SBS Persian - اس بی اس فارسی

If you’ve worked hard to pay off your mortgage and still have some surplus income, you might like to consider setting up a trust.

With a family trust you can share your hard-earned assets with your loved ones even past your life time.

اگر شما با اضافه کاری تلاش می کنید تا وام خود را به طور کامل پرداخت کنید ‌‌و همچنان پولی برایتان باقی می ماند، می توانید حساب تراست داشته باشید.

Please visit the Persian page.

سطح آلاینده ها، آتش سوزی جنگل ها، خطر سیل، سرعت باد و بارندگی تنها بعضی از چیزهایی است که می تواند برای اولین بار با استفاده از فناوری جدید در منطقه لتروب ولی (Latrobe Valley) ویکتوریا به طور لحظه ای ثبت شود.

With the fast moving pace of family life, grandparents have to adapt to new approaches.

 So, what does it mean to be a grandparenting the 21st century?

در حالیکه زندگی خانوادگی به سرعت در حال تغییر می باشد، پدر بزرگ‌ها و مادر بزرگ ها باید راهکارهای جدیدی برای معاشرت با نوه های خود پیدا کنند.

A Manus refugee has been granted asylum in Switzerland.

 یک پناهجو که در جزیره مانوس تحت بازداشت بود، چند ماه پس از این که برای دریافت یک جایزه حقوق بشر به سوئیس سفر کرده بود، از این کشور پناهندگی گرفته است.

The World Health Organisation [[WHO]] warns more than a million people worldwide catch a sexually transmitted infection every day.

سازمان جهانی بهداشت اعلام کرده است روزانه بیش از یک میلیون نفر در سراسر جهان مبتلا به عفونت هایی می شوند که از طریق برقراری رابطه جنسی منتقل می شوند.

NASA is to open ISS doors to tourists.

در این برنامه: ناسا درهای ایستگاه فضایی بین المللی را به روی گردشگران باز می کند، کمیسیون کار منصفانه: رانندگان، کارکنان اوبر نیستند، شروع استفاده از دوربین های مداربسته جدید تشخیص چهره در استرالیا، آسمان کانبرا، در سیطره انحصاری پهپادهای گوگل؟

Eighty percent of Australian children with high-level mental health symptoms are not accessing any help at all.

نتایج یک مطالعه جدید نشان می دهد ۸۰ درصد از کودکانی که علائم مربوط به مشکلات روانی را نشان می دهند، از هیچ کمکی در این زمینه استفاده نمی کنند.

Please visit the Persian page.

سطح آلاینده ها، آتش سوزی جنگل ها، خطر سیل، سرعت باد و بارندگی تنها بعضی از چیزهایی است که می تواند برای اولین بار با استفاده از فناوری جدید در منطقه لتروب ولی (Latrobe Valley) ویکتوریا به طور لحظه ای ثبت شود.

If you’ve worked hard to pay off your mortgage and still have some surplus income, you might like to consider setting up a trust.

With a family trust you can share your hard-earned assets with your loved ones even past your life time.

اگر شما با اضافه کاری تلاش می کنید تا وام خود را به طور کامل پرداخت کنید ‌‌و همچنان پولی برایتان باقی می ماند، می توانید حساب تراست داشته باشید.

With the fast moving pace of family life, grandparents have to adapt to new approaches.

 So, what does it mean to be a grandparenting the 21st century?

در حالیکه زندگی خانوادگی به سرعت در حال تغییر می باشد، پدر بزرگ‌ها و مادر بزرگ ها باید راهکارهای جدیدی برای معاشرت با نوه های خود پیدا کنند.