
Sign up to save your podcasts
Or


O določnih in nedoločnih pridevnikih
Andrej Salobir, vodja prevajalske ekipe pri prevajalski agenciji Leemeta, opaža, da omenjene pridevnike pogosto tvorimo po posluhu, čeprav ima slovenščina kar nekaj pravil o rabi določnih in nedoločnih pridevnikov.
"Poznamo vsaj tisto razliko, da imajo eni neki -i na koncu, ki ga drugi nimajo. Ampak pri praktični oz. pravilni uporabi določnih in nedoločnih pridevnikov se pa včasih malce zaplete."
Osnovno pravilo oz. pojasnilo, kako se vprašamo po obeh oblikah:
"Nedoločna oblika je osnovna oblika pridevnika, recimo nov avto. Prvo pravilo tu je, da se vprašamo kakšen. Torej se vprašamo po neki lastnosti. Potem imamo določno obliko pridevnika, ki pa je tista z -i-jem na koncu. Torej, novi avto. Pravilo tu pa je, da se vprašamo kateri, torej po vrsti."
By RTVSLO – PrviO določnih in nedoločnih pridevnikih
Andrej Salobir, vodja prevajalske ekipe pri prevajalski agenciji Leemeta, opaža, da omenjene pridevnike pogosto tvorimo po posluhu, čeprav ima slovenščina kar nekaj pravil o rabi določnih in nedoločnih pridevnikov.
"Poznamo vsaj tisto razliko, da imajo eni neki -i na koncu, ki ga drugi nimajo. Ampak pri praktični oz. pravilni uporabi določnih in nedoločnih pridevnikov se pa včasih malce zaplete."
Osnovno pravilo oz. pojasnilo, kako se vprašamo po obeh oblikah:
"Nedoločna oblika je osnovna oblika pridevnika, recimo nov avto. Prvo pravilo tu je, da se vprašamo kakšen. Torej se vprašamo po neki lastnosti. Potem imamo določno obliko pridevnika, ki pa je tista z -i-jem na koncu. Torej, novi avto. Pravilo tu pa je, da se vprašamo kateri, torej po vrsti."

2 Listeners

3 Listeners

2 Listeners

0 Listeners

0 Listeners

0 Listeners

3 Listeners

0 Listeners

0 Listeners

0 Listeners

0 Listeners

1 Listeners

0 Listeners

0 Listeners

0 Listeners