A: Cicada sounds are loud.

B: Yep, it’s summer.

A: Have you ever collected cicada shells?

B: Yes, I have. Searching for them is very interesting and challenging.

A: Exactly.

[中譯]

A: 蟬的叫聲好大聲.

B: 是啊, 夏天來了.

A: 你是否曾經收集過蟬殼?

B: 嗯, 曾收集過. 找蟬殼好有趣, 也很有挑戰性.

A: 沒錯, 正是如此.

[單字集]

cicada 蟬 (名)

sound 聲音 (名)

loud 大聲的 (形)

summer 夏天 *spring 春天 *fall, autumn 秋天 *winter 冬天

collect 收集 (動)

shell 殼 (名) *shrimp shell 蝦殼 *egg shell 蛋殼 *peanut shell 花生殼

search for 搜尋 (動詞片語)

interesting 有趣的 (形)

challenging 有挑戰性的 (形)

exactly 一點兒也不錯 (副)

[小文法]

have / has + Vpp (過去分詞) – 表達: 到目前為止的人生經驗 (到目前止是否曾經做過…) [這是 “現在完成式” 的其中一種用法]

Have you ever collected stamps? (到目前為止)你是否曾經收集過郵票?

Yes, I have. 是, 我曾收集過.

No, I haven’t. 不, 我不曾收集過.

*have 在這兒, 是文法上的功能字, 不是 "擁有" 的意思.

*如果喜歡我的節目, 請支持我. 讓我持續製作吧. ^^ Thanks!

--

Hosting provided by SoundOn

1) 零基礎溜英文 “基礎字彙一把抓” (國中必備基礎常用2000字彙) Google Meet 線上課程 試聽片段 + 記單字的方法~

播客版: https://sndn.link/Basic_English/UXaLPe

影片版: https://www.facebook.com/share/v/cB34cHyuBroRXfsm/

報名連結: https://forms.gle/qefivp9pgkuyrrc49

2) 2024年10月 零基礎溜英文 本節目休息一個月, 停止更新. 11月會繼續更新喔.

----------------------------------------------------------------------------------

賞花 實用句

A: Hey, the orange jasmines are blooming! Look at these clusters of small white flowers. They’re so lovely.

B: Yeah, and the light fragrance makes me happy.

A: These flowers are so therapeutic!

[中譯]

A: 嘿! 月橘正開花呢! 看看這些聚生在一起的小白花, 好可愛啊!

B: 是啊, 而且淡淡的香味讓我覺得很愉悅.

A: 這些花兒們好療癒啊!

[單字集]

orange jasmine 月橘, 七里香 (植物名)

bloom 開花 (動)

cluster 群集, 聚集, 團簇 (名) * cluster infection 群聚感染

lovely 可愛的 (形)

light 淡淡的 (形)

fragrance 香味 (名)

therapeutic 療癒的, 有療效的 (形)

感謝收聽 Thanks for listening. ^^

*About Me: 路1絲 聯絡: [email protected]

https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429

*如果喜歡我的節目, 請支持我. 讓我持續製作吧. ^^ Thanks! (或直接按節目上方的 “贊助” 按鈕)

https://pay.soundon.fm/podcasts/5be5e908-cd92-4aad-9828-36ec49030eb1

--

Hosting provided by SoundOn

1) 零基礎溜英文 “基礎字彙一把抓” (國中必備基礎常用2000字彙) Google Meet 線上課程 試聽片段 + 記單字的方法~

播客版: https://sndn.link/Basic_English/UXaLPe

影片版: https://www.facebook.com/share/v/cB34cHyuBroRXfsm/

報名連結: https://forms.gle/qefivp9pgkuyrrc49

2) 2024年10月 零基礎溜英文 本節目休息一個月, 停止更新. 11月會繼續更新喔.

-----------------------------------------------------------------------------

2023.04.21 更新: 將 “鹹的” -- salty 改正為 savory . 錄音檔亦一併更新說明. 歡迎聆聽, 請多多包涵, 謝謝!!

節慶相關 實用句

A: Do you eat rice dumplings on Dragon Boat Festival?

B: Yes, I do. Actually, I don’t like sweet rice dumplings. I love the savory ones with pork, egg yolk, and mushrooms.

A: Well, I prefer the sweet ones with red bean paste.

Happy Dragon Boat Festival! ^^

[中譯]

A: 你端午節吃粽子嗎?

B: 有啊! 其實, 我不喜歡甜粽. 我好愛有包豬肉、蛋黃、香菇的鹹粽.

A: 嗯…我比較喜歡包豆沙餡的甜粽.

[單字集]

rice dumpling 粽子

Dragon Boat Festival 端午節

actually 事實上, 其實 (副)

sweet 甜的 (形)

savory 鹹的, 香辣的, 美味的, 不甜的 * salty 很鹹很鹹的 (形)

pork 豬肉 (名)

egg yolk 蛋黃 (名) * egg white 蛋白 (名)

mushroom 香菇 (名)

prefer 偏好, 較喜歡 (動)

red bean 紅豆 (名)

paste 糊狀物 (名) * toothpaste 牙膏 (名) * copy and paste 複製 貼上 (動)

red bean paste 紅豆沙, 豆沙餡

#零基礎溜英文

*聯絡: [email protected]

*如果喜歡我的節目, 請支持我. 讓我持續製作吧. ^^ Thanks!

(信用卡 或 銀行轉帳) https://forms.gle/koLndF4yjVFnHwhy6

感謝您的支持 ( 贊助名單列於FB: 零基礎溜英文 )

© 2023 Louise Chou / All right reserves.

-----------------------------------------------------

--

Hosting provided by SoundOn

1) 零基礎溜英文 “基礎字彙一把抓” (國中必備基礎常用2000字彙) Google Meet 線上課程 試聽片段 + 記單字的方法~

播客版: https://sndn.link/Basic_English/UXaLPe

影片版: https://www.facebook.com/share/v/cB34cHyuBroRXfsm/

報名連結: https://forms.gle/qefivp9pgkuyrrc49

2) 2024年10月 零基礎溜英文 本節目休息一個月, 停止更新. 11月會繼續更新喔.

----------------------------------------------------------------

日常對話 實用句

A: My eyes are so strained!

B: What happened?

A: I binge-watched a Korean drama for eight hours straight last night.

B: No wonder your eyes are red.

[中譯]

A:我眼睛好累好緊繃!

B:發生啥事了?

A:我昨晚追韓劇整整連續追了八小時.

B:難怪你眼睛紅紅的.

* 單字集:

strained 緊繃的, 過勞的 (形) * strain 拉緊, 過勞 (動) (名)

binge-watch 追劇 (動) * binge 無節制的狂熱行為 (動) (名)

Korean drama 韓劇 * Korean 韓國的 (形) Korea 韓國 (名)

straight 一直地 (副) * straight 直直的 (形)

no wonder 難怪 * wonder 驚奇, 納悶, 覺得奇怪, 想知道, (動) (名)

*聯絡: [email protected]

*如果喜歡我的節目, 請支持我. 讓我持續製作吧. ^^ Thanks! (或直接按節目上方的 “贊助” 按鈕)

https://pay.soundon.fm/podcasts/5be5e908-cd92-4aad-9828-36ec49030eb1

--

Hosting provided by SoundOn

A: Excuse me. Can we eat here?

B: Nope.

We only offer takeout and delivery services during the pandemic.

Sorry about that.

But now we have a promotion program for takeout orders.

Here is the flyer. Check it out.

[中譯]

A:請問我們可以在這兒用餐嗎?

B:不行耶. 疫情期間, 我們只提供外帶與外送服務. 抱歉喔. 但是現在外帶有促銷方案喔. 這是傳單, 參考一下喔!

單字集:

takeout 外帶 (名)

delivery 外送,運送 (名) *deliver (動)

pandemic 大範圍傳播的流行疾病 (名)

during the pandemic 疫情期間

promotion 促銷 (名)

program 計劃, 方案 (名)

flyer 傳單 (名)

check it out 了解, 探索, 參考看看 (動詞片語)

感謝收聽 Thanks for listening. ^^

*如果喜歡我的節目, 請支持我. 讓我持續製作吧.

https://pay.soundon.fm/podcasts/5be5e908-cd92-4aad-9828-36ec49030eb1

--

Hosting provided by SoundOn

1) 零基礎溜英文 “基礎字彙一把抓” (國中必備基礎常用2000字彙) Google Meet 線上課程 試聽片段 + 記單字的方法~

播客版: https://sndn.link/Basic_English/UXaLPe

影片版: https://www.facebook.com/share/v/cB34cHyuBroRXfsm/

報名連結: https://forms.gle/qefivp9pgkuyrrc49

2) 2024年10月 零基礎溜英文 本節目休息一個月, 停止更新. 11月會繼續更新喔.

----------------------------------------------------

防疫相關 實用句

A: The COVID-19 situation is getting worse.

B: Yep, so many new confirmed cases.

A: That’s why most people have to work from home, schools are closed, and students have to take online courses.

[中譯]

A: COVID-19疫情升溫(愈來愈嚴峻)!

B: 是啊, 好多新的確診案例.

A: 這也是為什麼大多數人得在家工作, 學校關閉, 學生要上線上課程.

單字集:

situation 情況 (名)

be V + getting… 愈來愈…

worse 更糟的, 比較糟的 (形) *worse 是bad 的比較級

confirmed (被)確認的 (形) *confirm 確認 (動)

case 個案 (名)

most 大多數的 (形)

have to + V 必須(做某動作)…

work from home 在家工作 *因某事而當下在家工作, 可能必要時要 “從” 家裏連線回公司開會或存取資料, 故用 “from” 這個字

course 課程 (名)

感謝收聽 Thanks for listening. ^^

*Stay healthy. Stay safe.

*如果喜歡我的節目, 請支持我. 讓我持續製作吧.

https://pay.soundon.fm/podcasts/5be5e908-cd92-4aad-9828-36ec49030eb1

--

Hosting provided by SoundOn

1) 零基礎溜英文 “基礎字彙一把抓” (國中必備基礎常用2000字彙) Google Meet 線上課程 試聽片段 + 記單字的方法~

播客版: https://sndn.link/Basic_English/UXaLPe

影片版: https://www.facebook.com/share/v/cB34cHyuBroRXfsm/

報名連結: https://forms.gle/qefivp9pgkuyrrc49

2) 2024年10月 零基礎溜英文 本節目休息一個月, 停止更新. 11月會繼續更新喔.

---------------------------------------------------

日常對話 實用句

A: How did you celebrate Mother’s Day?

B: My family had a big meal together.

A: Awesome! (Great!)

B: How about you?

A: I made a card and bought a neck and shoulder massager for my mom.

B: You’re so sweet!

[中譯]

A: 你怎麼慶祝母親節?

B: 我家人一起吃大餐.

A: 好棒!

B: 那你呢?

A: 我做了卡片, 買了肩頸按摩器給我媽.

B: 你好貼心!

單字集:

celebrate 慶祝 (動)

have a big meal 吃大餐 (動語片語) (had 是 have 的過去式)

awesome 好棒 (形)

make 製做 (動) (made 是 make 的過去式)

buy 購買 (動) (bought 是 buy 的過去式)

neck and shoulder massager 肩頸按摩器 (名)

sweet 貼心的 (形)

感謝收聽 Thanks for listening. ^^

如果喜歡我的節目, 請支持我. 讓我持續製作吧. ^^ Thanks!

https://pay.soundon.fm/podcasts/5be5e908-cd92-4aad-9828-36ec49030eb1

--

Hosting provided by SoundOn

1) 零基礎溜英文 “基礎字彙一把抓” (國中必備基礎常用2000字彙) Google Meet 線上課程 試聽片段 + 記單字的方法~

播客版: https://sndn.link/Basic_English/UXaLPe

影片版: https://www.facebook.com/share/v/cB34cHyuBroRXfsm/

報名連結: https://forms.gle/qefivp9pgkuyrrc49

2) 2024年10月 零基礎溜英文 本節目休息一個月, 停止更新. 11月會繼續更新喔.

---------------------------------------------------------

防疫相關 實用句

A: COVID-19 is continuing to spread around the world.

B: That’s true. Don’t forget to wear a mask properly, wash your hands frequently, and practice social distancing strictly.

[中譯]

A: COVID-19 持續在世界各地傳播著.

B: 真的. 別忘了把口罩戴好戴滿, 勤洗手, 嚴格實行社交距離的措施.

單字集

continue 繼續 (動)

spread 傳播 (動)

mask / face mask 口罩 (名)

properly 恰當地, 正確地 (副)

frequently 頻繁地 (副)

practice 實行 (動)

social distancing 維持社交距離之措施,政策, 規則 (名)

strictly 嚴格地 (副)

感謝收聽 Thanks for listening. ^^

*如果喜歡我的節目, 請支持我. 讓我持續製作吧. ^^ Thanks!

https://pay.soundon.fm/podcasts/5be5e908-cd92-4aad-9828-36ec49030eb1

--

Hosting provided by SoundOn

1) 零基礎溜英文 “基礎字彙一把抓” (國中必備基礎常用2000字彙) Google Meet 線上課程 試聽片段 + 記單字的方法~

播客版: https://sndn.link/Basic_English/UXaLPe

影片版: https://www.facebook.com/share/v/cB34cHyuBroRXfsm/

報名連結: https://forms.gle/qefivp9pgkuyrrc49

2) 2024年10月 零基礎溜英文 本節目休息一個月, 停止更新. 11月會繼續更新喔.

---------------------------------------------------------------------

[2021.04.21 更新內容] -- reservoir 水庫的發音 應為 [ˋrɛzɚ͵vwɑr]

** 感謝 Clare 老師不吝指正與分享. ^^

----------------------------------------------------------------------

表達希望 實用句

A: It’s raining! 現在在下雨耶!/

B: Oh, great! We’re facing a severe drought in central and southern Taiwan.

喔! 太棒了! 我們在中台灣和南台灣正面臨著嚴重的乾旱./

A: Will the rainwater flow into the reservoirs? 雨水會流進水庫嗎?/

B: I hope so! 我希望如此啊!/

*

severe 嚴峻的

drought 乾旱

central 中部的 central Taiwan 中台灣

southern 南部的 southern Taiwan 南台灣

reservoir 水庫

感謝收聽 Thanks for listening. ^^

*如果喜歡我的節目, 請支持我. 讓我持續製作吧. ^^ Thanks! (或直接按節目上方的 “贊助” 按鈕)

https://pay.soundon.fm/podcasts/5be5e908-cd92-4aad-9828-36ec49030eb1

--

Hosting provided by SoundOn

1) 零基礎溜英文 “基礎字彙一把抓” (國中必備基礎常用2000字彙) Google Meet 線上課程 試聽片段 + 記單字的方法~

播客版: https://sndn.link/Basic_English/UXaLPe

影片版: https://www.facebook.com/share/v/cB34cHyuBroRXfsm/

報名連結: https://forms.gle/qefivp9pgkuyrrc49

2) 2024年10月 零基礎溜英文 本節目休息一個月, 停止更新. 11月會繼續更新喔.

--------------------------------------

表達感受 實用句

(1) A: Have you heard of “Salmon Chaos”? 你有聽過「鮭魚之亂」嗎？/

(2) B: Yeah. 有ㄟ！/

(3) B: A lot of people changed their names to “salmon” just to eat free sushi.

許多人把名字改成「鮭魚」，就只為了吃免費的壽司！/

(4) B: That’s ridiculous! 那真是太誇張了！(荒謬的, 可笑的) /

(5) A: Those people are so crazy! 那些人真是太瘋狂了！/

* 言過其實的 exaggerated

感謝收聽 Thanks for listening. ^^

*如果喜歡我的節目, 請支持我. 讓我持續製作吧. ^^ Thanks! (或直接按節目上方的 “贊助” 按鈕)

https://pay.soundon.fm/podcasts/5be5e908-cd92-4aad-9828-36ec49030eb1

--

Hosting provided by SoundOn