทำให้ชาติพันธ์ซากิซายาจำนวนมากจนล้มตาย บาดเจ็บ อพยพ ทำให้วัฒนธรรมและภาษาของชาติพันธ์ซากิซายา ต้องกลายเป็นส่วนหนึ่งของชนชาติอาเหม่ย (Amis) นานเกินกว่าศตวรรษ 

           ส่วนคุณหลี่หมิงลี่ รอง ผอ. อาร์ทีไอ ในฐานะที่มีสายเลือดชาติพันธุ์ในไตัหวัน 1 ใน 4 ก็เล่าว่า ภาษาเป็นหัวใจของวัฒนธรรมของชาติพันธุ์ และเล่าประสบการณ์ในช่วงที่รัฐบาลไต้หวันมีนโยบาย “ภาษาจีนกลาง” ห้ามการใช้ภาษาแม่ของชาติพันธุ์ต่าง ๆ ทำให้ความสามารถในการสื่อสารทางภาษาต้องขาดหายไปถึง 2 รุ่น จึงมีความจำเป็นต้องฟื้นฟูภาษาและวัฒนธรรมของชาติพันธ์ุ

            ดร. Martin Petlach แห่งมหาวิทยาลัย Mendel สาธารณรัฐเช็ก ได้บรรยายเกี่ยวกับ “ความเชื่อมั่นที่มีต่อรัฐบาลของตน” ซึ่งเขาได้ศึกษาเกี่ยวกับความเชื่อมั่นทางการเมืองและการใช้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งของประเทศต่าง ๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยตั้งคำถามว่า “พวกคุณเชื่อใจรัฐบาลของคุณหรือไม่?” สิ่งที่เขาศึกษาก็คือความเชื่อมั่นของประชาชนในประเทศต่าง ๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่มีต่อรัฐบาล กองทัพ สภา และสื่อมวลชน ซึ่งล้วนเป็นกลไกสำคัญของระบบการเมืองของแต่ละประเทศ ซึ่งสำรวจพบว่า ในแต่ละประเทศจะแตกต่างกันค่อนข้างมาก อย่างในเวียดนามมีความเชื่อมั่นต่อกลไกการเมืองสูงถึง 90% ในขณะที่ในมาเลเซียและในไทยค่อนข้างต่ำมีเพียง 40% เท่านั้น 

             ทางด้านนางไล่ซิ่วหรู ประธานอาร์ทีไอ ก็ได้ได้ตั้งคำถามว่า "AI จะส่งผลกระทบต่อการอนุรักษ์ภาษาและการบรรณาธิการข่าวหรือไม่" ซึ่งนาย   Filip Noubel เน้นย้ำว่า "AI เป็นเครื่องมือ" แต่การรายงานข่าวใดๆ จะต้องไม่ละทิ้ง "การควบคุมและการแก้ไขด้วยมนุษย์" โดยเฉพาะอย่างยิ่งบางสิ่งไม่สามารถแทนที่ด้วย AI ได้  มีเพียงการตรวจสอบโดยมนุษย์เท่านั้น จึงจะวิเคราะห์โดยละเอียดเกี่ยวกับภูมิหลังทางวัฒนธรรมและสังคม เพื่อให้มั่นใจว่าเรื่องราวที่นำเสนอเป็นสิ่งถูกต้องที่สุด

    คุณจูไฮ่ลี่ (Mulihay Talus) (ซ้าย) กลุ่มชาติพันธุ์ Sakizaya 
     

    พลังไร้เสียง ไร้ขีดจำกัด - อันชิ่งหลง โค้ช “มนุษย์เหล็ก” Summer Deaflympics สานฝันสู่โอลิมปิก (2)

              เปลี่ยนจากนักกีฬามาเป็นโค้ช ความคิดและอุดมการณ์ของคุณอันชิ่งหลง ได้รับผลอย่างลึกซึ้งจากโค้ช “หวางเหวินเสียง” ที่มีความผูกพันเสมือพ่อกับลูก ที่เป็นแบบอย่างสำหรับเขา 

              โค้ชในยุคแรก ๆ จะค่อนข้างเข้มงวด ไม่ค่อยสังเกตเห็นว่าบนร่างกายของลูกทีมมีบาดแผล” ตอนนั้น โค้ชหนึ่งคนต้องสอนนักกีฬาเกือบ 20 คน ทำให้โค้ชมักจะทำงานจนไม่มีเวลา และยิ่งไม่ต้องไปกล่าวถึงความต้องการของนักกีฬาว่าได้รับการดูแลอย่างทั่วถึงหรือไม่ คุณอันชิ่งหลงฟื้นความทรงจำว่า ในตอนนั้น หากเกิดอุบัติเหตุจนบาดเจ็บก็ต้องกัดฟันอดทน หากทนไม่ไหว หรือหมดแรงก็จึงจะส่งไปโรงพยาบาล 

             ต่อมาเมื่อถูกโค้ชที่รู้จักส่งไปอยู่ภายใต้การฝึกสอนของโค้ชหวางเหวินเสียง โรงเรียนมัธยมปลายเถาหยวน เพื่อเตรียมเข้าร่วมการแข่งขัน Summer Deaflympics ปี 2009 “อัน ไปด้วยกันนะ” โค้ชหวางเหวินเสียงเชื้อเชิญคุณอันชิ่งหลงให้ร่วมฝึกกรีฑากับเพื่อนร่วมทีม แม้จะมีเพียงเขาคนเดียวที่มีปัญหาทางประสาทหู แต่บรรยากาศของการฝึกซ้อมที่นี่ดีมาก โค้ชหวางเหวินเสียงจึงดูแลเขาเป็นอย่างดี เพื่อให้เขา “ฝึกซ้อมอย่างมีความสุข” 

             “โค้ชหวางเหวินเสียงไม่เคยใช้อารมณ์ เขาจะบอกกับผมว่า “โอเค เจ็บขาก็ไม่ต้องฝึกกระโดดสูง ไม่งั้นขาจะเจ็บมากขึ้น” คุณอันชิ่งหลงศึกษาหลาย ๆ อย่างจากตัวโค้ชหวางเหวินเสียง โค้ชทำให้นักกีฬามีความรู้สึกใกล้ชิดกัน ปรับทุกข์กันได้ ส่วนนักกีฬาก็ต้องบอกถึงความต้องการของตน ปฏิสัมพันธ์ระหว่างกันต้องเป็นไปอยางใกล้ชิด และมีอุณหภูมิด้วย 

              ในช่วงแรกยังมีพื้นฐานไม่ดีพอ คุณอันชิ่งหลงดูเหมือนว่าจะเริ่มต้นจากการสังเกตและการเลียนแบบ ท่ามกลางการให้คำแนะนำจากโค้ชหวางเหวินเสียงค่อย ๆ ฝึกการค้ำถ่อ ซึ่งเป็นกีฬาที่ตนไม่ถนัดมากที่สุด แต่ก็ปรากฎว่าในการแข่งขัน Summer Deaflympics ปี 2009 ที่ไทเป คุณอันชิ่งหลงไม่เพียงแต่คว้าเหรียญรางวัลมาครองได้ในการแข่งขันทศกรีฑา คว้าเหรียญเงินในประเภทค้ำถ่อด้วยสถิติ 4.55 ม. โค้ชกับนักกีฬากอดกันกลมแน่นด้วยความดีใจ ตื้นตันจนน้ำตาไหล

              แต่ในวันนี้ คุณอันชิ่งหลงได้ปวรณาตนว่าจะสามารถสร้างผลงานแซงหน้าผลงานในอดีตของโค้ชหวางเหวินเสียง กลายเป็นเสาค้ำนักกีฬารุ่นใหม่ ๆ ทุกครั้งที่เข้าร่วมการแข่งขันก็จะนัดกับเพื่อน ๆ ที่หน้าโรงเรียน ขึ้นรถเมล์ไปสนามแข่งขัน และเมื่อแข่งขันเสร็จแล้ว ก็จะช่วยเพื่อน ๆ เก็บอุปกรณ์ข้าวของต่าง ๆ กินข้าวกล่อง คุยกัน และเขามักจะชวนรุ่นพี่ที่จบกาศึกษาไปแล้ว “กลับมาเยี่ยม” โรงเรียน นอกจากจะแลกเปลี่ยนประสบการณ์การฝึกซ้อมแล้ว ยังเป็นการสร้างความสามัคคีให้แก่ทีมกรีฑาของโรงเรียนด้วย นักกีฬาร่วมทีมมีความรู้สึกว่าคุณอันชิ่งหลง อารมณ์ขันและเข้าหาง่าย แต่ในสายตาบุคคลภายนอกเห็นว่าเขาได้ใส่ใจและทุ่มเทความรักให้แก่ลูกทีมเป็นอย่างดี  “เขามิได้เป็นเพียงโค้ชเท่านั้น แต่เวลาส่นใหญ่ผมเห็นว่าเขามีบทบาทเป็นพ่อด้วย” คุณจางเจิ้นอวี่ เลขาธิการสมาคมกีฬาผู้พิการทางหู สาธารณรัฐจีน ได้กล่าวถึงคุณอันชิ่งหลงดังกล่าวข้างต้น 

    ยืนบนเวทีเดียวกันกับคนปกติ เพื่อ “การแข่งขันที่เป็นธรรม” 

              ในการแข่งขัน มักจะเห็นคุณอันชิ่งหลงใช้กล้องในโทรศัพท์มือถือเก็บภาพบรรดานักกีฬา เสมือน “พ่อ” คนหนึ่ง นอกจากจะเป็นการเก็บบันทึกเรื่องราวของบรรดานักกีฬาแล้ว ที่สำคัญยิ่งกว่านี้ก็คือเพื่อปรับปรุง “ท่าทาง” สำคัญในขณะแข่งขันให้มีความถูกต้อง ไม่ว่าจะเป็น “การบริหารร่างกาย” หรือให้ความสำคัญกับการ “วิ่งจ็อกกิ้ง” เพื่อวอร์มร่างกาย เป็นการฝึกฝนการออกแรงของนักกีฬาและเป็นปมเงื่อนสำคัญที่จะส่งผลต่อความเร็วในการวิ่งด้วย 

              “ตอนพุ่งแหลน ผมจะให้ความสำคัญไม่ใช่ว่าจะพุ่งได้ไกลแค่ไหน? แต่ท่าการพุ่งแหลนต้องปรับให้ถูกต้อง” เป็นสิ่งที่คุณอันชิ่งหลงให้ความสำคัญมากกว่าผลการแข่งขัน รวมทั้งให้ความสำคัญกับความสามารถพื้นฐานและการฝึกท่าพื้นฐานให้ถูกต้องมากกว่า ซึ่งเป็นพื้นฐานที่โค้ชหวางเหวินเสียงใช้เวลาอย่างมากในการปลูกฝังให้แก่เขาในปีนั้น ต่อมาจึงกลายเป็นสาเหตุสำคัญที่ทำให้ผลงานโดดเด่นมากยิ่งขึ้น 

              บนกำแพงในห้องฝึกร่างกายชั้นใต้ดินโรงเรียนคนหูหนวกไทเป นอกจากจะมีโปสเตอร์การเข้าร่วมการแข่งขัน Summer Deaflympics ปี 2009 ของคุณอันชิ่งหลง ด้านข้างยังมีรายชื่อผลงานของรุ่นพี่ทั้งในและต่างประเทศ ซึ่งเมื่อ ม.ค. ปีนี้ เขาเพิ่งพาทีมไปร่วมการแข่งขัน Summer Deaflympics เยาวชน ครั้งที่ 1 ที่เซ็นต์เปาโล ประเทศบราซิล มีหลายคนที่เข้าร่วมการแข่งขันระดับนานาชาติเป็นครั้งแรก แต่สร้างผลงานได้ค่อนข้างโดดเด่น ซึ่งคุนอันชิ่งหลงกำลังวางแผนที่จะนำเอาผลการแข่งขันในครั้งนี้ ติดไว้บนกำแพงด้วย “ที่ผ่านมาไม่เคยมีการนำผลงานมาแปะไว้บนกำแพง ทำให้ไม่มีใครเชื่อว่าโค้ชอย่างตัวเขาเคยคว้าเหรียญทองในการแข่งขันเมื่อปี  2001 

             ทีมนักกรีฑาของโรงเรียนคนหูหนวกไทเปจำนวนไม่น้อยที่ยึดถือเอาคุณอันชิ่งหลงเป็นเป้าหมายของตน แต่นอกจากจะสั่งสมประสบการณ์การแข่งขัน และเสริมเทคนิคการแข่งขันของตนแล้ว คุณอันชิ่งหลงยังหวังว่า เด็ก ๆ เหล่านี้จะไม่แข่งแต่กับเฉพาะคนหูหนวกเท่านั้น แต่ยังสามารถแข่งกับคนปกติได้อีกด้วย ที่ผ่านมา การแข่งขันกีฬาระดับมัธยมไทเป หรือชิงถ้วยเยาวชนแห่งชาติกับถ้วยจงเจิ้ง ก็จะได้เห็นพวกเขาเข้าร่วมการแข่งขันด้วย 

             ก.พ. ปีนี้ ก่อนที่การแข่งขันกีฬาระดับมัธยมกรุงไทเปจะเริ่มต้นขึ้น เด็ก ๆ จากโรงเรียนคนหูหนวกไทเปได้กล่าวถึงการแข่งขันนี้เซ็งแซ่และเสียงดังฟังชัดมากกว่านักเรียนโรงเรียนอื่น ๆ แต่ก็เป็นไปอย่างเงียบ ๆ ด้วย คุณเฉินเหวยไข่ นักกีฬาทีมกรีฑาของโรงเรียน สูดดมกลิ่นน้ำมันนวดกล้ามเนื้อในสนามไปพร้อม ๆ กับการกุมถุงน้ำแข็งเพื่อทำให้จิตใจสงบลงบ้าง “นอกจากความเครียดแล้ว ก็คือความเครียด เพราะนักกีฬาที่มีร่างกายปกติมีเป็นจำนวนมาก แต่ผมเป็ยนักกีฬาคนหูหนวก” คุณเหลียงโย้วฉี นักกีฬาที่สามารถใช้ภาษาพูดสื่อสารได้ ช่วยแปลความในใจของคุณเฉินเหวยไข่ 

             ในการแข่งขันครั้งนั้น สิ่งที่โค้ชอันชิ่งหลงใช้ทดสอบนักกีฬาในทีมก็คือ “สื่อสารด้วยตนเอง” เนื่องจากการแข่งขันของบุคคลทั่วไปไม่เหมือนกับการแข่งขันของผู้พิการทางหูที่ต้องมีการติดตั้ง “ระบบช่วยการมอง” เพื่อช่วยให้นักกีฬาสามารถตัดสินได้อย่างถูกต้อง คุณอันชิ่งหลงให้กำลังใจก่อนเริ่มออกสตาร์ทจากลู่วิ่ง ให้ทำความเข้าใจกับกรรมการเรื่องธงที่ใช้นำทาง และตำแหน่ง เพื่อสร้างโอกาสที่เป็นธรรมให้แก่การแข่งขัน เนื่องจากการโบกธงจะช้ากว่าเสียงปืนออกสตาร์ทเล็กน้อย ล้วนส่งผลเป็นอย่างมากต่อผลการแข่งขัน 

             คุณอันชิ่งหลงยืนยันว่า “ในอีก 20 ปีข้างหน้า ตนจะยังคงเป็นโค้ชต่อไป นักกีฬามีแรงขับเคลื่อน มีเป้าหมาย เราก็จะพยายามร่วมกันต่อไป งานของผมก็เป็นแบบนี้ วิธีเดียวกันไม่เคยเปลี่ยนแปลง คือต้องช่วยเหลือพวกเขา” 

    15 min
  • กระแสประชาธิปไตย วันจันทร์ที่ ๑๙ สิงหาคม ๒๕๖๗

    การเมืองไต้หวัน-ไทย ระอุ 

            สัปดาห์ที่ผ่านมา การเมืองไต้หวันและการเมืองไทยระอุ เป็นจุดโฟกัสการเมืองโลกในเอเชีย 

            ไต้หวัน - พรรค TPP ซึ่งมีนายเคอเหวินเจ๋อ อดีต ผู้ว่าการกรุงไทเป 2 สมัย เป็นหัวหน้าพรรคฯ ถูกกล่าวหาว่าไม่ชอบมาพากลเงินบริจาคทางการเมืองที่พรรคฯ ได้รับนับร้อยล้าน ซึ่งนายเคอฯ ได้ปฏฺิเสธและระบุว่าเป็นความผิดพลาดของผู้ตรวจสอบบัญชีที่พรรคฯ มอบหมายให้ดำเนินการ ซึ่งพรรคฯ ได้ยื่นฟ้องต่อผู้ตรวจสอบบัญขีดังกล่าวแล้ว อย่างไรก็ดี กรณีนี้ทำให้เกิดแรงกระเพื่อมภายในพรรค TPP พอสมควร ระดับนำลาออกเพื่อแสดงความบริสุทธิ์ใจ กระทั่งมีข่าวลือว่าอาจทำให้พรรค TPP ต้องล่มสลายลง เหลือพรรคการเมืองหลักเพียง 2 พรรคในไต้หวัน ซึ่งนายเคอฯ ได้ออกมาปฏิเสธว่า เป็นไปไม่ได้ที่ไต้หวันจะเหลือเพียง 2 พรรคการเมืองหลักเท่านั้น 

    นายเคอเหวินเจ๋อ หัวหน้าพรรค TPP

            ส่วนการเมืองไทยก็ระอุไม่แพ้กัน เริ่มจากการยุบพรรคก้าวไกล การวินิจฉัยให้นายกรัฐมนตรีเศรษฐาฯ พ้นจากตำแหน่ง ไปจนถึงการเลือกนางสาวแพทองธาร ชินวัตร บุตรสาวคนเล็กของนายทักษิน ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรีดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีหญิงคนที่ 2 ของไทย แต่ก็ยังมีพรรคเพื่อไทยเป็นแกนนำในการจัดตั้งรัฐบาลอย่างต่อเนื่อง สื่อต่างชาติจับตานโยบายของรัฐบาลใหม่ของไทยอย่างใกล้ชิด

    นางสาวแพทองธาร ชินวัตร นายกรัฐมนตรีหญิงคนที่ 2 ของไทย

    พลังไร้เสียง ไร้ขีดจำกัด - อันชิ่งหลง โค้ช “มนุษย์เหล็ก” Summer Deaflympics สานฝันสู่โอลิมปิก

                     นักกรีฑาระยะสั้นวัย 33 ปี ส่วนใหญ่จะอยู่ในช่วงขาลงของชีวิตนักกีฬาของตน การแข่งขันกีฬาผู้ทุพพลภาพทางหู Summer Deaflympics ที่จัดให้มีขึ้นเมื่อปี 2009 เดิมคุณอันชิ่งหลงกำลังคิดที่จะขอเกษียณอายุก่อนเวลา แต่ในฐานะเจ้าของเหรียญทอง Summer Deaflympics เหรียญแรกของไต้หวัน จึงแบกภารกิจในฐานะนักกีฬาเจ้าภาพ กลายเป็นนักกีฬาที่มีอายุมากที่สุดที่ลงแข่งขันในครั้งนั้น และเพื่อเก็บ “เหรียญทองให้อยู่ในไต้หวันต่อไป” เขายังต้องกัดฟันสู้ตาย ฝึกซ้อมอย่างหนักจนมีรอยบาดแผลอยู่ทั่วร่างกาย จนถูกสื่อไต้หวันตั้งสมญานามว่า “หมีเหล็ก” มิเพียงเปรียบเทียบรูปร่างภายนอกที่เต็มไปด้วย “กล้ามเนื้อคนหนุ่ม” เท่านั้น แต่ยังได้แสดงให้เห็นถึงสปิริตเหล็กกล้าเอาชนะ “ความเป็นไปไม่ได้” 

                    การลงแข่งขันทศกรีฑา นักกีฬาต้องเข้าร่วมการแข่งขันรวม 10 รายการ ภายใน 2 วัน ทดสอบทั้งทางด้านความเร็ว พลังและความอึด ส่วนที่มีความสำคัญและเป็นปมเงื่อนสำคัญยิ่งกว่านี้ก็คือจะสามารถรับมือกับการใช้กำลังอย่างมากมายมหาศาลต่อเนื่อง ท้าทายจุดสูงสุดของความอดทนของร่างกาย

                  เมื่อเสร็จสิ้นการแข่งขันรายการสุดท้ายคือวิ่ง 1500 เมตร  คุณอันชิ่งหลง ก็นอนแผ่บนลานวิ่งหายใจหอบแฮ๊ก ๆ เขาทุบสถิติของตัวเองอีกแล้ว โดยคว้าเหรียญทองแดงด้วยคะแนน 6106 คะแนน มากกว่าคะแนนที่ผู้คว้าเหรียญทองในปี 2001 ที่กรุงโรม ที่ได้คะแนนเพียง 5407 คะแนน ขณะเดียวกัน เขายังสามารถคว้าเหรียญเงินในการแข่งขันค้ำถ่อด้วยสถิติ 4.55 ม. 

                 ในฐานะตัวเก็งเหรียญทองในปีนั้น และแขวนรองเท้าจากการเป็นนักกีฬามายึดอาชีพโค้ช ซึ่งเมื่อเปรียบเทียบกับการใช้ความเร็วเพื่อชัยชนะในการแข่งขันวิ่งระยะสั้น ก็ดูเหมือนว่าโค้ชอันชิ่งหลงที่น่าจะมีความ “ทรหด” มากกว่า เป็นโค้ชมาอย่างยาวนานถึง 20 ปี ให้กำลังใจแก่นักเรียนนับไม่ถ้วนให้สานฝันก้าวสู่ “นักกีฬา Summer Deaflympics ” ห้องฝึกฝนกำลังร่างกายอย่างหนักที่ตั้งอยู่ชั้นใต้ดินโรงเรียนคนหูหนวกหรือ ฉี่ชง ไทเป หรือ Taipei School for the Hearing Impaired บนกำแพงติดคำขวัญตัวโตไว้ ว่า “พลังแห่งความไร้เสียง” ด้านข้างยังมีโปสเตอร์การแข่งขันSummer Deaflympics ไทเป ในปีนั้น คุณอันชิ่งหลง ไม่เพียงแต่ถ่ายทอดวิทยายุทธกรีฑาให้แก่บรรดาเด็ก ๆ และเยาวชนมานานกว่า 14-18 ปีเท่านั้น แต่ยังได้ให้คำแนะนำให้พวกเขา “ต้องกล้าหาญ” “สามารถทำได้ด้วยตนเอง” เสมือนหนึ่งเป็นโค้ชแห่งชีวิตหรือ life coach ของบรรดาเด็ก ๆ 

    ก้าวแรกในการเปิดประตูหัวใจของเด็ก ๆ คือการเรียนภาษามือ 

                      เมื่อกล่าวถึงความแตกต่างของ “การสอนคนประสาทหูดี 1 ครั้ง แต่ผมต้องสอนเด็ก ๆ อย่างน้อย 3-5 ครั้ง” คุณอันชิ่งหลงเล่าว่า ผู้ทุพพลภาพทางหูต้องใช้เวลาในการทำความเข้าใจต่อคำสั่งมากกว่าคนปกติ สิ่งที่ท้าทายงานโค้ชมากที่สุดก็คือการทำความเข้าใจกัน 

                     อุปสรรคในการฟังแบ่งเป็น 2 กลุ่ม คือกลุ่มที่เป็นมาแต่กำเนิด และเป็นหลังกำเนิด ผู้มีปัญหาด้านการฟังบางส่วนอาจคุ้นเคยกับใช้ภาษาปาก บางส่วนก็คุ้นเคยกับการใช้ภาษามือ ส่วนคุณอันชิ่งหลงมิได้มีปัญหาประสาทหูมาแต่กำเนิด เริ่มมีอาการประสาทหูบกพร่องตอนอยู่ชั้นประถมปีที่ 4 มีอาการเป็นไข้สูงกระทบต่อประสาทหู เขาจึงไม่ได้เรียนภาษามือมาตั้งแต่เด็ก “บางครั้งผมไม่เข้าใจว่า พวกเขา (นักเรียน) คิดอะไรกัน บางคนไม่สามารถฟังสิ่งที่คุณพูดได้ ได้แต่ออกเสียงเท่านั้น ความจำก็ไม่สู้ดีด้วย” คุณอันชิ่งหลงยกตัวอย่างว่า อย่างออกคำสั่งให้ไปเวิ่งรอบสนาม 6 รอบแล้วค่อยมาวอร์มร่างกาย แต่พวกเขากลับนั่งพักอยู่ที่ขอบสนาม  พอเดินเข้าไปถามจึงทราบว่า “สิ่งที่สั่งไปเมื่อสักครู่นี้ พวกเขาฟังไม่เข้าใจ และก็ไม่ถามให้แน่ใจด้วย”

                    ปี 2004 คุณอันชิ่งหลง จากเวทีการแข่งขัน Summer Deaflympics บกพร่องทางประสาทหูมายังโรงเรียนคนหูหนวกไทเป นักเรียนส่วนใหญ่ใช้ภาษามือ ไม่ค่อยมีใครใช้ภาษาพูดกัน ส่วนตัวเขาที่เพิ่งหัดเรียนภาษามือมักจะมองภาษามือจนตาลาย แถมเดาไม่ถูกว่าอีกฝ่ายต้องการสื่อความหมายอะไร 

                   สิ่งที่เขาประทับใจเป็นอย่างมากก็คือ ได้มีโอกาสคุยกับนักเรียนในโรงเรียน รู้สึกได้อยา่งดีว่า “อีกฝ่ายอยากให้ผมไปเรียนภาษามือให้มากกว่านี้” และเพื่อให้อีกฝ่ายมีความรู้สึกว่า “ได้รับการเคารพ” คุณอันชิ่งหลงต้องใช้เวลาในการเรียนรู้ภาษามือแบบ “คำต่อคำ” ตั้งแต่เริ่มต้น เริ่มจากคำว่า “มีความสุข” “ขอบคุณ” จนสามารถใช้ภาษามือถ่ายทอดความรู้สึกของตัวเองได้อย่างคล่องแคล่ว และเข้าใจความหมายของฝ่ายตรงข้าม

                 “อยากออกเสียงก็ใช้วิธี ตะโกน ออกมา จึงมีพลังออกมา” เมื่อประสาทสัมผัสทั้ง 5 ขาดการฟังไป คุณอันชิ่งหลงจึงเสริม “ประสาทตา” และ “ประสาทสัมผัส” ซึ่งทุกวันนี้ เขาใช้ภาษามือกับภาษาพูดสลับกันสื่อสารกับลูกศิษย์ ให้คำแนะนำเทคนิคการทุ่มน้ำหนัก ปรับท่าการทุ่มของนักกีฬา ซึ่งยากที่จะจินตนาการได้ว่า “ภาษามือ” มิใช่ภาษา “แม่” ของเขา คุณอันชิ่งหลงบอกกับพวกเราด้วยความเชื่อมั่นในตัวเองว่า “ภาษามือก็คือวัฒนธรรมของพวกเรา” ปกติเขาจะไม่ใช้เครื่องช่วยฟัง ใช้ภาษามือสื่อสารกับเพื่อน ๆ ไม่มีช่องว่างระหว่างกัน

                “เคยมีนักเรียนถามผมว่า “คุณครูครับ ทำไมสายตาของทุกคนจึงจับจ้องมาที่ผมครับ?” ผมจึงบอกกับเขาว่า “คนมองเธอใช้ภาษามือเพราะรู้สึกว่าเธอมีความพิเศษ เท่ห์มาก ไม่ต้องกลัวว่าไม่เหมือนกับพวกเขา” 

                 ตอนที่คุณอันชิ่งหลงรุ่นราวคราวเดียวกับเด็ก ๆ พวกนี้ ก็ซุกซนเหมือนกัน แต่ตอนเข้าทีมกรีฑาโรงเรียนมัธยม ในทีมมีเขาคนเดียวที่มีอุปสรรคทางหู ทำให้เขายากที่จะเป็นส่วนหนึ่งของทีมได้ โค้ชก็ไม่ค่อยทำความเข้าใจกับเขานัก 

               ในช่วงที่เรียนระดับมัธยม 3 ปีเต็ม ๆ เขาต้องวิ่งตามเงาของเพื่อน ๆ มาโดยตลอด อาศัยความรู้สึกไปทำความเข้าใจ ไปจินตนาการ ไม่ง่ายที่จะสู้จนได้โอกาส แต่สุดท้ายก็ไม่สามารถคว้ารางวัลอะไรมาได้เลย

                 ความหลังวัยเด็กช่วงนี้ ทำให้คุณอันชิ่งหลงมีความต้องการ “ถูกเข้าใจ” มากกว่าเพื่อนนักเรียนคนอื่น ๆ เขาไม่เพียงแต่สร้าง “มหัศจรรย์” ทางการกีฬา และยิ่งกลายเป็นพลังหนุนกำลังใจให้แก่วัยเด็กของบรรดาเด็ก ๆ เหลา่นี้ 

     

    15 min
  • กระแสประชาธิปไตย วันจันทร์ที่ ๑๒ สิงหาคม ๒๕๖๗

    ตุลาการศาลรัฐธรรมนูญเป็นป้อมปราการสุดท้ายแห่งรัฐธรรมนูญ นักวิชาการเรียกร้องคนรุ่นใหม่ทำความเข้าใจให้มากจึงจะสามารถปกป้องประชาธิปไตยได้ 

              ในช่วงที่ผ่านมาได้เกิดเหตุการณ์ทางการเมืองที่เกี่ยวข้องกับการตีความรัฐธรรมนูญ นั่นก็คือร่างแก้ไขกฎหมายที่เกี่ยวกับอำนาจหน้าที่ของรัฐสภา ที่ฝ่ายค้านรวมหัวกันลงมติให้ผ่านทั้งสามวาระท่ามกลางความไม่พอใจของฝ่ายรัฐบาล จนฝ่ายรัฐบาล ทั้งสภาบริหาร ประธานาธิบดี พรรค DPP สภาตรวจสอบ ได้ร่วมกันเสนอให้ศาลรัฐธรรมนูญวินิจฉัยว่า ร่างแก้ไขกฎหมายดังกล่าวขัดแย้งหรือละเมิดบทบัญญัติในรัฐธรรมนูญหรือไม่ และขอให้สั่งระงับการใช้ร่างแก้ไขกฎหมายนี้ด้วย ซึ่งในเบื้องต้น ตุลาการศาลรัฐธรรมนูญได้มีมติให้ระงับการใช้ร่างกฎหมายดังกล่าวจนกว่าจะมีคำวินิจฉัยอย่างเป็นทางการ จนกลายเป็นการถกเถียงกันเป็นอย่างมากในสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนรุ่นใหม่ จึงได้จัดสัมนารายการหนึ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้ โดยนักวิชาการที่เข้าร่วมสัมมนาได้เสนอให้คนรุ่นใหม่ต้องทำความเข้าใจเกี่ยวกับการเมืองและรัฐธรรมนูญที่ค่อนข้างเป็นประเด็นที่สลับซับซ้อนนี้ให้มาก และทำความเข้าใจความสำคัญในบทบาทของตุลาการรัฐธรรมนูญ จึงจะสามารถเข้าใจความหมายที่แท้จริงของการเมืองประชาธิปไตยได้ 

             สัมมนาในครั้งนี้ มีองค์กรภาคประชาสังคมต่าง ๆ เข้าร่วมมากมาย อาทิ คลังสมองไต้หวัน มูลนิธิเยาวชนไต้หวัน สมาคมศาสตราจารย์ไต้หวัน อาร์ทีไอ สมาคมติดต่อแลกเปลี่ยนการเมือง เศรษฐกิจและสันติภาพเอเชีย US Taiwan Watchและ สมาคมนักกฎหมายเยาวชนไต้หวัน ตลอดจน Hello Taiwan 

             ศ. หูป๋อเยี่ยน แห่งคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยซูโจว ไต้หวัน ในฐานะพิธีกรได้เปิดฉากการสัมมนาว่า รัฐธรรมนูญดูเหมือนว่าจะลึกซึ้งยากที่จะคาดเดาได้ ซึ่งความจริงแล้วมันเกี่ยวข้องกับชีวิตความเป็นอยู่ของพวกเราอย่างแยกไม่ออกทีเดียว การอาศัยประเด็นการขยายอำนาจรัฐสภา ก็จะเข้าใจได้ว่าศาลรัฐธรรมนูญแสดงบทบาทอย่างไร ตุลาการศาลรัฐธรรมนูญจะทำงานโดยราบรื่นได้อย่างไร? เข้าใจความหมายที่แท้จริงของระบอบประชาธิปไตย ผ่านประเด็นต่าง ๆ เหล่านี้ 

    ผู้เข้าร่วมสัมมนา

    รัฐธรรมนูญเกี่ยวข้องกับชีวิตของเราอย่างแยกไม่ออก

             ในการสัมมนาครั้งนี้ มีการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นในประเด็น “ตุลาการบอกอะไรก็เรา? ตุลาการและศาลรัฐธรรมนูญกับการเมืองระบอบประชาธิปไตย” เพื่อแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับบทบาทศาลรัฐธรรมนูญกับกฎหมายขยายอำนาจรัฐสภาฯ โดยนายต่งซือฉี รองประธาน post4tw ในฐานะคลังสมองไต้หวัน ระบุว่า ตุลาการนอกจากจะถูกมองว่า “เป็นผู้ที่จะอธิบายในขั้นตอนสุดท้ายของระบบ” แล้ว ยังต้องรับบทบาท “ในฐานะ “ผู้ปกป้องรัฐธรรมนูญ” ด้วย รวมทั้งมีความสามารถในการ “ต่อต้านมติเสียงส่วนใหญ่” มิให้ดำเนินการละเมิดรัฐธรรมนูญ กลายเป็น “เสียงข้างมาก” บ่อนทำลายการเมืองประชาธิปไตย

    ตุลาการคือผู้ปกป้องกฎระเบียบแห่งรัฐธรรมนูญ

              นายต่งซือฉี ระบุว่า เมื่อสัปดาห์ก่อนหน้านี้ ศาลรัฐธรรมนูญได้มีมติให้ระงับการใช้กฎหมายว่าด้วยการขยายอำนาจรัฐสภาเป็นการชั่วคราว เพื่อให้มิให้กฎหมายดังกล่าวทำให้การเมืองประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชนได้รับผลกระทบจนไม่อาจทดแทนใด ๆ ได้ เขาย้ำว่า ประเด็นการร้องเรียนศาลรัฐธรรมนูญมักจะเกี่ยวข้องกับตัวบทกฎหมายในระดับสูง บุคคลทั่วไปบางทีอาจจะมีความรู้สึกว่าตนมีความรู้พื้นฐานแล้ว แต่ก็หวังว่าเพื่อน ๆ คนรุ่นใหม่จะมีความเข้าใจต่อบทบาท สถานะ และการทำหน้าที่ของศาลรัฐธรรมนูญและตุลาการได้ดียิ่งขึ้น เพื่อหลีกเลี่ยงมิให้เกิดความสับสนจากการปล่อยข่าวต่าง ๆ นานา ทางโซเชียลมีเดีย ซึ่งต้องระวังอย่าปล่อยให้มีการใช้ปากกามาโจมตีตุลาการที่ปกป้องรัฐธรรมนูญเหล่านี้ 

             ส่วนศาสตราจารย์ไช่หรงเสียง แห่งคณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยจงเจิ้ง ไต้หวัน ก็บอกว่า  ตอนนี้เป็นห้วงเวลาหัวเลี้ยวหัวต่อของการเมืองระบอบรัฐธรรมนูญ ตุลาการจะแสดงให้เห็นถึงบทบาทสำคัญในการ “ปกป้องกฎระเบียบแห่งรัฐธรรมนูญ” ประเด็นที่กำลังเป็นที่ถกเถียงกันในตอนนี้ก็คือการขยายอำนาจของรัฐสภาจนไม่อยู่ในกรอบการตรวจสอบใด ๆ จนมีฐานะสูงกว่ารัฐธรรมนูญ และยังเป็นการละเมิดรัฐธรรมนูญ ละเมิดการตีความรัฐธรรมนูญ และละเมิดกฎระเบียบแห่งประชาธิปไตยอีกด้วย 

             นอกจากนี้ ศ. ไช่ฯ ยังได้อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับอำนาจของรัฐสภาของสหรัฐฯ และเยอรมนี โดยย้ำว่า “รัฐสภามิใช่ศาล รัฐสภามีหน้าที่เพียงตรวจสอบในส่วนที่เกี่ยวข้องกับตัวบทกฎหมาายเท่านั้น  อย่างเช่น หากอำนาจการตรวจสอบของรัฐสภาไปทำลายข้อมูลส่วนบุคคลหรือความลับทางธุรกิจแล้ว ก็ควรให้ประชาชนได้มีโอกาสใช้ช่องทางทางด้านกระบวนการตุลาการ ฟ้องร้องต่อศาลเพื่อขอความยุติธรรมให้แก่ตัวเอง มิใช่ไปอาศัย “ความมีวินัยของรัฐสภา” แก้ปัญหาภายใน ซึ่งเป็นการละเมิดอำนาจตะลาการ 

    การเมืองประชาธิปไตยมิใช่เป็นเพียงเรื่องของเสียงข้างมาก

              ผู้ช่วยศาสตราจารย์อู๋หมิงเสี้ยว แห่งคณะบริหารและนโยบายสาธารณะ มหาวิทยาลัยอี้โส่ว ไต้หวัน วิเคราะห์ว่า “การเมืองประชาธิปไตยของเราเป็นการเมืองประชาธิปไตยรัฐธรรมนูญ ไม่ใช่ประชาธิปไตยที่ใช้ความรุนแรง และก็ไม่ใช่ประชาธิปไตยเผด็จการ” สิ่งที่เรียกว่า “ประชาธิปไตยที่ใช้ความรุนแรงก็คือ “เสียงข้างมากบดขยี้ทุกสิ่งทุกอย่าง” ส่วน “ประชาธิปไตยเผด็จการ” หมายถึงการอาศัยกลไกประชาธิปไตยให้ได้มาซึ่งอำนาจแล้วอาศัยทุกวิถีทางปกครองในระบอบเผด็จการอย่างถูกต้องตามกฎหมาย ในขณะที่ประชาธิปไตยของพวกเราต้องเป็นไปตามกรอบแห่งรัฐธรรมนูญ รักษาการแบ่งอำนาจและ “เส้นแบ่งกับเสียงข้างมาก” เพื่อ “ปกป้องสิทธิมนุษยชนพื้นฐาน” เป็นเป้าหมายสูงสุด นี่จึงจะเป็นประชาธิปไตยที่แท้จริง 

              ส่วนผู้พิพากษาเฉียนเจี้ยนหรงก็อธิบายว่า ตุลาการศาลรัฐธรรมนูญจะอาศัยอะไรมาต่อกรกับ “เสียงข้างมาก” ในรัฐสภา ความจริงไม่เพียงแต่เป็นกฎระเบียบในรัฐธรรมนูญเกี่ยวกับอำนาจหน้าที่ของตุลการเท่านั้น หากยังเป็นกลไกในการปกป้องการเมืองประชาธิปไตย ยกระดับคุณภาพประชาธิปไตยให้สูงขึ้น คุณเฉียนเจี้ยนหรงอธิบายเพิ่มเติมว่า  การเมืองประชาธิปไตยมิใช่เรื่องเพียงแค่ “เสียงข้างมาก” เท่านั้น แต่ “เสียงข้างมากก็ต้องเคารพเสียงข้างน้อย” พูดง่ายแต่ทำยาก เพราะต้องมีอำนาจตุลาการเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย การแสดงความคิดเห็นของเสียงข้างน้อย จึงต้องเสริมคุณภาพการบังคับใช้กฎหมายให้เข้มข้นยิ่งขึ้น ส่งเสริมชีวิตประชาธิปไตยในไต้หวัน

     
    15 min
  • กระแสประชาธิปไตย วันจันทร์ที่ ๕ สิงหาคม ๒๕๖๗

    กระทรวงการต่างประเทศไต้หวันโต้ประเทศอื่นจะมาชี้มือชี้ไม้ไต้หวันไม่ได้ 

               การซ้อมรบฮั่นกวง ของไต้หวันแม้จะถูกไต้ฝุ่นแคมีก่อกวนจนต้องปิดฉากลงก่อนกำหนดเวลาก็ตาม แต่ก็เป็นการซ้อมรบที่เป็นไปเพื่อการเตรียมความพร้อมในการปกป้องไต้หวันให้รอดพ้นจากภัยคุกคามจากภายนอก โดยเฉพาะภัยคุกคามจากจีนที่ก่อกวนไต้หวันทั้งทางทหารและบนเวทีระหว่างประเทศ ในขณะที่กระทรวงการต่างประเทศของจีนก็พยายามสร้างความสับสนในประชาคมโลก โดยการออกมาวิพากษ์วิจารณ์ว่า การซ้อมรบฮั่นกวงของไต้หวัน เป็นความพยายามของไต้หวัน “ใช้กำลังอาวุธเพื่อแยกไต้หวันเป็นอิสระ” คำกล่าวของประธานาธิบดีไล่ชิงเต๋อที่ระบุให้ยอมรับในประเทศชาติที่มีชะตาชีวิตร่วมกัน  สำนักงานกิจการไต้หวันของจีนก็โจมตีว่าเป็น “โฉมหน้าที่แท้จริงของการแยกไต้หวันเป็นเอกราช” ซึ่งกระทรวงการต่างประเทศ ไต้หวันได้ตอบโต้ว่า รัฐบาลเสริมการป้องกันประเทศ ปกป้องการใช้ชีวิตอย่างเสรีในระบอบประชาธิปไตย ไม่ยอมให้ประเทศื่อนมากชี้มือชี้ไม้วิจารณ์ต่าง ๆ นานา ส่วนคำกล่าวของประธานาธิบดีไล่ฯ ก็กล่าวอย่างชัดแจ้งอยู่แล้ว สำนักงานกิจการไต้หวันควรไปอ่านอย่างละเอียด แต่ไม่จำเป็นต้องไปบิดเบือนด้วยวัตถุประสงค์ให้ร้าย 

                กระทรวงการต่างประเทศของจีนได้ระบุว่าการซ้อมรบฮั่นกวงของไต้หวันเป็นสาเหตุทำให้เกิดความตึงเครียดขึ้นบนช่องแคบไต้หวัน และเป็นพฤติกรรม “ยั่วยุเพื่อแยกไต้หวันเป็นเอกราช” เป็นพลังจากภายนอกที่รัฐบาลพรรค DPP ให้การสนับสนุน รวมทั้งกล่าวหาว่า “อาศัยกำลังทหารเพื่อแยกไต้หวันเป็นเอกราช” และ “ใช้กำลังอาวุธปฏิเสธการรวมชาติ” 

               กระทรวงการต่างประเทศไต้หวันระบุว่า การเสริมกำลังการป้องกันประเทศ อาวุธยุทโธปกรณ์ เสริมความรู้ในการป้องกันประเทศให้แก่ประชาชนทั่วไป

    ไต้หวันเรียกร้องจีนอย่าบิดเบือนคำกล่าวของประธานาธิบดีไล่ฯ ไต้หวันได้แสดงความเป็นมิตรอย่างเต็มที่แล้ว 

              คณะกรรมการกิจการจีนแผ่นดินใหญ่ (MAC) ไต้หวัน ได้ตอบโต้จีนที่โจมตีและบิดเบือนคำกล่าวของประธานาธิบดีไล่ชิงเต๋อ มาอย่างต่อเนื่อง โดยย้ำว่า สำนักงานกิจการไต้หวันของจีนบิดเบือนตีความคำกล่าวของประธานาธิบดีไล่ฯ แต่ประธานาธิบดีไล่ฯ ได้บรรยายถึงฉันทามติร่วมของชาวไต้หวัน นอกจากจีนจะไม่มีสิทธิในการวิพากษ์วิจารณ์แล้ว ยังไม่อาจที่จะบีบบังคับให้ชาวไต้หวันยอมรับความคิดทางการเมืองของตนได้ MAC ไต้หวันเรียกร้องให้จีนต้องเคารพสถานะความเป็นจริงของช่องแคบไต้หวัน เผชิญหน้ากับกระแสหลักในไต้หวัน ผลักดันการเจรจาและปฏิสัมพันธ์ในเชิงสร้างสรรค์กับไต้หวัน อาศัยการแสดงความเป็นมิตรและเชื่อถือระหว่างกัน ส่งเสริมให้เกิดวัฏจักรในเชิงบวกระหว่างกัน 

             MAC ไต้หวันระบุว่า คำกล่าวของประธานาธิบดีไล่ฯ ในช่วงที่ผ่านมา ย้ำถึงการปกป้องเสรีภาพและสิทธิมนุษยชาติ การปักรากฝังลึกของระบอบประชาธิปไตยไต้หวัน ยืนหยัดปกป้องอธิปไตยแห่งชาติ และสถานะปัจจุบันบนช่องแคบไต้หวันให้มีเสถียรภาพและสันติภาพ

    15 min
  • กระแสประชาธิปไตย วันจันทร์ที่ ๒๙ กรกฎาคม ๒๕๖๗

    จับตาพรรครัฐบาลมุ่งสู่ 3 เป้าหมาย หลังประชุมสมัชชาพรรคสมัยที่ 21 

               พรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า หรือพรรค DPP พรรครัฐบาลไต้หวัน สาธารณรัฐจีน ได้เปิดการประชุมสมัชาชาผู้แทนพรรคทั่วประเทศสมัยที่ 21 ครั้งที่ 1 เมื่อวันที่ 21 ก.ค. ที่ผ่านมา โดยมีประธานาธิบดีไ่ล่ชิงเต๋อ ในฐานะหัวหน้าพรรคกล่าวเปิดการประชุม โดยได้วางเป้าหมายและภารกิจปัจจุบันของพรรคไว้ 3 ประการ ได้แก่ “สร้างความยอมรับในประเทศชาติที่มีไต้หวันเป็นเสาหลัก” “เสริมสร้างกลไกรัฐธรรมนูญประชาธิปไตยให้ปักรากฝังลึก” และ “สร้างหลักประกันในเสรีภาพและสิทธิมนุษยชน” ผู้นำพรรคฯ ระบุว่า ภารกิจในปัจจุบันของพรรค DPP ก็คือ “การสามัคคีประชาชน ต่อต้านการฮุบกลืน สร้างหลักประกันให้แก่อธิปไตยของชาติ” และเสริมสร้างการยอมรับในประเทศชาติภายใต้ “ชะตาชีวิตร่วมกันของชาวไต้หวัน 23 ล้านคน” ผู้นำไต้หวันเรียกร้องให้สมาชิกพรรคต้องสามัคคีเป็นหนึ่งเพียง เพื่อป้องกันมิให้การยอมรับในประเทศชาติกลายเป็นเหตุที่กลุ่มพลังจากภายนอกนำมาใช้เป็นช่องโหว่ในการยุแหย่สร้างความแตกแยกภายใน แต่ให้กลายเป็นพลังแห่งความสามัคคีของคนในชาติ” 

                การประชุมสมัชชาผู้แทนพรรค DPP สมัยที่ 21 ครั้งที่ 1 ในครั้งนี้ เป็นครั้งแรกหลังจากที่ประธานาธิบดีไล่ชิงเต๋อเข้ารับตำแหน่งผู้นำไต้หวัน ซึ่งประธานาธิบดีไล่ฯ ได้กล่าวสุนทรพจน์ภายใต้หัวข้อ “ประชาธิปไตยไต้หวัน สามัคคีก้าวไปข้างหน้า”

                ผู้นำไต้หวันในฐานะผู้นำพรรคฯ ได้อธิบายเพิ่มเติม 3 เป้าหมายสำคัญดังกล่าวว่า ประการแรก ตนจะ “เสริมสร้างความยอมรับในประเทศชาติที่มีไต้หวันเป็นแกนกลาง” เนื่องจากผู้ต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยในอดีตที่ผ่านมาได้เสียสละเลือดเนื้อและวิญญานโดยไม่เกรงกลัว ใช้ชีวิตเปิดโปงความผิดพลาดของ “ไต้หวันเป็นฐานที่มั่นในการบุกกลับสู่แผ่นดินใหญ่” ดำเนินนโยบายแห่งชาติที่มีไต้หวันเป็นอันดับ 1” อย่างไรก็ดี ภารกิจในปัจจุบันของพรรคก็คือ “สามัคคีประชาชน ต่อต้านการฮุบกลืน สร้างหลักประกันให้แก่อธิปไตยแห่งชาติ” ต้องพยายามอย่างเต็มที่ให้ชาวไต้หวันทั้งมวลเข้าใจในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมไต้หวันของตนเอง เสริมสร้างการยอมรับในประเทศชาติบนพื้นฐานของ “ชะตาชีวิตร่วมกันของชาวไต้หวัน 23 ล้านคนที่ใช้ชีวิตอยู่ในไต้หวัน” ผู้นำไต้หวันย้ำว่า “เราจะต้องระดมพลังทุกพลังที่มีอยู่ ให้การยอมรับในประเทศชาติไม่กลายเป็นช่องโหว่ให้พลังจากภายนอกมาสร้างความแตกแยกให้เกิดขึ้นภายในไต้หวัน แต่ต้องทำให้เป็นพลังแห่งการสามัคคีพลังภายในชาติ (เสียงปรบมือตอบรับดังกึกก้อง)  

              ส่วนเป้าหมายประการที่ 2 ก็คือ “เสริมสร้างระบอบรัฐธรรมนูญประชาธิปไตยให้ปักรากฝังลึก” นักต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยในอดีตต่อสู้เพื่อให้ประชาชนเป็นเจ้าของประเทศ เลือกตั้งรัฐสภาชุดใหม่ทั้งหมด ตอนนี้เราต้องผลักดันสปิริตแห่งระบอบรัฐธรรมนูญที่ “อธิปไตยเป็นของประชาชน” ผลักดันสิทธิพลเมืองอายุ 18 ปีขึ้นไปต่อไป ตลอดจนต่อต้านการทุจริตคอร์รัปชั่นอย่างต่อเนื่อง ขจัดความไม่เป็นธรรมในการเลือกตั้งทุกอย่าง เพื่อเป็นหลักประกันให้แก่อธิปไตยเป็นของประชาชน 

            ผู้นำไต้หวันได้กล่าวถึงเป้าหมายประการที่ 3  ว่า “สร้างหลักประกันให้แก่เสรีภาพและสิทธิมนุษยชน” นักต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยได้ต่อสู้ทำลายกำแพงขวางกั้น ห้ามการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ ต่อสู้เพื่อเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น ต่อต้านการคุกคามบ่อนทำลายประชาชนอันเนื่องจากการใช้สิทธิเสรีภาพในการแสดงความคิดห็น ส่วนในปัจจุบัน เราต้องป้องกันการใช้เสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นอย่างพร่ำเพรื่อ สร้างหลักประกันให้แก่สิทธิของประชาชนไม่ให้ถูกรบกวนจากข่าวปลอมและการทำสงครามจิตวิทยา ขณะเดียวกันก็ต้องปกป้องสังคมประชาธิปไตย ตนจะมุมานะพยายามเพื่อการปฏิรูประบบตุลาการ รักษาความเป็นธรรมในสังคม ปกป้องประชาชน เสริมสร้างความมั่นใจต่อระบบตุลาการของประชาชนและสังคม รวมทั้งปกป้องสิทธิประโยชน์ในการมีที่อยู่อาศัยของประชาชน ไม่ถูกก่อกวนรุกล้ำจากการปั่นราคาที่ดินหรือปั่นราคาอสังหาริมทรัพย์ จากนักฉวยโอกาส

              ประธานาธิบดีไ่ล่ชิงเต๋อ ย้ำว่า นับตั้งแต่ที่ไต้หวันมีการเลือกตั้งสมาชิกรัฐสภาทั้งชุดเป็นต้นมา ได้มีการเปลี่ยนพรรคการเมืองเป็นพรรครัฐบาลมาแล้ว 3 ครั้ง แต่ก็ยังคงห่างไกลและต้องมุมานะพยายามอีกมากกว่าที่จะบรรลุถึงเป้าหมายประชาธิปไตยอย่างสมบูรณ์แบบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งไต้หวันยังมีปัจจัยจีนแฝงตัวอยู่ ทำให้สถานะมีความพิเศษมากยิ่งขึ้น แต่พรรค DPP ในฐานะผู้นำแห่งพลังปฏิรูปสำคัญของการผลักดันประชาธิปไตยไต้หวัน จะยืนหยัดในระบอบเสรีภาพประชาธิปไตยตลอดกาล จะไม่ยอมให้ไต้หวันตกอยู่ในภาวะวิกฤตแห่งการดับมอด เพราะความล้มเหลวของประชาธิปไตยไต้หวันเป็นอันขาด 

                ผู้นำไต้หวันย้ำในตอนท้ายว่า อุดมการณ์เป็นจิตวิญญานแห่งการดำรงอยู่ของการพัฒนาพรรคไปตลอดกาล บุคลากรเป็นพลังขับเคลื่อนให้พรรคมีพลังก้าวต่อไปอย่างไม่ขาดสาย พร้อมกันนี้ เขายังเรียกร้องให้ทั่วทั้งพรรคร่วมกันต่อสู้บนหน้าที่ที่แตกต่างกัน ก้าวตามรอยนักต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยของพรรค บรรลุถึงอุดมการณ์ของพรรค DPP ในการปกป้องอธิปไตยไต้หวัน เสริมสร้างประชาธิปไตย ปกป้องสันติภาพ และส่งเสริมความเจริญรุ่งเรือง เพื่อส่งมอบอนาคตไต้หวันที่ดีกว่าให้แก่รุ่นลูกรุ่นหลานของเรา 

    ปธน. ไล่ชิงเต๋อ โบมือทักทายผู้เข้าร่วมประชุมสมัชชาผู้แทนพรรคทั่วประเทศ

    พรรค DPP ปรับโครงสร้าง ประธานาธิบดีไล่ฯ กุมอำนาจเบ็ดเสร็จ

                ในการประชุมสมัชชาผู้แทนพรรคทั่วประเทศของพรรค DPP ที่ผ่านมา ได้มีการเลือกตั้งคณะกรรมการบริหารชุดใหม่ ทั้งในส่วนของ กรรมการบริหาร กรรมการกลางถาวร กรรมการระเบียบวินัยพรรค ซึ่งถือเป็นแกนนำสูงสุดของพรรคฯ และเนื่องจากการเลือกตั้งคณะกรรมการบริหารพรรคฯ ชุดใหม่จะมีอำนาจในการพิจารณาปรับเปลี่ยนหรือแก้ไขระเบียบการเสนอชื่อผู้เหมาะสมลงสมัครรับเลือกตั้งท้องถิ่นในปี 2026 ทำให้ใน “มุ้ง” ต่าง ๆ ภายในพรรคต้องขับเคี่ยวกันอย่างดุเดือด โดยในส่วนของคณะกรรมการกลางบริหารถาวรของพรรคจำนวน 10 ที่นั่ง ปรากฎว่า กลุ่มที่มีความใกล้ชิดกับประธานาธิบดีไล่ฯ สามารถคว้าที่นั่งมากได้ถึง 6 ที่นั่ง เกินกึ่งหนึ่ง ส่วน “มุ้ง” อื่น ๆ ก็จัดสรรกันไปตามสมควร ทำให้ทั้งในส่วนของพรรคและรัฐบาล กล่าวได้ว่าอยู่ในมือของประธานาธิบดีไล่ฯ อย่างเบ็ดเสร็จ ก้าวสู่ยุคไล่ชิงเต๋อ แต่ก็ยังมีความท้าทายมากมายรอยู่เบื้องหน้า

    รายชื่อคณะกรรมการกลาง กรรมการกลางถาวร และกรรมการระเบียบวินัยพรรค DPP ชุดใหม่

    15 min
  • กระแสประชาธิปไตย วันจันทร์ที่ ๒๙ กรกฎาคม ๒๕๖๗

    จับตาพรรครัฐบาลมุ่งสู่ 3 เป้าหมาย หลังประชุมสมัชชาพรรคสมัยที่ 21 

               พรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า หรือพรรค DPP พรรครัฐบาลไต้หวัน สาธารณรัฐจีน ได้เปิดการประชุมสมัชาชาผู้แทนพรรคทั่วประเทศสมัยที่ 21 ครั้งที่ 1 เมื่อวันที่ 21 ก.ค. ที่ผ่านมา โดยมีประธานาธิบดีไ่ล่ชิงเต๋อ ในฐานะหัวหน้าพรรคกล่าวเปิดการประชุม โดยได้วางเป้าหมายและภารกิจปัจจุบันของพรรคไว้ 3 ประการ ได้แก่ “สร้างความยอมรับในประเทศชาติที่มีไต้หวันเป็นเสาหลัก” “เสริมสร้างกลไกรัฐธรรมนูญประชาธิปไตยให้ปักรากฝังลึก” และ “สร้างหลักประกันในเสรีภาพและสิทธิมนุษยชน” ผู้นำพรรคฯ ระบุว่า ภารกิจในปัจจุบันของพรรค DPP ก็คือ “การสามัคคีประชาชน ต่อต้านการฮุบกลืน สร้างหลักประกันให้แก่อธิปไตยของชาติ” และเสริมสร้างการยอมรับในประเทศชาติภายใต้ “ชะตาชีวิตร่วมกันของชาวไต้หวัน 23 ล้านคน” ผู้นำไต้หวันเรียกร้องให้สมาชิกพรรคต้องสามัคคีเป็นหนึ่งเพียง เพื่อป้องกันมิให้การยอมรับในประเทศชาติกลายเป็นเหตุที่กลุ่มพลังจากภายนอกนำมาใช้เป็นช่องโหว่ในการยุแหย่สร้างความแตกแยกภายใน แต่ให้กลายเป็นพลังแห่งความสามัคคีของคนในชาติ” 

                 การประชุมสมัชชาผู้แทนพรรค DPP สมัยที่ 21 ครั้งที่ 1 ในครั้งนี้ เป็นครั้งแรกหลังจากที่ประธานาธิบดีไล่ชิงเต๋อเข้ารับตำแหน่งผู้นำไต้หวัน ซึ่งประธานาธิบดีไล่ฯ ได้กล่าวสุนทรพจน์ภายใต้หัวข้อ “ประชาธิปไตยไต้หวัน สามัคคีก้าวไปข้างหน้า”

                ผู้นำไต้หวันในฐานะผู้นำพรรคฯ ได้อธิบายเพิ่มเติม 3 เป้าหมายสำคัญดังกล่าวว่า ประการแรก ตนจะ “เสริมสร้างความยอมรับในประเทศชาติที่มีไต้หวันเป็นแกนกลาง” เนื่องจากผู้ต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยในอดีตที่ผ่านมาได้เสียสละเลือดเนื้อและวิญญานโดยไม่เกรงกลัว ใช้ชีวิตเปิดโปงความผิดพลาดของ “ไต้หวันเป็นฐานที่มั่นในการบุกกลับสู่แผ่นดินใหญ่” ดำเนินนโยบายแห่งชาติที่มีไต้หวันเป็นอันดับ 1” อย่างไรก็ดี ภารกิจในปัจจุบันของพรรคก็คือ “สามัคคีประชาชน ต่อต้านการฮุบกลืน สร้างหลักประกันให้แก่อธิปไตยแห่งชาติ” ต้องพยายามอย่างเต็มที่ให้ชาวไต้หวันทั้งมวลเข้าใจในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมไต้หวันของตนเอง เสริมสร้างการยอมรับในประเทศชาติบนพื้นฐานของ “ชะตาชีวิตร่วมกันของชาวไต้หวัน 23 ล้านคนที่ใช้ชีวิตอยู่ในไต้หวัน” ผู้นำไต้หวันย้ำว่า “เราจะต้องระดมพลังทุกพลังที่มีอยู่ ให้การยอมรับในประเทศชาติไม่กลายเป็นช่องโหว่ให้พลังจากภายนอกมาสร้างความแตกแยกให้เกิดขึ้นภายในไต้หวัน แต่ต้องทำให้เป็นพลังแห่งการสามัคคีพลังภายในชาติ (เสียงปรบมือตอบรับดังกึกก้อง)  

              ส่วนเป้าหมายประการที่ 2 ก็คือ “เสริมสร้างระบอบรัฐธรรมนูญประชาธิปไตยให้ปักรากฝังลึก” นักต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยในอดีตต่อสู้เพื่อให้ประชาชนเป็นเจ้าของประเทศ เลือกตั้งรัฐสภาชุดใหม่ทั้งหมด ตอนนี้เราต้องผลักดันสปิริตแห่งระบอบรัฐธรรมนูญที่ “อธิปไตยเป็นของประชาชน” ผลักดันสิทธิพลเมืองอายุ 18 ปีขึ้นไปต่อไป ตลอดจนต่อต้านการทุจริตคอร์รัปชั่นอย่างต่อเนื่อง ขจัดความไม่เป็นธรรมในการเลือกตั้งทุกอย่าง เพื่อเป็นหลักประกันให้แก่อธิปไตยเป็นของประชาชน 

            ผู้นำไต้หวันได้กล่าวถึงเป้าหมายประการที่ 3  ว่า “สร้างหลักประกันให้แก่เสรีภาพและสิทธิมนุษยชน” นักต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยได้ต่อสู้ทำลายกำแพงขวางกั้น ห้ามการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ ต่อสู้เพื่อเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น ต่อต้านการคุกคามบ่อนทำลายประชาชนอันเนื่องจากการใช้สิทธิเสรีภาพในการแสดงความคิดห็น ส่วนในปัจจุบัน เราต้องป้องกันการใช้เสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นอย่างพร่ำเพรื่อ สร้างหลักประกันให้แก่สิทธิของประชาชนไม่ให้ถูกรบกวนจากข่าวปลอมและการทำสงครามจิตวิทยา ขณะเดียวกันก็ต้องปกป้องสังคมประชาธิปไตย ตนจะมุมานะพยายามเพื่อการปฏิรูประบบตุลาการ รักษาความเป็นธรรมในสังคม ปกป้องประชาชน เสริมสร้างความมั่นใจต่อระบบตุลาการของประชาชนและสังคม รวมทั้งปกป้องสิทธิประโยชน์ในการมีที่อยู่อาศัยของประชาชน ไม่ถูกก่อกวนรุกล้ำจากการปั่นราคาที่ดินหรือปั่นราคาอสังหาริมทรัพย์ จากนักฉวยโอกาส

              ประธานาธิบดีไ่ล่ชิงเต๋อ ย้ำว่า นับตั้งแต่ที่ไต้หวันมีการเลือกตั้งสมาชิกรัฐสภาทั้งชุดเป็นต้นมา ได้มีการเปลี่ยนพรรคการเมืองเป็นพรรครัฐบาลมาแล้ว 3 ครั้ง แต่ก็ยังคงห่างไกลและต้องมุมานะพยายามอีกมากกว่าที่จะบรรลุถึงเป้าหมายประชาธิปไตยอย่างสมบูรณ์แบบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งไต้หวันยังมีปัจจัยจีนแฝงตัวอยู่ ทำให้สถานะมีความพิเศษมากยิ่งขึ้น แต่พรรค DPP ในฐานะผู้นำแห่งพลังปฏิรูปสำคัญของการผลักดันประชาธิปไตยไต้หวัน จะยืนหยัดในระบอบเสรีภาพประชาธิปไตยตลอดกาล จะไม่ยอมให้ไต้หวันตกอยู่ในภาวะวิกฤตแห่งการดับมอด เพราะความล้มเหลวของประชาธิปไตยไต้หวันเป็นอันขาด 

                ผู้นำไต้หวันย้ำในตอนท้ายว่า อุดมการณ์เป็นจิตวิญญานแห่งการดำรงอยู่ของการพัฒนาพรรคไปตลอดกาล บุคลากรเป็นพลังขับเคลื่อนให้พรรคมีพลังก้าวต่อไปอย่างไม่ขาดสาย พร้อมกันนี้ เขายังเรียกร้องให้ทั่วทั้งพรรคร่วมกันต่อสู้บนหน้าที่ที่แตกต่างกัน ก้าวตามรอยนักต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยของพรรค บรรลุถึงอุดมการณ์ของพรรค DPP ในการปกป้องอธิปไตยไต้หวัน เสริมสร้างประชาธิปไตย ปกป้องสันติภาพ และส่งเสริมความเจริญรุ่งเรือง เพื่อส่งมอบอนาคตไต้หวันที่ดีกว่าให้แก่รุ่นลูกรุ่นหลานของเรา 

    ปธน. ไล่ชิงเต๋อ โบมือทักทายผู้เข้าร่วมประชุมสมัชชาผู้แทนพรรคทั่วประเทศ

    พรรค DPP ปรับโครงสร้าง ประธานาธิบดีไล่ฯ กุมอำนาจเบ็ดเสร็จ

                ในการประชุมสมัชชาผู้แทนพรรคทั่วประเทศของพรรค DPP ที่ผ่านมา ได้มีการเลือกตั้งคณะกรรมการบริหารชุดใหม่ ทั้งในส่วนของ กรรมการบริหาร กรรมการกลางถาวร กรรมการระเบียบวินัยพรรค ซึ่งถือเป็นแกนนำสูงสุดของพรรคฯ และเนื่องจากการเลือกตั้งคณะกรรมการบริหารพรรคฯ ชุดใหม่จะมีอำนาจในการพิจารณาปรับเปลี่ยนหรือแก้ไขระเบียบการเสนอชื่อผู้เหมาะสมลงสมัครรับเลือกตั้งท้องถิ่นในปี 2026 ทำให้ใน “มุ้ง” ต่าง ๆ ภายในพรรคต้องขับเคี่ยวกันอย่างดุเดือด โดยในส่วนของคณะกรรมการกลางบริหารถาวรของพรรคจำนวน 10 ที่นั่ง ปรากฎว่า กลุ่มที่มีความใกล้ชิดกับประธานาธิบดีไล่ฯ สามารถคว้าที่นั่งมากได้ถึง 6 ที่นั่ง เกินกึ่งหนึ่ง ส่วน “มุ้ง” อื่น ๆ ก็จัดสรรกันไปตามสมควร ทำให้ทั้งในส่วนของพรรคและรัฐบาล กล่าวได้ว่าอยู่ในมือของประธานาธิบดีไล่ฯ อย่างเบ็ดเสร็จ ก้าวสู่ยุคไล่ชิงเต๋อ แต่ก็ยังมีความท้าทายมากมายรอยู่เบื้องหน้า

    รายชื่อคณะกรรมการกลาง กรรมการกลางถาวร และกรรมการระเบียบวินัยพรรค DPP ชุดใหม่
    15 min
  • กระแสประชาธิปไตย วันจันทร์ที่ ๒๒ กรกฎาคม ๒๕๖๗

    นายกฯ ไต้หวันย้ำยินดีรับผิดชอบปกป้องสันติภาพให้มากยิ่งขึ้น

                 นายกรัฐมนตรีจั๋วหรงไท่ ไต้หวัน สาธารณรัฐจีน ได้ระบุในการสนทนากับสื่อไต้หวันเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาหลังจากที่นายโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้สมัครรับเลือกตั้งผู้นำสหรัฐฯ พรรครีพับลิกันเรียกร้องให้ไต้หวันจ่าย “ค่าคุ้มครอง” ให้แก่สหรัฐฯ และไต้หวันขโมยเทคโนโลยีการผลิตแผ่นชิปไปจากสหรัฐฯ ทำให้ไต้หวันมีเงินมาก โดยนายกฯ จั๋วฯ มีความเห็นว่า  สหรัฐฯ และไต้หวันมีพื้นฐานความสัมพันธ์ที่มั่นคงระหว่างกัน และไต้หวันจะกระชับความสัมพันธ์กับสหรัฐฯ ให้มีความแน่นแฟ้นมากยิ่งขึ้น ซึ่งทั้งสองประเทศต่างมีจุดยืนร่วมกันว่าสันติภาพและเสถียรภาพในช่องแคบไต้หวันและภูมิภาคอินโด – แปซิฟิก เป็นความกังวลร่วมกันของประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก ประการที่ 2 ไต้หวันมีความมุ่งมั่นที่จะแสดงความรับผิดชอบให้มากขึ้นต่อความมั่นคงปลอดภัยในช่องแคบไต้หวันและในอินโด – แปซิฟิก ซึ่งจะส่งผลให้ประชาคมโลกให้การสนับสนุนต่อไต้หวันมากยิ่งขึ้น ซึ่งในส่วนของไต้หวันจะต้องเพิ่มขีดความสามารถในการปกป้องตนเองโดยการจัดสรรงบประมาณกลาโหมให้มากขึ้น ขยายระยะเวลาการรับราชการทหารภาคบังคับจากเดิม 4 เดือนเป็น 1 ปี ตลอดจนการตระเตรียมให้ประชาชนมีความพร้อมในการรับมือกับความท้าทายต่าง ๆ ที่อาจจะเกิดขึ้นในอนาคต ส่วนประการที่ 3 ไต้หวันมีความสำคัญในฐานะห่วงโซ่อุปทานด้านเทคโนโลยีขั้นสูง ซึ่งได้ขยายฐานการผลิตไปยังประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก อย่างไรก็ดี ไต้หวันยังคงสงวนการวิจัยค้นคว้าเพื่อพัฒนาเทคโนโลยีระดับสูงต่าง ๆ ทั้งเซมิคอนดักเตอร์และ AI ให้อยู่ในไต้หวันต่อไปอย่างยั่งยืน 

    นรม. จั๋วหรงไท่ จับมือทักทาย สส. ในสภาฯ ในโอกาสปิดสมัยประชุม

    ไม่ใช่ครั้งแรก !!! ทรัมป์ฯ ทวงค่าคุ้มครองจากพันธมิตรบ่อยครั้ง 

              หลังจากที่นายโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ จากพรรครีพับลิกัน ได้แสดงจุดยืนผ่านสื่อหลักในสหรัฐฯ ว่า ไต้หวันควรจ่ายค่าคุ้มครองให้แก่สหรัฐฯ เพราะไต้หวันมีเงินเยอะจากการขโมยเทคโนโลยีแผ่นชิปไป สื่อไต้หวันได้ไปขุดค้น “ดิจิทัล ฟุตปริ้นท์” เมื่อไม่นานมานี้พบว่า นายทรัมป์ฯ เคยทวงเงิน “ค่าคุ้มครอง” จากประเทศพันธมิตรมาแล้วหลายครั้งทั้งในช่วงที่ดำรงตำแหน่งผู้นำสหรัฐฯ และในช่วงหาเสียงเลือกตั้งของตนด้วย อย่างเช่น  เมื่อวันที่ 15 พ.ย. 2562 เรียกร้องให้ญี่ปุ่นร่วมรับผิดชอบค่าใช้จ่ายด้านการทหารที่สหรัฐฯ มีทหารประจำการในญี่ปุ่นให้มากกว่านี้ ส่วนในช่วงหาเสียงเลือกตั้งก็มีอยู่หลายครั้งอย่างเมื่อต้นปีนี้วันที่ 11 ก.พ. 2567 นายทรัมป์ฯ ได้เรียกร้องให้ประเทศสมาชิกนาโต้ร่วมรับผิดชอบค่าใช้จ่ายด้านการทหารที่สหรัฐฯ ต้องส่งทหารไปประจำการหรือลาดตระเวณเพื่อความปลอดภัยของประเทศสมาชิก และเมื่อวันที่ 30 เม.ย. 2567 เรียกร้องให้เกาหลีใต้ร่วมรับผิดชอบค่าใช้จ่ายด้านการทหาร และล่าสุดวันที่ 17 ก.ค. 2567 เรียกร้องให้ไต้หวันจ่ายค่าคุ้มครองให้แก่สหรัฐฯ 

              ทางด้านกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ระบุว่าไต้หวันได้เสริมสร้างการป้องกันตนเองด้วยงบประมาณกลาโหมของตนเองมาโดยตลอด ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของการสนับสนุนภาคอุตสาหกรรมของสหรัฐฯ และทำให้เศรษฐกิจสหรัฐฯ มีการพัฒนาไปอีกก้าวใหญ่ด้วย การซื้ออาวุธของไต้หวันจากสหรัฐก็ไม่ใช่เป็นการทำการกุศลของสหรัฐฯ ด้วย 

             นายโรเบิร์ต โอไบรอัน (Robert O'BRIEN) อดีตที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของอดีตประธานาธิบดีทรัมป์เห็นว่า ไต้หวันควรเพิ่มงบประมาณด้านกลาโหม อย่างน้อยเป็น 5% ของ GDP เพื่อให้สามารถพัฒนากองทัพให้มีความทันสมัยและมีสมรรถนะการสู้รบเทียบเคียงกับการพัฒนากองทัพของจีน ซึ่งกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ได้ชี้แจงว่า ไต้หวันเสริมสร้างศักยภาพในการป้องกันตนเอง จ่ายเงินค่ายุทโธปกรณ์ด้วยเงินงบประมาณของตนเองมาโดยตลอด มิใช่เป็นการที่สหรัฐฯ เป็นฝ่ายให้เปล่าหรือเป็นการทำการกุศลแต่อย่างใด 

             ส่วนนายแมทธิว มิลเลอร์ (Matthew Miller) โฆษกกระทราวงการต่างประเทศ สหรัฐฯ ได้เน้นย้ำว่า การจัดซื้ออาวุธจากสหรัฐฯ ของไต้หวัน มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความมั่นคงในภูมิภาค และเป็นผลดีต่อเศรษฐกิจของสหรัฐฯ ด้วย ในส่วนของความช่วยเหลือทางการทหารที่สหรัฐฯ ให้แก่ต่อไต้หวันในช่วงที่ผ่านมา กล่าวได้ว่าเป็นนโยบายใหม่ที่จะช่วยเหลือให้ไต้หวันมีความสามารถเพียงพอที่จะรักษาศักยภาพในการป้องกันตนเอง ส่วนกระทรวงการต่างประเทศไต้หวันเผยว่า ไต้หวันได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ เป็นอย่างดีในช่วงที่ผ่านมา และสหรัฐฯ ได้ส่งเสริมให้สันติภาพและเสถียรภาพในช่องแคบไต้หวัน กลายเป็นฉันทามติร่วมในระดับภูมิภาค

           บทบรรณาธิการของ Wall Street Journal วิเคราะห์ว่า ไม่เพียงเซมิคอนดักเตอร์เท่านั้น หากไต้หวันถูกจีนฮุบกลืน ก็อาจแสดงให้เห็นถึงการสิ้นสุดลงของพันธมิตรในแปซิฟิกของสหรัฐฯ นอกจากนี้ ยังระบุว่า เมื่อจีนยึดไต้หวันได้แล้ว เป้าหมายต่อไปของจีนก็คือทะเลจีนใต้ ซึ่งจะเป็นการจุดชนวนความขัดแย้งกับฟิลิปปินส์ขึ้นมาอีกด้วย 

     

    หัวหน้าพรรค DPP ย้ำไต้หวันต้องผูกมิตรในประชาคมโลก เพื่อให้โลกเข้าใจไต้หวัน 

                พรรค DPP พรรครัฐบาลไต้หวันมีกำหนดการจัดสัมมนา “ค่ายบุคคลากรการทูต” ระหว่างวันที่ 23 ก.ค. - 2 ส.ค. ศกนี้ โดยมีเป้าหมายเพื่ออบรมบ่มเพาะบุคคลากรด้านการต่างประเทศของพรรค เป็นสะพานเชื่อมกับวงการการเมืองและวิชาการของสหรัฐฯ และประเทศต่างๆ เสริมความเข้าใจและปฏิสัมพันธ์ระหว่างกัน ทั้งนี้ ประธานาธิบดีไล่ชิงเต๋อ ในฐานะหัวหน้าพรรคฯ ก็ได้อัดคลิปให้กำลังใจแก่บรรดาผู้เข้าร่วมการฝึกอบรมในครั้งนี้ด้วย 

               ผู้นำพรรค DPP ระบุว่า นับตั้งแต่ที่ตนรับตำแหน่งผู้นำพรรคฯ เป็นต้นมา ได้ให้ความสำคัญเป็นอย่างย่ิงกับการอบรมบ่มเพาะบุคคลากรคนรุ่นใหม่ด้านกิจการระหว่างประเทศ และก็พยายามส่งเสริมให้พรรคเข้าร่วมหรือจัดกิจกรรมระหว่างประเทศเพื่อบรรลุ 3 เป้าหมาย ได้แก่ ขยายการทูตเชิงพรรคการเมือง ยกระดับวิสัยทัศน์ด้านการทูต และการอบรมบ่มเพาะบุคคลากรด้านการทูต สำหรับค่ายฝึกอบรมคนรุ่นใหม่ด้านการทูตของพรรคฯ ในครั้งนี้ ก็เป็นการทำให้เป้าหมาย 3 ประการดังกล่าวข้างต้นประสบความสำเร็จอย่างเป็นรูปธรรมด้วย 

     
    15 min
  • กระแสประชาธิปไตย วันจันทร์ที่ ๑๕ กรกฎาคม ๒๕๖๗

    อดีตรองนายกฯ ถูกอายัดตัวในข้อหารับสินบนช่วงเป็นผู้ว่าเถาหยวน หลังอัยการค้านประกันตัว 3 ครั้ง 

               นายเจิ้งเหวินช่าน อดีตรองนายกรัฐมนตรี อดีตผู้ว่าการนครเถาหยวน และอดีตประธานมูลนิธิเพื่อการติดต่อแลกเปลี่ยนระหว่างช่องแคบไต้หวันหรือ SEF ไต้หวัน ถูกกล่าวหาว่า รับเงินสินบนบริษัทพัฒนาที่ดินในเถาหยวน ในช่วงดำรงตำแหน่งผู้ว่าการนครเถาหยวน ซึ่งอัยการได้ดำเนินการสืบสวนสอบสวนมาระยะหนึ่งแล้ว กระทั่งมีหลักฐานแน่นหนาจนเชื่อว่าพอเพียงในการดำเนินคดีกับนายเจิ้งฯ จึงได้เข้าควบคุมที่สนามบินเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และขออายัดตัวต่อศาลแต่ศาลอนุญาตให้ประกันตัวในวงเงิน 5 ล้าน ซึ่งอัยการก็ค้านการประกันตัว แต่ศาลก็ยังคงยืนยันให้มีการประกันตัวแต่เพิ่มวงเงินอีก 7 ล้าน เป็น 12 ล้าน อัยการก็ยังไม่ละความพยายามยื่นค้านการประกันตัวอีก จนศาลพิจารณาให้อายัดตัวนายเจิ้งฯ ด้วยเหตุผลว่า เกรงว่าจะไปซักซ้อมคำให้การกับผู้เกี่ยวข้องกับคดีดังกล่าว ทำให้นายเจิ้งฯ ต้องนอนคุกเป็นครั้งแรก โดยทนายพยายามยื่นค้านการอายัดตัวและยื่นหลักฐานค้านการอายัดตัวต่อศาลแล้ว แต่ศาลได้ยกคำร้องคัดค้านดังกล่าวในเวลาต่อมา และเป็นที่แน่นอนแล้วว่า อดีตรองนายกฯ ผู้นี้ต้องถูกอายัดตัวและควบคุมตัวอยู่ในเรือนจำเป็นเวลาอย่างน้อย 2 เดือน 

               สำหรับในส่วนของพรรค DPP ซึ่งเป็นพรรคต้นสังกัดและมีระเบียบเกี่ยวกับเรื่องนี้ว่า หากสมาชิกพรรคฯ ทำผิดกฎหมายจนถูกอายัดตัว จะถูกระงับสิทธิสมาชิกพรรคเป็นเวลา 3 ปี โดยคณะทำงานของพรรคฯ ในสภาฯ หรือวิปพรรค DPP ได้ระบุว่า พรรค DPP จะไม่ใช้ช่องทางการการเมืองแทรกแซงคดีการเมืองใดเป็นการเฉพาะ และจะพิจารณาจัดการเรื่องนี้ด้วยมาตรฐานที่ค่อนข้างสูงด้วย ทุกอย่างให้เป็นเรื่องของกระบวนการยุติธรรม ส่วนคณะทำงานพรรค KMT ก็ระบุจุดยืนของพรรคว่า ไม่ว่าคนทำผิดจะมีฐานะสูงส่งเพียงใด ก็ต้องรับโทษเหมือนกับประชาชนทั่วไป เรียกร้องให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องต้องเร่งสืบสวนสอบสวนเพื่อหาข้อเท็จจริงที่แท้จริง พรรค TPP ก็เรียกร้องให้กระทรวงยุติธรรมต้องสอบสวนหาความจริงว่าใครเป็นคนเปิดเผยความลับเกี่ยวกับคดีของนายเจิ้งฯ

     

    ทำเนียบประธานาธิบดีฯ ระบุเป็นธรรมเนียมปฏิบัติที่ไม่อาจลงรายละเอียดคำกล่าวของแขกผู้มาเยือนได้ 

               สืบเนื่องจากกรณีที่นาย Raymond Greeneผู้อำนวยการใหญ่สำนักงานอเมริกัน ไต้หวัน หรือ AIT ในฐานะองค์กรที่เป็นตัวแทนรัฐบาลสหรัฐฯ ประจำไต้หวันได้เข้าพบประธานาธิบดีไล่ชิงเต๋อ เมื่อวันที่ 10 ก.ค. ที่ผ่านมา และเขาได้กล่าวถึง “จีนเดียว” แต่ในแถลงข่าวบนหน้าเว็บไซต์ของทำเนียบประธานาธิบดีไต้หวัน ไม่มีคำนี้ ซึ่งโฆษกทำเนียบประธานาธิบดีระบุว่า การกล่าวในวันนั้น เป็นไปอย่างเปิดเผย ส่วนข่าวที่เผยแพร่ทางเว็บไซต์ก็มักจะเป็นการเขียนข่าวที่ไม่สามารถเขียนรายละเอียดทุกคำพูดได้ จึงขอเรียกร้องให้สื่ออย่าได้รายงานข่าวในลักษณะที่เป็นผลเสียหรือบ่อนทำลายความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของไต้หวัน รวมทั้งสร้างความขัดแย้งให้เกิดขึ้นในภูมิภาค 

     

    ประธาน MAC ไต้หวันเรียกร้องชาวไต้หวัน 23 ล้านคนสามัคคีเพื่ออนาคตของไต้หวัน ส่วนจีนระบุ 4 พฤติกรรมแยกไต้หวันเป็นอิสระ

            นายชิวฉุยเจิ้ง ประธานคณะกรรมการกิจการจีนแผ่นดินใหญ่ หรือ MAC ไต้หวัน ได้ให้สัมภาษณ์สื่อเกี่ยวกับกรณีที่จีนได้ประกาศ 22 มาตรา ลงโทษบุคคลที่ตนเห็นว่ามีพฤติกรรมแยกไต้หวันเป็นอิสระ โดยระบุว่า ขอแต่เพียงให้ชาวไต้หวัน 23 ล้านคนสามัคคีเป็นหนึ่งเดียวก็จะสามารถตัดสินอนาคตของตนเองได้ ส่วนกรณีที่ผู้สื่อข่าวจีนแทรกแซงรายการทอล์กโชว์การเมืองในไต้หวันว่า เป็นการกระทำที่มีเป้าหมายเพื่อแทรกซึมบ่อนทำลายความสามัคคีภายในไต้หวัน  และระบุว่า ตลอดระยะเวลาอันยาวนานที่ผ่านมา จีนได้ใช้ทุกวิถีทางในการข่มขู่บังคับให้ไต้หวันและประชาคมโลกยอมรับหลัการจีนเดียว จีนบังคับให้ไต้หวันต้องยอมรับแผนการรวมชาติของตน ซึ่งก็คือการใช้กำลังทหารและเศรษฐกิจมาข่มขู่บีบบังคับไต้หวัน นอกจากนี้ การทำสงครามจิตวิทยาที่ผ่านมาของจีนก็เป็นเหตุสำคัญที่ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างช่องแคบไต้หวันตึงเครียดอย่างต่อเนื่อง นายชิวฯ ระบุเพิ่มเติมว่า นโยบายช่องแคบไต้หวันของประธานาธิบดีไล่ชิงเต๋อ ก็คือ 4 ยืนหยัด เพื่อเป็นฐานสำคัญ ในความสามัคคีของชาวไต้หวัน ซึ่งก็คือยืนหยัดในระบอบการเมืองเสรีภาพ ประชาธิปไตยของสาธารณรัฐจีน ยืนหยัดในการที่สาธารณรัฐจีนกับสาธารณรัฐประชาชนจีนมิได้ขึ้นต่อกัน ยืนหยัดในการไม่ยอมให้อำนาจอธิปไตยของไต้หวันถูกฮุบกลืน และยืนหยัดในอนาคตของไต้หวัน สาธารณรัฐจีน มีเพียงชาวไต้หวัน 23 ล้านคนเท่านั้น ที่จะเป็นผู้ตัดสินใจ ส่วน “22 มาตราลงโทษผู้แยกไต้หวันเป็นอิสระ” ของทางการจีน มีแต่จะเป็นการบ่อนทำลายอย่างร้ายแรงต่อความสัมพันธ์ระหว่างช่องแคบไต้หวัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บ่อนทำลายการไปมาหาสู่อย่างเป็นปกติระหว่างช่องแคบไต้หวัน สร้างความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างประชาชนช่องแคบไต้หวัน ซึ่งเป็นผลเสียเป็นอย่างยิ่ง เขาได้ตั้งข้อสังเกตุอีกว่า คำจัดความของคำว่าไต้หวันเป็นเอกราชคืออะไร? คือขอแต่เพียงมิใช่สิ่งที่จีนให้คำจำกัดความคำว่า “รวมชาติ” เท่านั้น ก็อาจจะเป็นพฤติกรรมแยกไต้หวันเป็นเอกราช 

    นายชิวฉุยเจิ้ง ประธานคณะกรรมการกิจการจีนแผ่นดินใหญ่ (MAC) ไต้หวัน

             ส่วนทางด้านนายเฉินปินหัว โฆษกสำนักงานกิจการไต้หวัน ของจีนได้ชี้แจงเพิ่มเติมเกี่ยวกับพฤติกรรมแยกไต้หวันเป็นเอกราชอย่างเป็นรูปธรรมว่า มีอยู่ใน 4 ลักษณะ ได้แก่ บุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่จัดตั้งองค์กร วางแผน หลักปฏิบัติ สั่งการให้บุคคลหรือกลุ่มบุคคลดำเนินการแยกไต้หวันเป็นเอกราช บ่อนทำลายการเคลื่อนไหวเพื่อรวมประเทศเป็นเอกภาพ 2. วางระเบียบหรือวางแผนจัดการลงประชามติในการเปลี่ยนแปลง “ไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของจีน” ในทางนิตินัย เพื่อแยกไต้หวันเป็นเอกราช 3. อาศัยการเคลื่อนไหวเพื่อผลักดันให้ไต้หวันเข้าร่วมในองค์กรระหว่างประเทศที่จำกัดเฉพาะประเทศอธิปไตยเข้าเป็นสมาชิก หรือติดต่อไปมาหาสู่ในระดับทางการหรือมีการติดต่อด้านการทหารกับไต้หวัน  เพื่อก่อให้เกิด “หนึ่งจีนหนึ่งไต้หวัน” “ไต้หวันเป็นเอกราช” และ 4. อาศัยอำนาจหน้าที่บิดเบือนทั้งทางด้านการศึกษา วัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ การสื่อสารมวลชน และข่าว เปลี่ยนแปลงความจริงที่ “ไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของจีน” หรือกดดันพรรคการเมือง กลุ่มบุคคล หรือบุคคลที่สนับสนุนการรวมช่องแคบไต้หวันอย่างสันติและการรวมชาติ

    นายเฉินปินหัว โฆษกสำนักงานกิจการไต้หวัน จีน

     
    15 min
  • กระแสประชาธิปไตย วันจันทร์ที่ ๘ กรกฎาคม ๒๕๖๗

    MAC ไต้หวันย้ำ การไม่ขึ้นต่อกันเป็นความจริง ความสัมพันธ์ระหว่างช่องแคบไต้หวันก็คือความสัมพันธ์ระหว่างช่องแคบไต้หวัน 

             สืบเนื่องจากกรณีที่นายเหลียงเหวินเจี๋ย รองประธานคณะกรรมการกิจการจีนแผ่นดินใหญ่ (MAC) ได้ให้สัมภาษณ์สื่อในไต้หวันระบุว่า การไม่ขึ้นต่อกันของช่องแคบไต้หวัน ในทางความเป็นจริงก็คือสองประเทศ ทำให้สำนักงานกิจการไต้หวันของจีนโจมตีอย่างรุนแรง ซึ่งนายชิวฉุยเจิ้ง ประธาน MAC ได้ระบุในการแถลงข่าวว่าว่า สุนทรพจน์ของประธานาธิบดีไล่ชิงเต๋อ รัฐบาลจะดำเนินการตามที่ระบุในรัฐธรรมนูญสาธารณรัฐจีน กฎหมายว่าด้วยความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนช่องแคบไต้หวัน และกฎหมายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับกิจการระหว่างช่องแคบไต้หวัน จุดยืนนี้ไม่เคยเปลี่ยนแปลง และยืนหยัดใน 4 ยืนหยัด ไม่หวั่นไม่หยิ่งผยอง รักษาสถานะปัจจุบัน ยืนหยัดในเสถียรภาพและสันติภาพช่องแคบไต้หวัน 

              นายชิวฯ ระบุอีกว่า ในมาตราต่าง ๆ ของรัฐธรรมนูญ สาธารณรัฐจีน ระบุไว้อย่างชัดแจ้งว่า สาธารณรัฐจีนกับประเทศต่าง ๆ ในโลกนี้เป็นความสัมพันธ์ที่มิได้ขึ้นต่อกัน ดังนั้น จึงกล่าวว่า ช่องแคบไต้หวันมิได้ขึ้นต่อกัน ไม่เพียงแต่เป็นความจริงเท่านั้น หากยังเป็นเป็นสถานะปัจจุบันของช่องแคบไต้หวันด้วย 

              นอกจากนี้ นายชิวฯ ยังได้เรียกร้องให้จีนยุติการข่มขู่คุกคามไต้หวันทั้งหมด ร่วมกันรับผิดชอบต่อสันติภาพบนช่องแคบไต้หวัน และยิ่งควรที่จะต้องคำนึงถึงสภาพความเป็นจริงที่เป็นอยู่ในปัจจุบันของช่องแคบไต้หวัน ผลักดันการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างกันบนหลักการแห่งศักดิ์ศรี ไต้หวันเห็นว่าประชาชนบนช่องแคบไต้หวันให้ความสนใจกับชีวิตความเป็นอยู่ และประเด็นอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง ไม่ควรเอาการเมืองเข้ามายุ่งเกี่ยว ลดความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างกัน รวมทั้งป้องกันมิให้เกิดลักลั่นปะทะกันขึ้น อาศัยพลวัตรในเชิงบวกผลักดันปฏิสัมพันธ์ระหว่างกันอย่างมีเหตุมีผล และเข้าใจซึ่งกันและกัน 

    นายชิงฉุยเจิง ประธานคณะกรรมการกิจการจีนแผ่นดินใหญ่ ไต้หวัน

     ลือสนั่น! บริษัทต่างชาติในจีนเร่งอพยพพนักงานไต้หวันออกจากจีน เกรงมาตรการตอบโต้ “แบ่งแยกดินแดน” 

              กรณีที่จีนประกาศใช้ “กม. 22 มาตรา” ลงโทษบุคคลหัวรั้นแยกไต้หวันเป็นเอกราช โทษหนักสุดถึงประหารชีวิต ส่งผลให้บริษัทต่างชาติในจีนเริ่มมีความวิตกกังวลถึงความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สินของพนักงานสัญชาติไต้หวัน จึงกำลังพิจารณาวางแผนอพยพพนักงานสัญชาติไต้หวันออกจากจีนโดยเร่งด่วน 

             สำนักข่าวรอยเตอร์และสำนักข่าว CNA ของไต้หวันได้รายงานตรงกันว่า นาย Perkins Coieหุ้นส่วนสำนักงานทนายความ James Zimmerman ประจำปักกิ่ง เปิดเผยว่า มีบริษัทต่างชาติในจีนหลายแห่งได้ติดต่อมา เพื่อปรึกษาเกี่ยวกับความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น ส่วนคุณเจมส์ฯ ก็บอกว่า ตอนนี้มีบริษัทหลายแห่งได้แสดงความวิตกกังวล “พื้นที่สีเทา” ในจีน อย่างการโพสต์ข้อความบนโซเชียลมีเดีย หรือลงคะแนนเสียงให้กับใครหรือพรรคการเมืองใด ในการเลือกตั้งของไต้หวัน   จนทำให้ทางการจีนกล่าวหาว่าเป็นการเคลื่อนไหวเพื่อแบ่งแยกไต้หวัน 

              รายงานข่าวระบุว่า สถิติของไต้หวันระบุว่า จนถึงสิ้นปี 2022 มีชาวไต้หวันประมาณ 1.77 แสนคนทำงานอยู่ในจีน เนื่องจากพนักงานชาวไต้หวันพูดภาษาจีนได้ และเข้าใจวัฒนธรรมจีนเป็นอย่างดี ดังนั้น จึงมีบริษัทต่างชาติจำนวนมากที่นิยมว่าจ้างพนักงานชาวไต้หวัน

              ส่วนสำนักข่าว “Deutsche Welle” ก็รายงานว่า นายซงเหวินตี๋ นักวิจัยศูนย์ Global China Hub  คณะกรรมการบริหาร Atlantic Council เห็นว่า กฎหมายฉบับใหม่ของจีนทำให้บริษัทต่างชาติอาจต้องถอนการลงทุนออกจากจีนทั้งหมด หรือไม่ว่าจ้างพนักงานชาวไต้หวันอีก และจะส่งผลให้มีชาวไต้หวันทำงานในจีนน้อยลงเรื่อย ๆ เมื่อเป็นเช่นนี้ ก็จะทำให้ทางการปักกิ่งยากที่จะได้ใจชาวไต้หวันมากขึ้นเป็นลำดับ นอกจากนี้ยังมีรายงานข่าวระบุว่า มีพนักงานชาวไต้หวันในจีนบางส่วนได้รับแจังให้อพยพออกจากจีนแล้ว ซึ่งก็ยอมทำตามแผนของบริษัทด้วย 

    อดีตรองนายกรัฐมนตรีไต้หวันถูกกล่าวหาคอร์รัปชั่น ถูกสั่ง ศาลให้ประกันตัวด้วยวงเงิน 5 ล้าน หลังอัยการขออำนาจศาลอายัดตัว ห้ามเยี่ยม ห้ามประกัน

                นายเจิ้งเหวินช่าน ประธานมูลนิธิเพื่อการติดต่อแลกเปลี่ยนระหว่างช่องแคบไต้หวัน หรือ SEF องค์กรกลางในการประสานงานระหว่างช่องแคบไต้หวันของไต้หวัน อดีตรองนายกฯ และอดีตผู้ว่าการเทศบาลนครเถาหยวน 2 สมัย ถูกอัยการศาลท้องถิ่นเถาหยวนได้สืบสวนสอบสวนในข้อหาทุจริตคอร์รัปชั่นรับเงินสินบนบริษัทพัฒนาที่ดินในนครเถาหยวน แต่รายละเอียดยังไม่แน่ชัดนัก โดยอัยการยื่นขออายัดตัว ห้ามเยี่ยม ห้ามประกัน ซึ่งศาลได้เปิดบัลลังก์พิจารณากรณีดังกล่าวในบ่ายวันเสาร์ที่ผ่านมา ผลปรากฎว่า ศาลอนุญาตให้ประกันตัวได้ในวงเงิน 5 ล้านเหรียญไต้หวัน

                อย่างไรก็ดี ทนายความประจำตัวของนายเจิ้งเหวินช่าน ระบุว่า นายเจิ้งฯ ย้ำว่าตนไม่มีพฤติกรรมผิดกฎหมายใด ๆ จะให้ความร่วมมือในการสอบสวนทุกอย่าง และหวังว่าคดีจะเป็นที่แน่ชัดโดยเร็ว เพื่อคืนความบริสุทธิ์ให้กับตน 

                ทางด้านทำเนียบประธานาธิบดี และพรรค DPP ต่างเรียกร้องให้เร่งดำเนินการเพื่อให้คดีดังกล่าวเป็นที่แน่ชัดในเร็ววันเช่นเดียวกัน

    นายเจิ้งเหวินช่าน ประธาน SEF ไต้หวัน 

     

    15 min
  • กระแสประชาธิปไตย วันจันทร์ที่ ๑ กรกฎาคม ๒๕๖๗

    ไต้หวันยกระดับเตือนเดินทางไปจีน ฮ่องกงและมาเก๊า เป็นระดับสีส้ม ไม่จำเป็นอย่าไป 

             คณะกรรมการกิจการจีนเแผ่นดินใหญ่ (MAC) ไต้หวัน ได้ประกาศเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา ยกระดับเตือนการเดินทางไปจีน ฮ่องกง และมาเก๊า เป็นระดับ "สีส้ม" เตือนชาวไต้หวันหากไม่จำเป็นไม่ควรเดินทางไปยัง 3 เขตดังกล่าว ทั้งนี้ เป็นการแสดงท่าทีหลังจากที่จีนได้ประกาศ "ความเห็น 22 มาตรา ลงโทษกลุ่มยุยงปลุกปั่นแยกไต้หวันเป็นเอกราช" โทษสูงสุดถึงประหารชีวิต อย่างไรก็ดี MAC ไต้หวัน ย้ำว่า ไม่เกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่เป็นหน้าที่ของรัฐบาลที่ต้องเตือนหากเห็นอันตรายที่อาจเกิดขึ้นได้ 

    ผู้นำไต้หวันเรียกร้องทุกฝ่ายสามัคคีกันรับมือมาตรการต่อต้านแยกไต้หวันเป็นเอกราชของจีน 

              สืบเนื่องจากกรณีที่ทางการจีนได้ประกาศกฎหมายว่าด้วยการลงโทษผู้มีพฤติกรรมยุยงปลุกปั่นให้มีการแยกไต้หวันเป็นเอกราช โดยโทษสูงสุดถึงประหารชีวิตนั้น ประธานาธิบดีไล่ชิงเต๋อ ผู้นำไต้หวันได้แสดงจุดยืนในที่ประชุมคณะกรรมการบริหารของพรรค DPP ในฐานะหัวหน้าพรรคว่า ชาวไต้หวันร้อยละ 90 ขึ้นไปอาจได้รับผลกระทบจากกฎหมายฉบับใหม่ของจีนฉบับนี้ ชาวไต้หวันจึงควรเล็งเห็นถึงความเสี่ยงในการไปลงทุนหรือไปท่องเที่ยวที่จีน ในขณะที่รัฐบาลก็จะไม่วางเฉยในเรื่องนี้โดยเด็ดขาด 

             จากคำบอกเล่าของผู้ที่เข้าร่วมการประชุมในครั้งนี้ระบุว่า ประธานาธิบดีไล่ชิงเต๋อในฐานะหัวหน้าพรรค DPP ได้กล่าวถึงกรณีการประกาศใช้กฎหมาย 22 มาตรา ลงโทษผู้มีพฤติกรรมแยกไต้หวันเป็นเอกราช ในส่วนของขอบเขต กลุ่มเป้าหมาย และรูปแบบที่ครอบจักรวาลเช่นนี้ ทำให้ชาวไต้หวันกว่า 90% ก็อาจถูกกฎหมายฉบับนี้เล่นงานได้ จึงได้เตือนประชาชนว่าควรต้องประเมินความเสี่ยงในการไปท่องเที่ยวหรือไปลงทุนในจีน และย้ำว่ารัฐบาลได้ดำเนินมาตรการอย่างรอบคอบในเรื่องนี้

    ปธน. ไล่ชิงเต๋อ สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) 

    กต. สหรัฐฯ ประณามจีนบ่อนทำลายเสถียรภาพบนช่องแคบไต้หวัน

               นาย Matthew Millerโฆษกกระทรวงการต่างประเทศ ของสหรัฐฯ ได้กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาว่า สหรัฐฯ ขอประณามอย่างรุนแรงต่อกรณีที่เจ้าหน้าที่จีนสร้างความตึงเครียดและบ่อนทำลายเสถียรภาพบนช่องแคบไต้หวัน และได้ขอให้ระงับยับยั้งชั่งใจ อย่าได้ดำเนินการใด  ๆ เพื่อเปลี่ยนแปลงสถานะปัจจุบันบน่ช่องแคบไต้หวันโดยพลการ โดยนายหลี่ เวิ่น โฆษกทำเนียบประธานาธิบดีไต้หวัน ได้ระบุผ่านทวิตเตอร์หรือ X ว่า ทำเนียบประธานาธิบดีไต้หวันขอขอบคุณโฆษกกระทรวงการต่างประเทศ สหรัฐฯ ที่ได้ประณามจีน บ่อนทำลายเสถียรภาพและก่อให้เกิดความตึงเครียดขึ้นในภูมิภาค 

              ทำเนียบประธานาธิบดีไต้หวันย้ำว่า การคุกคามด้วยความรุนแรงของจีน มุ่งเฉพาะเจาะจงชาวไต้หวันด้วยจุดยืนทางการเมืองของตน ซึ่งไม่เป็นผลดีแม้แต่น้อยต่อการรักษาสันติภาพ ประชาคมโลกต้องร่วมกันประณามพฤติกรรมของจีน ที่ต้องการอาศัยกฎหมายภายในของตนมาเป็นอาวุธของตน 

    Matthew Miller โฆษกกระทรวงการต่างประเทศ สหรัฐฯ 

    นายกฯ ไต้หวันย้ำจำเป็นต้องเสนอตีความรัฐธรรมนูญและระงับการใช้กฎหมายที่ยังเป็นที่ถกเถียงกัน 

               นายกรัฐมนตรีจั๋วหรงไท่ ได้ระบุในการประชุม ครม. เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาว่า รัฐบาลจะเสนอให้มีการตีความรัฐธรรมนูญและระงับการใช้เป็นการชั่วคราวต่อกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับอำนาจหน้าที่ของสภานิติบัญญัติที่เพิ่งผ่านการพิจารณาและปฏิเสธการทบทวนเมื่อเร็ว ๆ นี้ โดยนายกรัฐมนตรีจั๋วฯ ระบุว่า ญัตติขอให้ทบทวนกฎหมายฉบับนี้ของรัฐบาลไม่ผ่านการรับรองจากสภานิติบัญญัติ รัฐบาลจึงต้องเสนอให้ตีความรัฐธรรมนูญ เนื่องจากกฎหมายฉบับนี้มีช่องโหว่มากมาย และขัดรัฐธรรมนูญด้วย ดังนั้นเพื่อปกป้องระบบระเบียบของรัฐธรรมนูญ สภาบริหารจึงมีความจำเป็นต้องเสนอให้มีการตีความรัฐธรรมนูญในประเด็นดังกล่าว พร้อมทั้งย้ำว่า กรณีนี้มิใช่การเป็นต่อต้านการปฏิรูปรัฐสภา แต่หวังว่า กฎหมายที่เกี่ยวกับการปฏิรูปรัฐสภาจะสอดคล้องกับบทบัญญัติของรัฐธรรมนูญ 

    นายกรัฐมนตรีจั๋วหรงไท่ (กลาง) สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) 

            ร่างแก้ไขกฎหมายขยายอำนาจรัฐสภามีผลบังคับใช้แล้ว ซึ่งรัฐบาลวิตกกังวลว่าจะทำให้การแบ่งอำนาจระหว่างฝ่ายต่าง ๆ จะเกิดความวุ่นวาย สับสนขึ้น ไม่ว่าจะเป็นทำเนียบประธานาธิบดี สภาตรวจสอบ และวิปพรรค DPP ต่างเสนอให้มีการตีความรัฐธรรมนูญ โดยนายกรัฐมนตรีจั๋วฯ ได้ระบุในการประชุมสภาบริหารดังกล่าวข้างต้น

            อย่างไรก็ดี แม้กฎหมายฉบับนี้จะมีผลบังคับใช้แล้ว แต่ศาลรัฐธรรมนูญยังไม่มีคำวินิฉย ดังนั้น ในช่วงสูญญากาศนี้ สภาบริหารจะดำเนินการอย่างไร นายเฉินซื่อไข่ โฆษกสภาบริหาร ระบุว่า นายกฯ จั๋วฯ ตอบกระทู้ของ สส. ซึ่งก็ไปเป็นตามที่กฎหมายระบุ ส่วนการดำเนินการของรัฐบาลก็จะเป็นด้วยความรอบคอบ หากศาลรัฐธรรมนูญมิได้มีคำวินิจฉัยภายใน 6 เดือน รัฐบาลจะขอต่ออายุการระงับใช้กฎหมายนี้ต่อหรือไม่ นายเฉินฯ ระบุว่า ตอนนี้เราจะต้องมุ่งไปที่การขอให้ระงับการใช้ชั่วคราวก่อน ซึ่งหวังว่าศาลรัฐธรรมนูญจะมีคำวินิจฉัยในทิศทางบวก

           ส่วนนายจูลี่หลุน หัวหน้าพรรคก๊กมินตั๋ง ได้ระบุว่านายกรัฐมนตรีจั๋วฯ ควรยอมรับผลการเสนอญัตติทบทวน มิเช่นนั้นก็ต้องลาออก ซึ่งมีนักวิชาการเห็นว่าสภาบริหารยังไม่ได้ใช้สิทธิในการตีความรัฐธรรมนูญ ซึ่งศาลอาจไม่รับคำร้อง

     

    จู ลี่หลุน หัวหน้าพรรค KMT

     
    15 min

About กระแสประชาธิปไตย

From the publisher's feed