Današnjo oddajo bomo posvetili fotografiji. V Muzeju sodobne umetnosti Metelkova so v serijo razstav Prepih, katerih vodilo so sveže ideje, umestili novo delo Jake Babnika, ki tudi tokrat daje misliti o razmerju med fotografijo, fotografiranim objektom in njegovim kontekstom. V Časovni izravnavi v središče postavi zgodovino ter predmete in prostore, ki nosijo posebno simbolno vrednost. V galeriji Fotografija, prav tako v Ljubljani, pa Tajvanec Simon Chang na razstavi Pastirji in klavnica prikazuje kontroverzno deželo in življenje z vojno zaznamovanih Kurdov. V objektiv lovi osebne zgodbe, ki jih želi iztrgati stereotipom eksotičnega Daljnega vzhoda. Med drugim je fotografiral psihiatrično bolnišnico, kjer vojna še vedno doni v glavah od vseh pozabljenih ljudi, in njen simbolični dvojnik, prostor brezbrižnih krvavih zamahov – klavnico.

Foto: MSUM+ (projekt Jake Babnika Časovna izravnava)

Rimsko kulturno jesen je nepričakovano popestrila razstava Lockdown Italia, ki je na ogled v muzejih na Kapitolskem griču. Razstava je poklon italijanskemu narodu, ki je v mesecih karantene pokazal veliko solidarnosti, dostojanstva in poguma, pravijo organizatorji razstave. Ta prinaša izbor fotografij, ki so jih tuji fotografi in reporterji posneli v najhujših epidemijskih mesecih pretekle pomladi. V oddaji pa tudi o zbirki Klasična Beletrina, ki prinaša nov izbor vrhuncev svetovne književnosti. Do leta 2024 bo vsako leto izšlo pet svetovnih klasikov, romanov in novel, večinoma v novem prevodu. Sveže izdani prvi letnik tako obsega Novele Čehova, Guliverjeva potovanja Jonathana Swifta, Ozka vrata Andréja Gideja, Izpovedi bleferja Felixa Krulla Thomasa Manna in Cesarja Portugalije Selme Lagerlöf.

Foto: MMC / Reuters

Na frankfurtskem knjižnem sejmu so konec tedna nastopila nekatera osrednja imena letošnjega virtualnega sejma. Edward Snowden in Slavoj Žižek sta predstavljala svoji novi knjigi, glavna gostja Margaret Atwood pa je nastopila v enournem intervjuju. V oddaji smo zbrali nekaj utrinkov iz teh pogovorov, Miha Kovač pa nam je povedal, zakaj so Skandinavci tudi med pandemijo prodali več knjig kot v enakem obdobju lani.

Zajezitveni ukrepi, ki – vsaj v rdečih regijah – zaustavljajo kulturno dogajanje v gledališčih in kinodvoranah, zaenkrat še niso zaprli vrat muzejev in galerij. Danes bomo tako povzeli dogajanje na 12. festivalu novomedijske kulture Speculum Artium v Trbovljah, ki si ga zaenkrat še lahko ogledajo prebivalci Zasavske regije. V nadaljevanju se bomo pogovorili s prejemnico Aškerčeve nagrade za življenjsko delo, ki jo je danes podelilo Arhivsko društvo Slovenije - Marijo Hernja Masten. Svojo poklicno pot je začela leta 1971 v Zgodovinskem arhivu na Ptuju, kjer je bila zaposlena vse do upokojitve leta 2011. V utemeljitvi so zapisali, da Marija Hernja Masten svoj poklic doživlja kot poslanstvo, ki ga z veseljem opravlja tudi v pokoju. In ker je 16. oktober mednarodni dan slovarjev, se bomo v oddaji ustavili tudi pri tej temi.

Vabljene in vabljeni k poslušanju!

Foto: Delavski dom Trbovlje

Ob sprejetju novih ukrepov za preprečevanje okužb s koronavirusom se obeta začasno zaprtje nekaterih kulturnih ustanov. V Ljubljani bodo danes še premierno uprizorili gledališko in plesno predstavo, vse morebitne odpovedi ponovitev pa bodo objavili na svojih spletnih straneh. Gledališko premiero pripravljajo v Mestnem gledališču ljubljanskem. Ta obraz britanske avtorice Polly Stenham na oder postavlja režiserka Tijana Zínajić. Novo plesno predstavo Odvečni v Centru kulture Španski borci uprizarja skupina En Knap Group. V Moderni galeriji v Ljubljani odpirajo razstavo, na kateri bodo na ogled dela poljskega povojnega modernista Andrzeja Wróblewskega. V ljubljanskem mestnem kinu Kinodvor pa samo danes poteka festival Kinotrip, namenjen mladim od 15. leta dalje.

Dogajanje na Frankfurtskem knjižnem sejmu je prav tako burno kot prejšnja leta, le da tokrat skoraj popolnoma virtualno. A tudi izkušeni direktor Jürgen Boos, ki je na čelu sejma že 15 let, je bil pred začetkom letošnje izvedbe negotov. Ali je sejem brez neformalnega druženja, osebnega srečevanja poslovnih partnerjev, možnosti, da živo poslušaš velike pisce, sploh še sejem? O tem smo z Boosom govorili dan pred odprtjem. Pogovarjali smo se tudi s profesorjem bibliotekarstva dr. Mihom Kovačem, ki v več kot 30-ih letih ni niti enkrat izpustil sejma v fizični obliki. Ob tem dodajmo še, da je Slovenija na letošnjem Frankfurtskem knjižnem sejmu kot država nekaj posebnega s spletno stojnico, ki je virtualna – po njej se je mogoče sprehoditi in pregledati knjige izbranih slovenskih založnikov. V Svetu kulture še o kolektivni organizaciji Aipa, ki uveljavlja pravice avtorjev, izvajalcev in producentov avdio-vizualnih del. Danes je organizirala spletni simpozij, v ponedeljek pa tiskovno konferenco ob desetletnici delovanja.

Vir grafike: JAK

Čas teče, človeška neumnost ostaja, bi se lahko pošalili, ko nas spomin vrne v več kot sto let stare humorne pripovedi o Butalcih Frana Milčinskega. Pred kratkim je izšla satirična zbirka Nova butalska čitanka – Poučne zgodbe iz Butal vsestranskega književnika Vinka Möderndorferja. Kot sam pravi, je posvojil izvirne like in jezik, zgodbe pa so iz današnjega časa; razprodaja vsega po dolgem in počez, še vode in zraka, obregne pa se tudi ob značilno človekovo lastnost – ponižnost. Ilustracije je prispeval stripar Marko Kociper. V današnjem Svetu kulture še o festivalu glasbenega filma Naj se rola, ki je letos posvečen dokumentarcem o prodornih glasbenih umetnikih, in o novi sezoni glasbenega cikla Sozvočje svetov, ki ga v sodelovanju z Narodno galerijo pripravlja Komorni godalni orkester Slovenske filharmonije. Na nocojšnjem uvodnem koncertu bo z orkestrom nastopila vrhunska slovenska harfistka Mojca Zlobko Vajgl. Vabljeni v našo družbo!

Viri za grafiko: Založba Litera, festival Naj se rola

V oddaji o sklepnem dejanju 23. izvedbe Festivala slovenskega filma, in sicer podelitvi vesen, najvišjih nacionalnih priznanj na področju filmske umetnosti. Na Festivalu slovenskega filma letos niso podelili kipcev v kar petih kategorijah, saj ni bilo filma, ki bi ponudil tisto, kar nagrada opisuje, je v imenu strokovne žirije zapisal njen predsednik Matic Majcen. O vesnah, ki so jih podelili, pa več v oddaji, v kateri bomo predstavili tudi sedem pesniških glasov, izbranih na razpisu za izvirno pesniško zbirko Sončnice 2020.

Vabljeni in vabljene k poslušanju!

Jutri bo minilo 100 let od koroškega plebiscita. V tem duhu bomo malce po 16-i predstavili knjigo Spomini Janka Oitzla; gre za dokument, ki predstavlja eno izmed mnogih usod koroških Slovencev, ki jim je plebiscit močno zaznamoval življenje. Predstavili bomo še knjižne novosti zbirke Moderni klasiki, med katerimi je klasično delo škotske književnosti – roman Zlata leta gospodične Jean Brodie; sprehodili pa se bomo tudi po razstavi Lojzeta Logarja, ki jo odpirajo v Galeriji Slovenj Gradec.

Vabljene in vabljeni k poslušanju!

Oddajo začenjamo z glavno novico dneva, Kraljeva švedska akademija je danes ob 13h razglasila Nobelovega nagrajenca za literaturo za leto 2020. Nagrado prejme ameriška pesnica Louise Glück za svoj nezamenljivi pesniški glas, ki, kot so še zapisali v utemeljitvi, s strogo lepoto naredi individualen obstoj univerzalen. Pri tem črpa iz mitov in klasičnih motivov, ki so pogosti v njenih delih. V oddaji napovedujemo tudi premiero predstave Moj mož po literarni predlogi makedonske pisateljice Rumene Bužarovske v SNG Drama Ljubljana, premierno uprizoritev dveh italijanskih oper v ljubljanski Operi, to sta Cavalleria rusticana Pietra Mascagnia in Glumači Ruggiera Leoncavala ter začetka dveh glasbenih ciklov: Carpe Artem v Mariboru in Mladi virtuozi v Ljubljani. Vabljeni k poslušanju.