Proyecto Biblia

En este episodio, Tim y Jon hablan de la gloria de Dios y lo que significa que los seres humanos lo glorifiquen. Glorificar a Dios, ¿simplemente significa cantar canciones o actuar de cierta manera? ¿Por qué Dios está tan interesado en su gloria? Todo esto nos conecta nuevamente con la imagen de Dios. La gloria de Dios es uno de esos términos que se utiliza mucho en la cultura cristiana, pero, ¿qué significa en realidad?

En la primera parte del episodio, hablamos sobre cómo la imagen de Dios está conectada con la gloria de Dios. ¿Glorificar a Dios significa que necesitamos corrernos o hacernos a un lado? Como seres humanos, somos portadores de la imagen de Dios y vamos a representar a Dios en el mundo simplemente por lo que somos. Pero puedes elegir representar a Dios bien, y esto también puede ser glorioso.

En la siguiente parte del episodio, Tim y Jon hablan sobre cómo glorificar a Dios en nuestras actividades cotidianas. No siempre tiene que ser al cantar canciones de alabanza. Pablo habla sobre cómo todo lo que hacemos, podemos hacerlo para la gloria de Dios.

Seguido a esto, continuamos con el análisis de esta idea de "kavod", una de las palabras utilizadas para "gloria" en la Biblia. Kavod literalmente significa "pesado", pero metafóricamente significa la propia reputación o importancia. Los seres humanos tenemos nuestro propio kavod, pero la imagen de Dios que llevamos también es kavod.

En la siguiente parte del episodio, continuamos con el análisis de esta idea de kavod. La forma verbal de esta palabra es "kaved". Kaved significa hablar o actuar de una manera que trae kavod a alguien. Este es un matiz interesante y se entiende mejor como respeto u honor.

En la última parte del episodio, Tim y Jon hablan sobre por qué glorificamos a Dios: ¿por qué Dios necesita que hagamos esto? Esta es una pregunta a la que nos enfrentamos como seguidores de Jesús, pero estamos perdiendo de vista lo que kavod realmente significa. No sólo estamos tratando de ayudar a Dios a verse importante. Estamos invitados a aumentar el kavod de Dios, su reputación y honor. Cualquier cosa que hagamos, podemos hacerlo para el honor y la gloria de Dios.

Video

Este episodio está diseñado para acompañar a nuestro video llamado: "Imagen de Dios". Puedes verlo en nuestro canal de youtube aquí: https://www.youtube.com/watch?v=VsGlbwF4HtI

Referencias de las Escrituras

• Salmos 8:5 

• 1 Corintios 10:31 

• Jueces 3:17 

• Génesis 49:6 

• Éxodo 24:17 

• Isaías 6:3 

• Salmos 7:5 

• Salmos 19:1 

• Salmos 71:8

Música

• "Latin Esperanza" por Full Voice Studio
• "Airplane Mode"
• "Ouska" por Alive
• "Pilgrim Instrumentals"
• "Strehlow" por Cocktail Hour 

Producido por Full Voice Studio. Este pódcast es una versión localizada del pódcast de BibleProject, originalmente grabado por Jon Collins y Tim Mackie.

Equipo de traducción: Natalia Olier, Sofía Martínez y Pedro R. Garcia

Proyecto Biblia crea recursos gratuitos para ayudarte a experimentar la Biblia. Todo lo que hacemos está financiado por generosos benefactores de todo el mundo. Puedes obtener más información en: https://proyectobiblia.com/ o hacer una donación en: https://bible.to/spa-v

Desarrollado y distribuido por Simplecast.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Este es el tercer episodio en el que Tim y Jon hablan sobre la imagen de Dios. Las Escrituras nos dicen que los seres humanos fueron hechos a imagen de Dios, pero, ¿qué significa eso en realidad para nuestras vidas? ¿Existimos simplemente para glorificar a Dios, o acaso ser portadores de la imagen de Dios significa que tenemos una mayor responsabilidad? Como cristianos, tendemos a pensar que tenemos que separar lo secular de lo sagrado, pero Tim y Jon demostrarán que esto no tiene qué ser así y podemos elegir reflejar a Dios y su imagen en todo lo que hacemos.

En la primera parte del episodio, Tim y Jon hablan sobre por qué el jardín no debe ser considerado perfecto. El jardín era bueno, ¡pero es sólo el comienzo de la historia! La historia de Dios estará completa cuando los seres humanos estén plenamente unidos a Dios y su creación sea redimida.

En la siguiente parte del episodio, hablaremos de la relación padre/hijo entre Dios y los humanos. ¡Es crucial entender que Dios quiere compartir su creación con nosotros! Así como en el jardín, un día los seres humanos reinarán con Dios.

La confesión de fe de Westminster es una conocida confesión de la iglesia de Inglaterra. Quizás estén familiarizados con la misma: "El fin principal del hombre es glorificar a Dios y disfrutar de él para siempre". En la siguiente parte del episodio, ellos analizan esto un poco y señalan los problemas de adoptar este enfoque de espectador respecto al propósito de la humanidad en la Tierra. Glorificar y disfrutar a Dios es sólo una pequeña parte de ser portadores de la imagen de Dios.

Entonces, ¿qué significa que los humanos sean portadores de la imagen de Dios? En la última parte de este episodio, hablaremos de las implicancias de la imagen de Dios para los seguidores de Jesús. ¡No somos sólo una representación de Dios, sino que vamos a trabajar con él para llevar a cabo su propósito en la Tierra! Pero tenemos que darnos cuenta de que como portadores de la imagen, no siempre representamos bien a Dios. ¿Qué pasaría si renováramos nuestros corazones y mentes para representar mejor a Dios ante el mundo?
 

Video

Este episodio está diseñado para acompañar nuestro video: "Imagen de Dios". Puedes verlo en nuestro canal de youtube aquí: https://www.youtube.com/watch?v=VsGlbwF4HtI

Recursos del episodio

• "The Westminster Confession of Faith" ["La confesión de fe de Westminster"] de la Westminster Assembly

• "Why Business Matters to God: And What Still Needs to be Fixed" ["Por qué los negocios son importantes para Dios: y lo que todavía necesita ser reparado"] de Jeff Van Duzer

• "The Weight of Glory" ["El peso de la gloria"] por C. S. Lewis

Referencias de las Escrituras

• Salmo 8:5 

• Deuteronomio 30:15 

• Mateo 22:37-40 

• Mateo 23:37 

• Salmo 86:9

Música

• "Latin Esperanza Music" por Full Voice Studio
• "Pilgrim Instrumentals"
• "Airplane Mode Jazz Lofi Beats"

Producido por Full Voice Studio. Este pódcast es una versión localizada del pódcast de BibleProject, originalmente grabado por Jon Collins y Tim Mackie.

Equipo de traducción: Natalia Olier, Sofía Martínez y Pedro R. Garcia

Proyecto Biblia crea recursos gratuitos para ayudarte a experimentar la Biblia. Todo lo que hacemos está financiado por generosos benefactores de todo el mundo. Puedes obtener más información en: https://proyectobiblia.com/ o hacer una donación en: https://bible.to/spa-v

Desarrollado y distribuido por Simplecast.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

En este episodio, Tim y Jon hablan de lo que significa ser hecho de nuevo a Imagen de Dios. Esta es una narrativa cristiana diferente a lo que generalmente escuchamos, pero está ahí mismo en la Biblia. Los muchachos hablarán sobre la imagen de Dios a través del Nuevo Testamento y sobre cómo el hecho de que los seres humanos reinen en nombre de Dios forma parte del Evangelio.

En la primera parte del episodio, ellos confrontan la familiar narrativa cristiana que dice que los seres humanos son terribles y desgraciados y que Dios simplemente nos tolera. Los seres humanos son pecadores, de seguro, pero también son atesorados por Dios y una parte crucial de su plan para la humanidad. La historia bíblica no consiste en lo terrible que es la gente. Es sobre el plan de Dios para el mundo y cómo restaurará y sanará la imagen de Dios en los seres humanos y cumplirá el llamado original que dio en el jardín.

En la segunda parte del episodio, Tim y Jon hablan del plan de Dios para que los seres humanos reinen en su nombre a medida que la imagen es reparada. Pablo retoma el lenguaje de la imagen de Dios para hablar de Jesús y el proceso de convertirse en nuevos seres humanos y ser renovados de acuerdo a la imagen de Dios.

En la siguiente parte del episodio, hablaremos sobre cuál es nuestro propósito divino como humanos. ¿Tratamos de hacer que el proyecto humano avance (progreso moral) o nos retiramos (nos hacemos a un lado) mientras esperamos la nueva creación de Dios?

En la siguiente parte del episodio, hablamos de lo que salió mal con la imagen de Dios en los seres humanos y por qué necesita reparación. ¿Cómo se conecta la imagen de Dios con el jardín y el conocimiento del bien y el mal?

En la última parte del episodio, Tim y Jon hablan del jardín del Edén y sobre cómo está relacionado con la imagen de Dios. Nos resulta familiar la idea de que el jardín era perfecto y que luego los seres humanos entraron y arruinaron todo, pero como Tim señalará, es más complejo que eso. El jardín era sólo el principio; tenía potencial para la perfección, pero no era el plan de Dios para la creación plenamente realizado... todavía no. Génesis no es el final de la historia. Como portadores de la imagen de Dios, todavía tenemos la esperanza de que se cumpla la historia y la plenitud del Reino de Dios.

Video

Este episodio está diseñado para acompañar a nuestro video llamado: "Imagen de Dios". Puedes verlo en nuestro canal de youtube aquí: https://www.youtube.com/watch?v=VsGlbwF4HtI

Recursos del episodio

• "What is the Hope for Humanity?" ["¿Cuál es la esperanza para la humanidad?"] Un debate acerca de la tecnología, la política y la teología con N.T. Wright y Peter Thiel. https://www.youtube.com/watch?v=N9Mlu7sHEHE

Referencias de las Escrituras:

• Apocalipsis 22:5 

• Juan 17:3 

• Salmo 8:4-6 

• Génesis 4:23-24 

• 2 Corintios 4:4 

• Colosenses 3:10 

• Isaías 14:13-14 

• Génesis 1:21

Música:

• "Latin Esperanza" por Full Voice Studio

• "Ouska" por Alive

• "Strehlow" por Cocktail Hour [chill instrumental beats]

• "Pilgrim Instrumentals Master"

Producido por Full Voice Studio. Este pódcast es una versión localizada del pódcast de BibleProject, originalmente grabado por Jon Collins y Tim Mackie.

Equipo de traducción: Natalia Olier, Sofía Martínez y Pedro R. Garcia

Proyecto Biblia crea recursos gratuitos para ayudarte a experimentar la Biblia. Todo lo que hacemos está financiado por generosos benefactores de todo el mundo. Puedes obtener más información en: https://proyectobiblia.com/ o hacer una donación en: https://bible.to/spa-v

Desarrollado y distribuido por Simplecast.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

¿Qué significa que los seres humanos fueron creados a Imagen de Dios? En este episodio, Tim y Jon hablan de la temática bíblica de la imagen de Dios y sus implicancias para los seguidores de Jesús. Como humanos, somos portadores de la imagen de Dios, pero, ¿cuál es el propósito de esto para nosotros, cuál es el propósito de Dios? La creación de imágenes de los dioses era un concepto bastante familiar en el mundo antiguo, pero representar la imagen de Dios, no a través de una estatua o ídolo, sino a través de tu propio ser, tiene un profundo significado.

En la primera parte del episodio, Tim y Jon hablan sobre Génesis 1. Este pasaje nos dice que los seres humanos fueron creados a imagen de Dios y que luego se les asignó la tarea de gobernar sobre la creación. En comparación con el mito de la creación de Babilonia, la historia bíblica de la creación da una visión del mundo y un orden social que es bastante único.

En la segunda parte del episodio, Tim y Jon hablan sobre el propósito de Dios al crear a los seres humanos a su imagen. Después de haber creado a Adán y Eva, Dios les encarga que ejerzan dominio sobre la creación. ¿Qué significa esto? ¿Cómo debemos "someter" o "ejercer dominio" sobre la creación de Dios?

En la última parte del episodio, Tim y Jon hablan sobre el contexto antiguo de la creación de imágenes de dioses. ¿Cómo eran las imágenes de los dioses en el mundo antiguo? Las estatuas o ídolos eran vistas como una conexión especial con el dios que representaban. Esto es cierto para los seres humanos también. Los seres humanos son la representación de la presencia de Dios: su templo en la Tierra. Dios no ejerce su gobierno aquí en la Tierra a través de los reyes de la élite, lo hace a través de los seres humanos que se multiplican, cultivan y construyen vecindarios.

Video

Este episodio está diseñado para acompañar a nuestro video llamado: "Imagen de Dios". Puedes verlo en nuestro canal de youtube aquí: https://www.youtube.com/watch?v=VsGlbwF4HtI

Recursos del episodio

• "The Babylonian Creation Story (Enuma elish)" ["La historia de la creación de Babilonia (Enuma elish)"] de la Universidad Estatal de Grand Valley http://faculty.gvsu.edu/websterm/Enuma_Elish.html 

• "The Historical Roots of Our Ecologic Crisis" ["Las raíces históricas de nuestra crisis ecológica"] de Lynn White, Jr.

Referencias de las Escrituras

• Génesis 1:26-28 

• Salmos 33:9

Música

• "Ouska" por Alive

• "Latin Esperanza" por Full Voice Studio

• "Strehlow" por Cocktail Hour [chill instrumental beats]

Producido por Full Voice Studio. Este pódcast es una versión localizada del pódcast de BibleProject, originalmente grabado por Jon Collins y Tim Mackie.

Equipo de traducción: Natalia Olier, Sofía Martínez y Pedro R. Garcia

Proyecto Biblia crea recursos gratuitos para ayudarte a experimentar la Biblia. Todo lo que hacemos está financiado por generosos benefactores de todo el mundo. Puedes obtener más información en: https://proyectobiblia.com/ o hacer una donación en: https://bible.to/spa-v

Desarrollado y distribuido por Simplecast.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

En la primera parte (0-13:55) Tim indica las formas en que Lucas ha mapeado la historia de Pablo usando como base la historia de Jesús. Cita a Charles Talbert.

"En Lucas-Hechos encontramos un patrón arquitectónico de correspondencias entre la carrera de Jesús y la vida de los apóstoles. De esta forma, Lucas retrata las obras y enseñanzas de Jesús como patrón para los hechos y la instrucción de la iglesia apostólica en el libro de Hechos. Es casi imposible evitar la conclusión de que esas correspondencias entre Jesús y sus seguidores sirven para este objetivo: Jesús es el maestro y la fuente de la forma de vida cristiana que es imitada por sus discípulos". — Charles Talbert, "Literary Patterns and Theological Themes in Luke-Acts" ("Patrones literarios y temas teológicos en Lucas-Hechos").

Tim señala varias formas simbólicas interesantes en que Lucas y Hechos muestran similitud. Por ejemplo, cuando Jesús y Pablo fueron inicialmente a Jerusalén. A ambos los saludan calurosamente y ambos van de inmediato al templo. Tanto Jesús como Pablo comparecen ante alguien llamado Herodes. En ambos casos, se describe de forma positiva a un centurión romano.

En la segunda parte (13:55-23:13) Jon pregunta por qué Lucas estaba tan interesado en comparar a Pablo con Jesús. Tim dice que el paralelismo no tiene la intención de disminuir el estatus de Cristo, sino de mostrar que la obra de Cristo continúa en los humanos comunes que ahora están siendo injertados; nuevas criaturas de una nueva humanidad siguiendo el ejemplo y la vida de Cristo.

Tim comparte una cita del estudioso Michael Goulder: "Lucas está escribiendo una historia tipológica, la vida de Jesús que es la plantilla para la vida de la iglesia. Es la doctrina paulina del cuerpo de Cristo que encuentra aquí, una expresión literaria en los patrones y ciclos de la narración de Lucas. Cristo está vivo y continúa su propia vida mediante su cuerpo, es decir, su iglesia". — Michael Goulder, "Type and History in Acts" ("Tipo e historia en Hechos") 61-62.

En la tercera parte (23:13-final) Jon y Tim hablan sobre la conclusión del libro de Hechos. Para muchos lectores modernos es un final abrupto.

Tim comparte sobre el erudito Ben Witherington: “El final del libro de Hechos deja claro que el objetivo de Lucas no era sólo escribir una crónica sobre la vida y la muerte de Pablo, sino más bien, sobre el ascenso y la difusión del evangelio y del movimiento social y religioso al que le dio origen”. Lucas nos ha dado una historia teológica que le sigue la pista a la difusión de la buena noticia desde Jerusalén hasta Roma, desde el límite oriental del Imperio romano hasta su centro mismo. En la época de Lucas, Roma no era considerada el límite del mundo conocido y por eso el lector sabe muy bien que la misión de Jesús de difundir el evangelio hasta los confines de la Tierra (Hechos 1:8) todavía estaba en marcha en su propia época. Sin embargo, para Lucas era crucial y simbólico que el mensaje llegara al corazón y núcleo del Imperio, como desafío al César y una puerta a los confines de la Tierra.

La falta de un final conclusivo que el lector moderno siente al final de Hechos es intencional. Lucas está escribiendo una crónica no de la vida y época de Pablo (ni de ningún otro líder cristiano), lo cual habría tenido una conclusión definida, sino más bien un fenómeno y movimiento que era continuo y estaba vivo en su propia época. Para Lucas, la historia de Pablo es... “sobre la imparable palabra de Dios, ningún obstáculo, ningún naufragio, ninguna mordedura de serpiente, ni ninguna autoridad romana puede evitar que llegue al centro del imperio y de los corazones de quienes vivían allá“. – Adaptado de Ben Witherington III, "The Acts of the Apostles: A Socio-Rhetorical Commentary" ("Los Hechos de los Apóstoles: un comentario socioretórico") (Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1998), 809.

¡Gracias a todos los que nos apoyan!

Recursos del episodio

• _"_The Acts of the Apostles: A Socio-Rhetorical Commentary" ["Los Hechos de los apóstoles: un comentario socioretórico"] de Ben Witherington III (Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1998), 809.

• "Type and History in Acts" ["Tipo e historia en Hechos"] de Michael Goulder 

• "Literary Patterns and Theological Themes in Luke-Acts" ["Patrones literarios y temas teológicos en Lucas-Hechos"] de Charles Talbert

Referencias bíblicas:

• Hechos 23:11 

• Lucas 10:1 

• Génesis 10:1 

• Lucas 9:51 

• Lucas 9:30-31 

• Lucas 19:38 

• Hechos 21:17-20

• Lucas 22:54

• Hechos 21:30 

• Hechos 23:6-8 

• Lucas 22:19

• Hechos 27:35

• Colosenses 1:24

• Hechos 28:30-31

• Marcos 16:8

Música:

• "Latin Esperanza Music" por Full Voice Studio (presentando a Braian Quevedo y Bernabé Torres)
• "Track Production Music" - Cine sin copyright
• "Looney Tunes Track" por Porky "Eso es todo amigos_"_.
• "The Fear of God" por Beautiful Eulogy
• "Acquired In Heaven" por Beautiful Eulogy

BibleProject es una organización educativa sin fines de lucro, otras obras se utilizan de acuerdo con las leyes de uso justo de los Estados Unidos.

Producido por Full Voice Studio. Este pódcast es una versión localizada del pódcast de BibleProject, originalmente grabado por Jon Collins y Tim Mackie.

Equipo de traducción: Natalia Olier, Sofía Martínez y Pedro R. Garcia

Proyecto Biblia crea recursos gratuitos para ayudarte a experimentar la Biblia. Todo lo que hacemos está financiado por generosos benefactores de todo el mundo. Puedes obtener más información en: https://proyectobiblia.com/ o hacer una donación en: https://bible.to/spa-v

Desarrollado y distribuido por Simplecast.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

En la primera parte (0:00-13:37) Tim y Jon analizan los motivos que tuvo Pablo para ponerse en peligro. Tim dice que la prioridad de Pablo era mostrar un mundo unificado entre los judíos y los gentiles por medio de la creencia en Jesús.

Seguido de esto, Tim describe el tiempo que Pablo pasó en Jerusalén y su arresto. Tim señala que hay seis ciclos que comienzan con el arresto de Pablo, luego a Pablo se le da una plataforma para hablar. Sucesivamente, la figura de autoridad dice que Pablo no merece la muerte pero nunca lo liberan.

Tim dice que Lucas retrata a Pablo como modelo de la relación que los cristianos deben establecer con los poderes y las estructuras culturales del mundo. El cristianismo no es un movimiento de carácter político, social, ni de ningún otro estilo, pero sí abarca esas cosas. Es un movimiento totalmente diferente y de una naturaleza totalmente diferente.

En la segunda parte (13:37-30:25) Tim sigue describiendo los juicios de Pablo. Tim cita a Kavin Rowe: "La misión de los cristianos no es establecer la cristiandad. Una nueva cultura, sí; un nuevo movimiento, no". Tim señala que Pablo se sometió a las autoridades romanas a pesar de sus fallas. Es una postura de lealtad y subversión.

Tim señala que Lucas está colocando la historia de Pablo tomando como base la historia de Jesús, ya que él también fue juzgado por las autoridades judías y romanas.

Lucas quiere que el lector piense con inteligencia respecto a la relación que los cristianos deben establecer con el gobierno. El Reino de Dios no es un reino humano, es una visión de una humanidad nueva y mejor. En el mundo antiguo, no existía algo como “ser cristiano en privado”, tampoco debería existir esa opción hoy en día.

En la tercera parte (30:25-34:30) Jon señala que el cristianismo es un movimiento que no necesita el mismo tipo de poder que los romanos tenían. Es una oleada, no un enfoque desde arriba hacia abajo. Tim dice que Lucas está tratando de comunicar que el movimiento de Jesús es una cosa singular que no se encasilla en ningún otro tipo de movimiento de la historia de la humanidad.

En la cuarta parte (34:30-final) Tim señala que Pablo siempre parecía interactuar con políticos romanos corruptos. Pero cuando lo hacía, Pablo animaba a ese oficial a que siguiera el camino de la integridad a la que aspiraban.

Recursos del episodio

• "World Upside Down: Reading Acts in the Greco Roman Age" ["El mundo al revés: Lectura de Hechos en la era greco romana"] de Kavin Rowe

Referencias bíblicas: 

• Hechos 21:10-11 

• Hechos 21:30-40 

• Hechos 21:28-29 

• Hechos 24:5-6

• Hechos 23:29

• Hechos 25:18-21

• Hechos 26:24

• Hechos 25:11 

• Filipenses 4:8

• Apocalipsis 21:22-26

Música: 

• "Latin Esperanza Music" por Full Voice Studio (presentando a Braian Quevedo y Bernabé Torres)
• "Day And Night" por Aiguille [Instrumental Chill Beats]
• "You Can Save Me" por Beautiful Eulogy
• "Cello From Portland" por Beautiful Eulogy

Producido por Full Voice Studio. Este pódcast es una versión localizada del pódcast de BibleProject, originalmente grabado por Jon Collins y Tim Mackie.

Equipo de traducción: Natalia Olier, Sofía Martínez y Pedro R. Garcia

Proyecto Biblia crea recursos gratuitos para ayudarte a experimentar la Biblia. Todo lo que hacemos está financiado por generosos benefactores de todo el mundo. Puedes obtener más información en: https://proyectobiblia.com/ o hacer una donación en: https://bible.to/spa-v

Desarrollado y distribuido por Simplecast.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

En la primera parte (0:00-13:59) Tim y Jon recapitulan brevemente la serie hasta este momento. Hablan sobre los complejos antecedentes de Pablo. Pablo era judío pero estaba viviendo principalmente entre los gentiles que estaban en el Imperio romano. Tim señala que debido a sus antecedentes, la reputación de Pablo como figura polémica sigue aumentando. Él no encaja en las categorías sociales normales de la época.

En la segunda parte (13:59-33:07) Tim se sumerge en Hechos 11:27-30: "Por aquellos días unos profetas descendieron de Jerusalén a Antioquía. Y levantándose uno de ellos, llamado Agabo, daba a entender por el Espíritu Santo, que ciertamente habría una gran hambre en toda la tierra. (Y esto ocurrió durante el reinado del emperador Claudio). Los discípulos, conforme a lo que cada uno tenía, determinaron enviar una ayuda a los hermanos que habitaban en Judea. Y así lo hicieron, mandándola a los ancianos por mano de Bernabé y de Saulo".

Tim dice que eso tiene una enorme carga simbólica. Pablo regresa a Jerusalén con un grupo de cristianos internacionales que llevan un regalo monetario para ayudar a mitigar la hambruna que hay en Jerusalén.

Jon señala que es extraordinario que Pablo pudiera recaudar esos fondos antes de los días de la financiación colectiva de proyectos. Tim dice que, para Pablo, el regalo era un símbolo de la unidad de la Iglesia. No había sistema de clases ni divisiones raciales, étnicas ni económicas. El regalo era una representación de todo lo que Pablo pensaba que era posible en las comunidades cristianas.

En la tercera parte (33:07-final) Tim comparte un pasaje de Efesios: “Recuerden que en ese tiempo ustedes estaban separados de Cristo, excluidos de la ciudadanía de Israel, extraños a los pactos de la promesa, sin tener esperanza y sin Dios en el mundo. Pero ahora en Cristo Jesús, ustedes, que en otro tiempo estaban lejos, han sido acercados por la sangre de Cristo. Porque él mismo es nuestra paz, y de ambos pueblos hizo uno, derribando la pared intermedia de separación, poniendo fin a la enemistad en su carne, la ley de los mandamientos expresados en ordenanzas. Para crear en él mismo de los dos un nuevo hombre, estableciendo así la paz” (Efesios 2:12-15).

Tim dice que ese pasaje es otra evidencia de que Pablo realmente quería que judíos y gentiles se uniesen como una sola iglesia.

Luego, en referencia a Efesios 3, Tim dice que para Pablo la creación de la nueva humanidad mediante Cristo es la forma en que Dios también elige demostrarle su sabiduría al concilio divino. "A mí, que soy menos que el más pequeño de todos los santos, se me concedió esta gracia: anunciar a los gentiles las inescrutables riquezas de Cristo, y sacar a la luz cuál es la dispensación del misterio que por los siglos ha estado oculto en Dios, creador de todas las cosas. De este modo, la infinita sabiduría de Dios puede ser dada a conocer ahora por medio de la iglesia a los principados y potestades en los lugares celestiales" (Efesios 3:8-10).

Tim dice que Pablo creía que estaba participando de la historia cósmica y que trabajar para unificar a los judíos con todos los demás grupos étnicos por medio de Jesús era por lo que Jesús oró en Juan 17:21: "Para que todos sean uno. Como tú, oh Padre, estás en mí y yo en ti, que también ellos estén en nosotros. Para que el mundo crea que tú me enviaste".

¡Gracias a todos los que nos apoyan!

Recursos del episodio

• "World Upside Down: Reading Acts in the Greco Roman Age" ["El mundo al revés: Lectura de Hechos en la era greco romana"] de Kavin Rowe
 

Referencias bíblicas: 

• Hechos 19:21
• Hechos 20:16
• Hechos 20:22
• Hechos 11:27-30
• Gálatas 2:11-12
• Gálatas 2:9-10
• Romanos 15:25-27
• Romanos 15:30-31
• Efesios 2:13-15
• Efesios 3:8-10
• Filemón 1:15-16
• Juan 17:21 

Música:

• "Latin Esperanza Music" por Full Voice Studio (presentando a Braian Quevedo y Bernabé Torres)
• "Day and Night" por Aiguille 
• "The Fear of God" - Beautiful Eulogy

Producido por Full Voice Studio. Este pódcast es una versión localizada del pódcast de BibleProject, originalmente grabado por Jon Collins y Tim Mackie.

Equipo de traducción: Natalia Olier, Sofía Martínez y Pedro R. Garcia

Proyecto Biblia crea recursos gratuitos para ayudarte a experimentar la Biblia. Todo lo que hacemos está financiado por generosos benefactores de todo el mundo. Puedes obtener más información en: https://proyectobiblia.com/ o hacer una donación en: https://bible.to/spa-v

Desarrollado y distribuido por Simplecast.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

En la primera parte (0- 14:05) Pablo era un ferviente fariseo antes de convertirse en seguidor de Jesús. Tim dice que ese "celo" que Pablo mostraba como fariseo es un hipervínculo a una historia del Antiguo Testamento en Números 25 donde el sacerdote Finees mostró "celo" por preservar la ley judía. Jon dice que el celo o fervor es una emoción curiosa que es complicada de entender en los movimientos religiosos. Tim dice que Pablo nunca perdió su celo; simplemente lo redirigió cuando se convirtió a Jesús.

En la segunda parte (14:05-26:10) Jon y Tim hablan de Hechos 13 y los viajes misioneros. Tim explica que hubo más viajes misioneros que los que se mencionan en el libro de Hechos. Hace referencia a un libro llamado "The Lost History of Christianity" ("La historia perdida del cristianismo") de Philip Jenkins. Con respecto a los viajes misioneros de Pablo, Tim cuenta que Pablo cerró la brecha entre judíos y gentiles; Lucas lo cuenta con historias cortas sobre las conversiones de Lidia, la gentil comerciante de púrpura, Timoteo, hijo de madre judía y padre griego, el carcelero de Filipos, de carácter tosco y fuerte, y Dionisio Areopagita, un antiguo intelectual aristócrata. Lucas quiere retratar a Pablo como una persona que llega a un grupo diverso de personas con el mensaje de Jesús.

En la tercera parte (26:10-37:26) Jon y Tim hablan sobre la controversia de la circuncisión retratada en Hechos 15. ¿Se les debe exigir a los gentiles convertidos al cristianismo que cumplan las costumbres tradicionales judías? Esa es una de las preguntas fundamentales que forman la base de todo el Nuevo Testamento, pero hoy en día se pasa por alto, porque la mayor parte de los cristianos no son judíos. Tim dice que los discípulos determinaron qué hacer utilizando un pasaje del Antiguo Testamento del profeta Amós, que se encuentra en Amós 9:11-15.

En la cuarta parte (37:26-54:19) Tim y Jon hablan de cómo era la antigua Roma y por qué el cristianismo era considerado una amenaza para el Imperio romano. La economía romana estaba compuesta en gran parte por siervos y esclavos. La religión romana era politeísta. Tim cita a los estudiosos Kavin Rowe y Larry Hurtado, que plantean que los cristianos representaban una amenaza económica y religiosa para la sociedad romana. ¿Por qué? Porque se negaban a participar en el culto comunal a los dioses romanos o en la economía construida sobre un nacionalismo violento. Tim dice que eso es evidente en las historias que comparte Lucas, como la del platero Demetrio en Hechos 19. Él ve al cristianismo como una amenaza para todo el sistema religioso y económico mundial e incita una revuelta en Éfeso contra Pablo.

En la sexta parte (54:19-60:20) Tim comparte algunas citas de NT Wright. Jon y Tim hablan de cómo la vida de los occidentales modernos se parece a la vida de los romanos. En nuestra cultura tendemos a adorar al sexo y el dinero pero sin la mitología que los rodea. Los occidentales modernos, ¿somos muy diferentes de nuestros históricos predecesores romanos? Quizás somos más parecidos de lo que creemos.

En la séptima parte (60:20-70:51) Tim y Jon analizan Hechos 17. Dondequiera que se extendía el cristianismo, tendía a haber revueltas a medida que las comunidades locales sentían que los cristianos estaban perturbando su forma de vida. Tim dice que Lucas estaba retratando intencionalmente el movimiento de Jesús en curso de colisión con el mundo romano. Pablo y otros cristianos generaban perturbación dondequiera que fueran, pero predicaban el evangelio de paz.

En la octava parte (70:51-final) Tim y Jon hacen una interesante observación histórica sobre el fundamento de la libertad religiosa y la separación entre iglesia y estado que proviene de los padres de la iglesia antigua, como Tertuliano, quienes abogaban por su derecho de adorar al Dios judío, pero servir a un emperador romano.

¡Gracias a todos los que nos apoyan!

Recursos del episodio
• "The Lost History of Christianity" ("La historia perdida del cristianismo") de Philip Jenkins
• "World Upside-Down: Reading Acts in a Graeco-Roman Age" ("El mundo al revés: leer Hechos en una edad greco-romana") de Kavin Rowe
• "Destroyer of the Gods" ("Destructor de los dioses") de Larry Hurtado
• "Why on Earth Did Anyone Become a Christian in the First Three Centuries?" ("¿Por qué motivo alguien se convertiría al cristianismo en los primeros tres siglos?") por Larry Hurtado
• "Paul and the Faithfulness of God" ("Pablo y la fidelidad de Dios") de N.T. Wright 

Referencias bíblicas: 

• Filipenses 3:5-7

• Números 25:10-12 

• Hechos 16:14 

• Hechos 17:32-34 

• Hechos 15:1 

• Gálatas 5:12 

• Amós 9:11-12 

• Hechos 16:16-21 

• Hechos 15:25-31 

• Hechos 17:1-9 

Música:
• "Latin Esperanza Music" por Full Voice Studio (presentando a Braian Quevedo y Bernabé Torres)
• "Cello from Portland" por Beautiful Eulogy
• "Acquired In Heaven" por Beautiful Eulogy
• "Blessed Are the Merciful" por Beautiful Eulogy
•  "Day And Night" por Aiguille [Instrumental Chill Beats]
• "Mid Summer" por Broke in Summer [Audio Library Release]
• "Música de Tensión" por Sin Copyright (Streaming)

Producido por Full Voice Studio. Este pódcast es una versión localizada del pódcast de BibleProject, originalmente grabado por Jon Collins y Tim Mackie.

Equipo de traducción: Natalia Olier, Sofía Martínez y Pedro R. Garcia

Proyecto Biblia crea recursos gratuitos para ayudarte a experimentar la Biblia. Todo lo que hacemos está financiado por generosos benefactores de todo el mundo. Puedes obtener más información en: https://proyectobiblia.com/ o hacer una donación en: https://bible.to/spa-v

Desarrollado y distribuido por Simplecast.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

En la primera parte (0-10:15) Tim y Jon hablan brevemente de las otras sectas mesiánicas judías que también formaban parte del mundo antiguo. Jon dice que en su imaginación sólo había dos sectas en el judaísmo: los fariseos y los saduceos. Tim responde diciendo que, en realidad, el judaísmo era extremadamente variado. Había más sectas y movimientos mesiánicos de los que se contemplan explícitamente en la Biblia protestante y el antiguo judaísmo tenía todo un espectro de creencias con seguidores nominales a radicales.

En la segunda parte (10:30-32:21) Tim describe los capítulos 8-11 de Hechos. Esa sección es conocida como la persecución y la dispersión de la iglesia antigua. Lucas (el autor) intencionalmente entreteje las historias de Pedro y Saulo o Pablo. Pedro y Pablo se despiertan a la realidad del Jesús resucitado de dos maneras diferentes. La visión de Pedro sobre la azotea, donde Dios le muestra que las leyes alimentarias kosher ya no rigen, debe haber sido extremadamente ofensiva y desestabilizadora para los judíos antiguos. Jon dice que para él es difícil imaginar la vida de los judíos antiguos y sus costumbres. Jon pregunta si hay algunos símbolos culturales modernos que consideramos verdaderos que puedan ser equivalentes a la forma de ver esas leyes por parte de los antiguos judíos. Tim dice que todas las culturas tienen sus normas, sus creencias aceptadas y que quienes eligen romper o vivir fuera de esas normas culturales son considerados extraños porque potencialmente podrían socavar la cultura en la que viven. Los primeros cristianos eran vistos exactamente de esta manera.

En la tercera parte (33:00-41:40) Tim describe algunas historias famosas que aparecen en Hechos, como Felipe y el eunuco etíope y la visita de Pablo a Antioquía. La ciudad de Antioquía era un crisol cultural, una especie de Buenos Aires del mundo antiguo. Mientras que Jerusalén era el centro simbólico del cristianismo, Antioquía se convirtió en el núcleo desde donde se lanzaron los primeros viajes misioneros.

En la cuarta parte (41:56-final) Tim explica que el cristianismo es fundamentalmente un antiguo movimiento religioso oriental y multiétnico. Eso es único entre las religiones del mundo. El cristianismo es el movimiento religioso multiétnico más grande de la historia. Jon y Tim hablan sobre cómo eso ubica a los cristianos en una posición única en sus respectivas culturas.

¡Gracias a todos los que nos apoyan!

Recursos del episodio

• "Cities of God" ["Ciudades de Dios"] de Rodney Stark
• "Acts, Zondervan Exegetical Commentary on the New Testament" ["Hechos, comentario exegético de Zondervan sobre el Nuevo Testamento"] de Eckhard J. Schnabel
• "The Acts of the Risen Lord Jesus" ["Los hechos del resucitado Señor Jesucristo"] de Alan Thompson
• "World Upside-Down: Reading Acts in a Graeco-Roman Age" ["El mundo al revés: leer Hechos en una edad greco-romana"] de Kavin Rowe
• "Dunkerque" (película) dirigida por Christopher Nolan 

Referencias bíblicas: 

• Hechos 8:1 

• Hechos 1:8 

• 1 Samuel 8:10-17

 • Génesis 17:5 

Música:

• "Latin Music" por Full Voice Studio (presentando a Braian Quevedo y Bernabé Torres)
• "Cello From Portland" por Beautiful Eulogy
• "Acquired In Heaven" por Beautiful Eulogy
• "Blessed Are the Merciful" por Beautiful Eulogy

Producido por Full Voice Studio. Este pódcast es una versión localizada del pódcast de BibleProject, originalmente grabado por Jon Collins y Tim Mackie.

Equipo de traducción: Natalia Olier, Sofía Martínez y Pedro R. Garcia

Proyecto Biblia crea recursos gratuitos para ayudarte a experimentar la Biblia. Todo lo que hacemos está financiado por generosos benefactores de todo el mundo. Puedes obtener más información en: https://proyectobiblia.com/ o hacer una donación en: https://bible.to/spa-v

Desarrollado y distribuido por Simplecast.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.