SBS Japanese - SBSの日本語放送

Kumi Matusda is one of the vocalist who participated in the first multicultural and Intercultural Christmas album produced in Sydney, a project supported by City of Sydney.

日本語や英語以外でクリスマス・キャロルを聴いたことはありますか？　「Sound of Christmas from Asia Pacific」はアジア太平洋のあらゆる言語で歌ったキャロルを収録したアルバムです。松田久美さんは日本語を担当しました。

12月7日火曜日午後のニュースです。Afternoon news in Japanese, 7 December 2021

A migrant from Ghana. He dominated the ARIA Awards 2021 at Taronga Zoo, Sydney, with winning 4 categories.

今年2021年のARIA賞を４部門で受賞し、台風の目になった感があります。アフリカのガーナ生まれで子供のときに家族とともにオーストラリアに移民してきました。

As the Omicron variant spreads around the world, scientists and health officials are finding that patients are experiencing no symptoms or mild ones so far. There are also indications that current COVID-19 vaccines may be effective against the new variants, but more tests need to be carried out.

オミクロン変異株が世界中に広がるなか、科学者とヘルス当局はこれまでのところ患者には症状がないか、軽い症状であることに気づいています。また、現在のCOVID-19ワクチンがこの変異株に効くかもしれないという兆しもありますが、実施する検査の数を増やす必要があります。

Hiroko Prado, president of Sogetsu Ikebana Sydney and Ikebana International Sydney, talks about upcoming events and Ikebana in Australia. Broadcast on the 2nd of December 2021.

床の間から屋外での大型インスタレーションまで。草月流いけばなシドニー/NSW支部の支部長で、いけばなインターナショナルシドニー支部の支部長を兼任するプラド浩子さんにお話しを聞きました。2021年12月2日放送。