SBS Persian - اس بی اس فارسی

Falling in love with an Australian, and moving here to start a new life, is not uncommon.

ورود به استرالیا از طریق ازدواج و شروع یک زندگی جدید در این کشور اتفاق نادری نیست و فقط در سال گذشته در حدود ۴۰ هزار نفر از طریق ویزای همسر و یا به اصطلاح Partner Visa وارد استرالیا شدند.

A malware has infected thousands of Android devices in Australia.

در این برنامه: آلوده شدن ۱۴۰ هزار ابزار اندروید در استرالیا به بدافزار Agent Smith، مزرعه خورشیدی که برق تمام ترامواهای ملبورن را تامین می کند، آژانس فضایی استرالیا نیازمند بودجه بیشتر، بخش تکنولوژی استرالیا بدون نیروی کار خارجی نمی تواند وجود داشته باشد.

 A project project by several universities aims to capture the lives and memories of Australian elders and seniors through poetry. 

Jessica Wilkinson from RMIT university and Ali Alizadeh from Monash university are two of six poets who will carry out the project.

آقای علی علیزاده، شاعری که در ایران متولد شده است، یکی از شش شاعری است که در یک پروژه برای روایت زندگی سالمندان استرالیایی به صورت شعر مشارکت دارد.

Please visit the Persian page.

آقای تیتمارش (Titmarsh) یک دامدار ساکن کوئینزلند است که خانواده اش از سال ۱۹۰۷، در مزرعه ای به وسعت پنج هزار هکتار در جنوب شرقی ایالت مشغول به کار بوده اند.

Australian refugees who do not have a passport might be eligible to use a Travel Document to have overseas trips.

یکی از محدودیت هایی که بسیاری از پناهندگان دارند، محدودیت سفر است، چون گذرنامه استرالیا و یا کشور خود را ندارند.

Australian scientists have helped unlock the genetics behind the eating disorder anorexia nervosa.

دانشمندان استرالیایی به کشف ژنهایی که باعث اختلال بی اشتهایی عصبی یا آنورکسی می شوند کمک کرده اند.

It's been six years since Australia announced no asylum seeker who arrived by boat would be resettled in Australia.

شش سال پیش استرالیا اعلام کرد پناهجویانی که با قایق خود را به استرالیا برسانند در این کشور اسکان داده نخواهد شد و هنوز پس از طی چندین سال بسیاری از این پناهجویان در بلاتکلیفی بسر می برند.

Australian refugees who do not have a passport might be eligible to use a Travel Document to have overseas trips.

یکی از محدودیت هایی که بسیاری از پناهندگان دارند، محدودیت سفر است، چون گذرنامه استرالیا و یا کشور خود را ندارند.

It's been six years since Australia announced no asylum seeker who arrived by boat would be resettled in Australia.

شش سال پیش استرالیا اعلام کرد پناهجویانی که با قایق خود را به استرالیا برسانند در این کشور اسکان داده نخواهد شد و هنوز پس از طی چندین سال بسیاری از این پناهجویان در بلاتکلیفی بسر می برند.

Australian scientists have helped unlock the genetics behind the eating disorder anorexia nervosa.

دانشمندان استرالیایی به کشف ژنهایی که باعث اختلال بی اشتهایی عصبی یا آنورکسی می شوند کمک کرده اند.